Área

De Guild Wars 2 Wiki
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda

Un área es una subdivisión de una zona. Todas las zonas, incluyendo las ciudades, están subdivididas en numerosas áreas, cuyos nombres aparecen en blanco sobre el mapa principal, así como en la parte superior del mini-mapa cuando el cursor se sitúa sobre este. Los límites de las áreas no se muestran dentro del juego, pero pueden verse en los mapas de esta wiki. En realidad, los límites de las áreas se superponen ligeramente sobre sus áreas vecinas.

Cada mapa de área (excepto dentro de las ciudades) empieza oculto, oscureciendo detalles del terreno, los asentamientos que se pueden encontrar, así como los Puntos de interés, Puntos de ruta e iconos de PNJs con servicios, como mercader, y otros detalles. Entrando en un área desde cualquier lado la desvelará en el mapa principal y otorgará puntos de experiencia por la exploración.

Las áreas también son temporalmente reveladas mientras hablas con alguno de los numerosos exploradores cuyo trabajo es mostrarte dónde y cómo puedes ayudar en sus cercanías.

Sólo se puede acceder a algunas áreas periféricas mediante pasadizos ocultos o puntos de acceso. Estas son normalmente logros de exploración o pruebas de salto. Descubrir todas las áreas del juego da como recompensa varios logros de pionero.

Comentarios del personaje[editar]

Cuando un personaje descubre por primera vez un área dirá ocasionalmente una de las siguientes frases, dependiendo de su raza y género.

Traducción necesaria para: el texto
Raza Género
Masculino Femenino
Asura tango icon 20px.png Asura More knowledge for me!
The thrill of discovery!
Ooh, can't wait to explore this place!
Ooh, can't wait to explore this place!
Charr tango icon 20px.png Charr I need some space!
More to explore.
I'll need to scout all of this!
Look at that view!
On recon.
Now this is interesting.
Haven't seen this yet.
Looks like new territory.
Can't wait to scout this place out!
Can't wait to tell my warband about this place!
I'll remember this place.
A whole new place to conquer.
Humano tango icon 20px.png Humano Interesting!
More to explore.
All new to me.
Now that's a view.
Time to blaze a trail!
An unfamiliar place.
Ah! Someplace new!
I like new places.
Haven't been here yet.
A new place to explore! Can't wait!
Hmm. This is a new one.
Hmm. This is new.
My knowledge grows.
Norn tango icon 20px.png Norn A new place.
New places to make my legend.
I shall explore all of it!
I like the way this looks.
New land...? New land!
A fresh horizon!
By Raven, there's no end to Tyria!
Sylvari tango icon 20px.png Sylvari Life is discovery.
My destiny is taking root!
You can never learn enough.
New lands, new opportunities.
Exploring the world does have its benefits.
I'll pass this along to the Pale Tree.
Adventure in a strange land!
I wonder what's here.