A través del espejo

De Guild Wars 2 Wiki
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda

A través del espejo

Año
1325 d.É
Argumento
Historia personal
Capítulo
Victoria o muerte
Localización
Campo de Batalla Plagado
(Estrechos de la Devastación)
Nivel
80
Precedido por
El templo del dios olvidado
Seguido por
Lo que el ojo sí ve

A través del espejo pantalla de carga.jpg

Pantalla de carga

A través del espejo es el paso de la historia personal para todos los personajes que han completado la misión El templo del dios olvidado y han elegido emboscar al Ojo de Zhaitan en la misión anterior.

Objetivos[editar]

Atrae al Ojo de Zhaitan y mátalo.

  • Reúnete con Trahearne en el Campo de Batalla Plagado.
  • Ponte a cubierto hasta que Trahearne de la señal de ataque.
  • Enfréntate al Ojo de Zhaitan.
  • Vuelve a reunirte con tus aliados.
  • Busca a Trahearne y Carys.
  • Busca a Carys.
  • Mata al Ojo de Zhaitan.
    Barra de eventos.jpgEvento jefe (tango icono).png

Recompensas[editar]

Clic aquí para editar los datos de recompensa

Todas las profesiones
Profesión específica

Guía[editar]

Acércate a Trahearne para una primera cinemática junto con Tegwen y Carys, que traen un espejo orriano. El Ojo llega junto con diversos resurgidos, debes derrotar a todos los esbirros (no puedes derrotar al Ojo aún). Entonces el Ojo consigue acabar de abrir el portal y os envía a todos, esparciéndoos por Orr.

Debes reunirte con tus aliados abriéndote paso entre los resurgidos y siguiendo las zonas marcadas en verde en el mapa. Primero te encuentras con Tegwen, con tus aliados de simpatía racial, luego con Trahearne y finalmente a Carys, que está junto con el Ojo de Zhaitan.

Tras rescatar a tus aliados lucha contra el Ojo de Zhaitan y derrótalo para acabar la misión.

PNJs[editar]

Aliados[editar]

Asura
Charr
Grawl (si simpatía racial grawl)
Humano
Hylek (si simpatía racial hylek)
Ogro (si simpatía racial ogros)
Quaggan (si simpatía racial quaggan)
Sylvari
Skritt (si simpatía racial skritt)

Enemigos[editar]

Resurgidos

[editar]

Cinemática inicial si el jugador completó una historia diferente a la sylvari Actúa sabiamente, pero actúa:

Trahearne: Bienvenido, comandante. Me gustaría presentarte a las valientes Tegwen y Carys. Nos ayudarán con nuestra misión.
Trahearne: Nos han traído el artefacto que necesitábamos para atraer a los Ojos de Zhaitan: un espejo mágico que permite espiar Orr.
<Nombre del personaje>: Bien pensado, pero ¿usamos el cebo adecuado? Su magia debería ser lo bastante potente como para llamar la atención de los Ojos.
Tegwen: Debería ser así. El espejo es algo más que un artículo vanidoso: es un portal para entrar y salir de Orr. La última vez que lo usé, me trajo hasta aquí.
Carys: Donde la rescaté. Bueno, ayudé a Trahearne a rescatarla. Ahora lo que me preocupa es que los Ojos sepan más sobre el espejo que nosotros. Es orriano, ¿verdad? Como ellos.
Trahearne: Tendremos que arriesgarnos. Todos listos. Siento la influencia de Zhaitan acercándose. Lo que se acerca es algo letal.

Cinemática inicial si el jugador completó la historia sylvari Actúa sabiamente, pero actúa:

Trahearne: Bienvenido, comandante. ¿Recuerdas a las valientes Tegwen y Carys? Nos ayudarán con nuestra misión.
<Nombre del personaje>: Las recuerdo muy bien. ¿Significa que usaremos el espejo orriano para atraer a los Ojos de Zhaitan?
Trahearne: Exacto. El espejo es lo bastante poderoso para llamar la atención de Zhaitan. Eso significa que atraeremos a los Ojos hacia él.
Tegwen: Entonces, atacaremos. Cerraremos el Ojo de Zhaitan para siempre.
Carys: Es un plan excelente, pero sigo preocupada. El artefacto está vinculado a Orr, y nuestro objetivo se encuentra en Orr. ¿Qué pasa si el Ojo sabe más que nosotros sobre el espejo?
Trahearne: Tendremos que arriesgarnos. Todos listos. Siento la influencia de Zhaitan acercándose. Lo que se acerca es algo letal.

Cinemática cuando llega el Ojo de Zhaitan:

Ojo de Zhaitan: No puedes ocultarte ni sorprenderme. Lo veo todo. Nadie puede huir de la mirada de Zhaitan.
Ojo de Zhaitan: Tu espejo pertenece al dragón. Pronto todo pertenecerá al dragón.
Tegwen: El espejo está respondiendo a sus órdenes. ¡Está activando un portal!
Trahearne: ¡Atacad! ¡Detenedlo o nos asediará todo un ejército de resurgidos!

Hablando con tus aliados:

Carys: Encontrar ese espejo ha sido una de las cosas más desafortunadas que he hecho jamás. Cuando esto termine, me desharé de él para siempre de buena gana.
Diálogo final opción tango.png Cuando hayamos acabado, te ayudaré a hacerlo añicos.
Tegwen: Confío en el buen juicio de Trahearne, pero sigo temiendo que el espejo sea demasiado peligroso e impredecible como para usarlo.
Diálogo final opción tango.png No te preocupes. Estaremos contigo a cada paso del camino.
Trahearne: Esto va a ser extremadamente arriesgado. Hay demasiado que no sabemos del espejo, o de qué nos espera al otro lado.
Diálogo final opción tango.png Estamos en buenas manos. Nadie conoce Orr mejor que tú, mariscal.

Tras derrotar a los resurgidos invocados:

Ojo de Zhaitan: Enclenque. Nunca nos derrotarás, ni al dragón ni a mí.
Tegwen: Esto pinta mal... ¡está extrayendo poder del espejo!
Ojo de Zhaitan: (risa) Puede que juntos seáis fuertes, pero os voy a debilitar. Venid... El ejército de Zhaitan os espera para absorberos.
Trahearne: Nos está atrayendo. El espejo bloquea mi magia... ¡No puedo detenerlo!
Trahearne: Puedo debilitar algo el efecto, pero...

Acercándote a Tegwen:

Gara: (si simpatía racial grawl) Esa sylvari está en apuros. ¡Protégela! ¡A la carga!
Ikniu: (si simpatía racial hylek) La sylvari necesita nuestra ayuda. ¡Al ataque!
Lagula: (si simpatía racial ogros) Esa soldado sylvari necesita nuestra ayuda. ¡Adelante! ¡Ya!
Shashú: (si simpatía racial quaggan) ¡Corre! Esa sylvari flacucha necesita ayuda. Sin vergüenza que valga: ¡al ataque!
Ftokchak: (si simpatía racial skritt) ¡Deprisa, deprisa! Esa sylvari necesita ayuda. ¡Al ataque!

Cinemática tras reunirte con Tegwen:

(Simpatía racial grawl)
Gara: Me alegro de verte de nuevo, pero ¿qué haces aquí? Nos han dicho que patrullemos y combatamos al enemigo, no que rescatemos a viejos amigos.
Tegwen: Hasta aquí. ¿Los conoces, comandante? No pensé que tuviéramos grawl en el Pacto.
Gara: El comandante salvó a mi gente y nos convenció para que nos uniéramos en la lucha contra los dragones. ¿Cuál es tu excusa, frondosa?
<Nombre del personaje>: Cálmate, Gara. Tegwen solo trata de ser precavida. Estamos encantados de contar contigo. Un Ojo de Zhaitan nos busca y necesitamos tu ayuda.
Gara: Estamos de tu lado. Preparados. Guíanos.
(Simpatía racial hylek)
Ikniu: Qué alegría verte de nuevo. Aunque también estoy sorprendido. Nadie nos dijo que contaríamos con aliados en la patrulla.
Tegwen: Nadie nos dijo que habría hylek en el Pacto. ¿Conoces a esta gente, comandante?
Ikniu: ¿Qué pasa? ¿No te fías de nosotros? El comandante salvó a mi gente de los sombríos y nos convenció para que nos uniéramos en la lucha contra los dragones.
<Nombre del personaje>: Está bien, Ikniu. Tegwen solo trata de ser precavida. Estamos encantados de contar contigo. Un Ojo de Zhaitan nos busca y necesitamos tu ayuda.
Ikniu: Y la tendrás. Lidera, comandante, que los hylek te seguirán.
(Simpatía racial ogros)
Lagula: Hola otra vez. Cuando nos enviaron a patrullar esta desdichada tierra, jamás pensé que te vería por aquí.
Tegwen: Ni un paso más. ¿Conoces a esta gente, comandante? No sabía que tuviéramos ogros en el Pacto.
Lagula: Tú, mequetrefe, ¿qué ibas a saber? Nos unimos al Pacto después de que tu comandante salvara a mi gente y nos convenciera para unirnos en la lucha contra los dragones.
<Nombre del personaje>: De acuerdo, Lagula. Tegwen solo trata de ser precavida. Estamos encantados de contar contigo. Un Ojo de Zhaitan nos busca y necesitamos tu ayuda.
Lagula: Hecho. Ve delante. Te seguiremos con nuestras mascotas.
(Simpatía racial quaggan)
Shashú: ¡Cuuu! Quaggan se alegra de verte. Los quaggan no están acostumbrados a luchar, pero quieren ayudar de todas formas. ¿Qué te trae por aquí?
Tegwen: ¿Conoces a esta gente, comandante? No sabía que los quaggan lucharan ni que estuvieran en el Pacto.
Shashú: El comandante salvó a los quaggan. Los quaggan convencidos para luchar contra los dragones. ¡Los quaggan quieren ayudar!
<Nombre del personaje>: Gracias, Shashú. Estamos encantados de contar contigo. Un Ojo de Zhaitan nos busca y necesitamos tu ayuda.
Shashú: ¡Fuu gran ojo! ¡Buu gran ojo! Dile a los quaggan adónde ir y a quién luchar. ¡Los quaggan lo harán!
(Simpatía racial skritt)
Ftokchak: ¡Viejo amigo! Qué alegría verte, sí, sí. Patrullamos este apestoso lugar, como se nos ha ordenado. Qué sorpresa, sí, sí.
Tegwen: Atrás. Estás atosigando a nuestro comandante y ni siquiera te conocemos. De hecho, nunca había visto a un skritt en el Pacto.
Ftokchak: Mmff. Tu problema, tuyo. No mío. Je. Nos unimos al Pacto porque el comandante nos salvó la vida y nos convenció para luchar contra los dragones, ¿eh?
<Nombre del personaje>: Y nos complace contar contigo, Ftokchak. Un Ojo de Zhaitan nos busca y necesitamos tu ayuda.
Ftokchak: ¡Sí! Te ayudaremos. Ve delante. Juntos cerraremos el gran ojo. ¡Sí! ¡Y luego dejaremos esta cloaca rápido, rápido!

Hablando con los PNJs de simpatía racial y Tegwen:

Tegwen: Por la Planta Madre, tenemos que encontrar a Carys. No sobrevivirá sola en este horrible lugar.
Diálogo final opción tango.png La encontraremos, pero hemos de avanzar con cuidado.
Gara: Noto que este lugar me hace enfermar. Es peor cuando me detengo... Debemos seguir avanzando.
Diálogo final opción tango.png Muy bien. En marcha.
Ikniu: Miro a todos esos muertos vivientes monstruosos y recuerdo lo que le hicieron a mi hermano. Quiero matarlos a todos.
Diálogo final opción tango.png Tenemos una misión que cumplir.
Lagula: Tenemos que seguir avanzando. Cuanto más tiempo permanezcamos aquí, más probabilidad habrá de que Zhaitan nos sorprenda.
Diálogo final opción tango.png De acuerdo. En marcha.
Shashú: ¡Fuu! Este lugar hiere los ojos de quaggan... y la nariz... y la piel. Quaggan se quedará a luchar, pero quaggan espera que quaggan no tenga que quedarse mucho tiempo.
Diálogo final opción tango.png Solo el tiempo justo para cumplir la misión, te lo prometo.
Ftokchak: ¡Mal lugar, malo! Suciedad, aire, agua... Todo veneno. ¡Apesta como boñiga de dragón! Avanzar rápido, irse rápido, ¿sí, sí?
Diálogo final opción tango.png Tienes razón. Vamos allá.

Acercándote a Trahearne:

Tegwen: ¡Trahearne! ¿Estás bien? ¿Dónde está Carys?
Trahearne: Estoy bien. No sé dónde está Carys, pero espero que la hallemos antes que el Ojo.

Hablando con Trahearne:

Trahearne: Me alegro de que nos hayamos encontrado. Ahora hemos de encontrar a los demás; no podemos dejar a Carys expuesta a la mirada del Ojo.
Diálogo final opción tango.png Entendido. En marcha.

Acercándote a Carys y al Ojo de Zhaitan:

Carys: No me das miedo, ojazos. Ya he experimentado los horrores de Orr en persona.

Hablando con Carys:

Carys: Por el Árbol Pálido, este lugar es más desolado y deprimente aún de lo que recordaba. Me alegraré cuando el Ojo haya muerto y todos podamos volver a casa.
Diálogo final opción tango.png Estoy contigo.

Cinemática tras derrotar al Ojo de Zhaitan:

Carys: Uf. Parece que me has salvado esta vez, Tegwen. Por cierto, no quiero saber más de ese espejo. Nunca más.
Tegwen: Ya somos dos. Si no llegamos a encontrarnos con los amigos del comandante, habríamos tenido problemas.
Trahearne: Ha sido muy duro, pero ha merecido la pena. Gracias a vosotras, amigas mías, ahora tenemos un Ojo que estudiar.
Carys: ¿No será peligroso? Puede que el Ojo aún esté vinculado a Zhaitan. Aun muerto, puede ser peligroso.
<Nombre del personaje>: Este encuentro nos ha demostrado que no sabemos lo suficiente sobre nuestros enemigos. Eso se soluciona estudiando el Ojo.
Trahearne: De eso se trata. Les encargaré este monstruo a mis mejores investigadores. Reúnete conmigo en Fuerte Trinidad y empezaremos.

Hablando con los PNJs:

Carys: Cuando la guerra haya terminado y Zhaitan esté muerto, pienso traerme a Tegwen de picnic aquí. Plantaremos unas cuantas flores, recordaremos el pasado y, en general, haremos que este lugar sea más bonito.
Diálogo final opción tango.png Resérvame un sitio.
Tegwen: He pasado unos nervios de aúpa. A partir de ahora, no pienso quitarle ojo de encima a Carys.
Diálogo final opción tango.png Así debería permanecer a salvo.
Trahearne: Mi plan tuvo éxito, pero ahora veo lo imprudente que era. Orr es demasiado peligroso como para entrar a ciegas.
Diálogo final opción tango.png Nos hicimos con el Ojo. Es el primer paso hacia la victoria.
Gara: Me alegro de que tengamos ocasión de hablar. Mi tribu al fin encontró un nuevo lugar en el que asentarse. Aún no tenemos dios, pero por vez primera eso no parece tan aterrador.
Diálogo final opción tango.png Me alegra oírlo. Gracias por tu ayuda.
Ikniu: Me alegro de que volvamos a encontrarnos. Encontrar un nuevo hogar ha sido difícil, pero mi tribu está fundando una aldea nueva. Pensé que merecías saberlo.
Diálogo final opción tango.png Gracias.
Lagula: Me alegra volver a verte. Mi pueblo ya casi ha terminado de construir un nuevo corral. Terminamos primero los rediles de las mascotas, y ya están casi llenos.
Diálogo final opción tango.png Me alegro de oírlo.
Shashú: ¡Cuuu! ¡Quaggan se alegra de volver a verte! La nueva aldea de quaggan ya casi está finalizada, y los quaggan recién eclosionados, creciendo.
Diálogo final opción tango.png Es una gran noticia, Shashú.
Ftokchak: ¡Me alegra volver a verte, sí, sí! La nueva fisura ya está en marcha y progresando. Hay muchos relucientes que reunir. Gracias... Gracias de nuevo.
Diálogo final opción tango.png Me alegro de oírlo.

Curiosidades[editar]

Mi historia[editar]

A través del espejo.jpg

Trahearne y yo necesitábamos un poderoso artefacto mágico para atraer al Ojo de Zhaitan, así que recurrimos a Carys y Tegwen, dos guardas sylvari que descubrieron un espejo orriano mágico. La trampa funcionó. Trahearne envió de vuelta el cuerpo del Ojo para que las máximas autoridades del Pacto lo estudiaran para poder determinar lo que es y cómo usarlo contra Zhaitan.

Mi historia