Retornado
.png)
“
El Retornado es una profesión capaz de canalizar el poder de la Niebla a través de Leyendas, su mecánica de profesión. La profesión solo está disponible para los jugadores que hayan comprado cualquiera de las expansiones de la Saga de los Dragones ancianos: Heart of Thorns, Path of Fire o End of Dragons. Se comunican con ecos de héroes y villanos legendarios del pasado de Tyria, que los ayudan en la batalla. Los retornados se comunican con dos leyendas, canalizando solo una a la vez, intercambiando entre las dos durante el combate. Además, las habilidades de los retornados cuestan energía, un recurso que se repone con el tiempo o al cambiar de leyenda. Como profesión de soldado, los retornados usan armaduras pesadas.
Los retornados que se aventuran en el Corazón de Maguuma con la expansión Heart of Thorns pueden optar por convertirse en 
heraldos, comunicándose con la legendaria dragona campeona Glint a través de la postura de dragona legendaria para proporcionar bendiciones a los aliados cercanos mediante el uso de facetas.
Los retornados que atraviesan el Desierto de Cristal y el Reino de Elona con la expansión Path of Fire pueden optar por convertirse en 
renegados, comunicándose con la legendaria charr Kalla Navajachamuscada a través de la Postura de renegada legendaria, convocando ecos de la Niebla de los miembros de su escuadra para atacar a los enemigos y empoderarlos.
Los retornados que deambulan por el Imperio del Dragón en Cantha con la expansión End of Dragons pueden optar por convertirse en 
Justicieros, en comunión con los héroes legendarios de Cantha, San Viktor y Archemorus, en comunión con dos héroes a través de una Postura de alianza legendaria. San Viktor brinda curación y apoyo, mientras que Archemorus se lanza a la ofensiva. Además, su esquivar se modifica en gran medida como una habilidad de salto que daña a los enemigos o ayuda a los aliados.
Habilidades[editar]
Mecánica de profesión[editar]
Los Revenants pueden canalizar la Niebla para invocar los poderes de ciertas figuras legendarias del pasado.
Energía[editar]
Los retornados usan un recurso llamado energía, que se regenera con el tiempo. La activación de habilidades usa energía, algunas incluso causan degeneración de energía mientras están activas, lo que hace que la gestión de la energía sea fundamental para el juego.
Leyendas[editar]
El retornado puede tener dos posturas legendarias equipadas, y de estas solo una puede estar activa en un momento dado. Además del cambio de arma, pueden cambiar entre canalizar dos leyendas. La canalización reemplaza los últimos cinco espacios de habilidad en la barra de habilidades, dependiendo de la leyenda actual: la habilidad de curación, tres habilidades de apoyo y la habilidad de élite. Los rasgos del Retornado tienden a sinergizar con el conjunto de habilidad, similar al tipo de habilidad.[1]
Al canalizar una leyenda, la interfaz cambia ligeramente para reflejar la leyenda canalizada. Por ejemplo, al canalizar Jalis, se ven pinchos de hielo detrás de las habilidades de apoyo, mientras que al canalizar Ventari, se pueden ver hojas amarillas.
- Postura de asesino legendario - Invocas el poder de Shiro Tagachi, el asesino legendario.
- Postura de centauro legendario - Invocas el poder de Ventari, el centauro legendario.
- Postura de demonio legendario - Invocas el poder de Mallyx el Inquebrantable, el demonio legendario.
- Postura de enano legendario - Invocas el poder del legendario rey enano Jalis Martillo de Hierro.
- Postura de dragona legendaria - Invocas el poder de la legendaria dragona Glint. (solo especialización de Heraldo)
- Postura de renegada legendaria - Invocas el poder de la legendaria charr renegada Kalla Navajachamuscada.(solo especialización de Renegado)
- Postura de alianza legendaria - Invocas el poder de los campeones legendarios Archemorus y san Viktor.(solo especialización de Justiciero)
Habilidades[editar]
- Artículo principal: Lista de habilidades de retornado
Tipos de habilidad[editar]
Debido a la naturaleza única de la mecánica de Retornado, las habilidades de Retornado se clasifican de acuerdo con su Leyenda. Por lo tanto, cada Leyenda es también un tipo de habilidad único. Consulta la sección anterior Leyendas para obtener más detalles.
Esta mecánica también hace que los Retornados no tengan acceso a Habilidades raciales y comunes.
Especializaciones[editar]
El retornado tiene cinco especializaciones básicas y tres especializaciones de élite:
Básicas[editar]
Corrupción — Asociada con Postura de demonio legendario. Se enfoca en aplicar daño de condición (tormento) y resistir daño de condición. Puede mejorar las habilidades de maza.
Retribución — Asociada con Postura de enano legendario. Se enfoca en reducir el daño recibido y el daño de condición (resolución), y recuperación de aguante (vigor). Puede mejorar esquivar.
Invocación — Se centra en la probabilidad de daño crítico (furia) y la invocación de leyendas.
Salvación — Asociada con Postura de centauro legendario. Se centra en curación y apoyo. Puede mejorar las habilidades de báculo.
Devastación — Asociada con Postura de asesino legendario. Se enfoca en mejorar el daño a enemigos y robar salud (Cicatrices de guerra). Puede mejorar las habilidades de armas a dos manos.
Élite[editar]
Heraldo — Se centra en compartir bendiciones basado en las facetas de Glint. Obtiene acceso a escudos y la Postura de dragona legendaria.
Renegado — Obtiene acceso a arcos cortos y la Postura de renegada legendaria.
Justiciero — Usa las leyendas gemelas para la Postura de alianza legendaria y empuña un Mandoble. Solo tiene una esquiva.
Rasgos[editar]
Ver lista de rasgos de retornado.
Equipamiento[editar]
Armadura[editar]
El retornado es una profesión de soldado y usa armadura pesada.
Armas[editar]
Ver también lista detallada de habilidades con armas del retornado.
- Mano principal
- Maza — Inflige varias condiciones a los enemigos a una distancia media-corta. Funciona bien con Postura de demonio legendario.
- Espada — Golpes rápidos y letales, otorga una gran movilidad durante el combate. Funciona bien con Postura de asesino legendario.
- Cetro — Un arma de apoyo que forma un vínculo con el objetivo, ya sea un enemigo o un aliado. Capaz de atraer enemigos y caminar en la sombra hacia los aliados. También es una espada láser gigante. (Ampliación de las competencias con armas)
- Mano complementaria
- Hacha — Se enfoca en aplicar condiciones y obstaculizar el movimiento enemigo. Funciona bien con Postura de demonio legendario.
- Escudo — Arma defensiva utilizada para ayudar a la propia supervivencia y la de aliados. Funciona bien con Postura de dragona legendaria. (solo con especialización de Heraldo o Entrenamiento de maestro de armas)
- Espada — Proporciona un gran daño de estallido, además de inmovilizar, congelar y ralentizar. Funciona bien con Postura de asesino legendario.
- A dos manos
- Mandoble — Produce un gran daño a múltiples objetivos, con vulnerabilidad y escalofríos. Funciona bien con la Postura de alianza legendaria. (solo con especialización Justiciero o Entrenamiento de maestro de armas)
- Martillo — Funciona como un arma a distancia, buena para combate a distancia, daño de área y bloqueo de proyectiles. Funciona bien con Postura de enano legendario.
- Arco corto — Inflige condiciones y daña a los enemigos a medio y largo alcance. Funciona bien con Postura de renegada legendaria. (solo con especialización Renegado o Entrenamiento de maestro de armas)
- Báculo — Arma de apoyo con ataques cuerpo a cuerpo, curación y control de masas. Funciona bien con Postura de centauro legendario.
- Acuáticas
- Lanza — Arma de aproximación híbrida con variados ataques a distancia, se puede usar como daño físico y de condición. Funciona con las posturas acuáticas disponibles, Postura de demonio legendario, Postura de asesino legendario y Postura de enano legendario.
- Tridente — Arma a distancia que inflige varias condiciones según la postura legendaria del portador. Funciona con las posturas acuáticas disponibles, Postura de demonio legendario, Postura de asesino legendario y Postura de enano legendario.
Hay nueve conjuntos de armas terrestres posibles para esta profesión, dos de los cuales requieren una especialización de élite (Heraldo o Renegado). El Retornado puede cambiar entre dos conjuntos de armas mientras está en combate.
Artesanía[editar]
Las siguientes disciplinas de artesanía pueden diseñar objetos de utilidad para el retornado:
- Armero — Mazas, lanzas, espadas, hachas, escudos (requiere la línea de rasgos de Heraldo desbloqueada), mandobles (requiere la línea de rasgos de Justiciero desbloqueada), martillos.
- Cazador — Arco corto. (Requiere que la línea de rasgos Renegado esté desbloqueada).
- Artificiero — Báculos, tridentes.
- Forjador de armaduras — Armadura pesada.
- Joyero — Joyería.
- Cocinero — Comida.
Historia personal[editar]
En el paso de la biografía de la creación de personaje, los retornados deben decidir qué venda en los ojos usar para cerrar su interacción con el mundo físico. Esta elección es meramente cosmética y determina su armadura de cabeza inicial, que se puede ocultar o transmutar después de la creación del personaje.
Trasfondo[editar]
El Retornado es la profesión más nueva en Tyria, ya que Rytlock Brimstone la presentó al mundo en el año 1328 d.É., quien a su vez la aprendió de Glint mientras buscaba en la Niebla la espada perdida Sohothin. Los retornados son soldados que han aprendido a comunicarse con la Niebla, una proto realidad mágica que conforma el tejido del espacio y el tiempo. La Niebla recuerda lo que sucedió antes, y todavía se pueden encontrar ecos de aquellos que dejaron una huella especialmente poderosa en el mundo de Tyria: los retornados invocan a estas legendarias figuras históricas, tanto heroicas como malvadas, poniéndolas en acción para mejorar las propias habilidades y el poder del retornado. Como las leyendas invocadas por los retornados no son las personas reales, sino más bien ecos de la niebla de ellos, las leyendas no necesariamente tienen la gama completa de recuerdos, conocimientos y pensamientos como la persona original, pero aún son conscientes, con opiniones y personalidades propias. Como ecos, las leyendas invocadas son a menudo de una persona fallecida, pero tampoco es inaudito invocar a una persona que aún está viva. No todas las leyendas están emocionadas por ser invocadas, como Mallyx, quien se ofende porque los mortales advenedizos toman prestado su inmenso poder. Al igual que los ritualistas de Cantha, los retornados a menudo se vendan los ojos para ayudarlos a concentrarse en comunicarse con las leyendas, quienes pueden percibir el mundo a través de sus propios sentidos.
- Retornados notables
Artículos asociados[editar]
Galería[editar]
- Material promocional
Arte conceptual del Retornado
Arte conceptual del Retornado
Grieta Temporal.
Postura de batalla
Habilidad de élite de Glint
Habilidad de élite Mallyx
Rytlock retornado.
Postura de enano legendario, animación de intercambio de interfaz de usuario
Postura de demonio legendaria, animación de intercambio de interfaz de usuario
Campo de la Niebla (Martillo)
Coalescencia de ruina (Martillo)
.jpg)
.jpg)
- Iconos
Icono oficial
Icono oficial
Icono wiki
.png)
.png)
Logros relacionados[editar]
Colecciones de especialización: Bandana de guardaniebla — Desbloquea el resto del conjunto de armadura de guardaniebla para conseguir tu bandana. (3 
)- Colecciones de especialización: Hombreras de guardaniebla — Recoge los 7 objetos y diseños para forjar tus hombreras de guardaniebla. (3 )
- Colecciones de especialización: Placa de guardaniebla — Recoge los 7 objetos y diseños para forjar tu placa de guardaniebla. (3 )
- Colecciones de especialización: Puños de guerra de guardaniebla — Recoge los 7 objetos y diseños para forjar tus puños de guerra de guardaniebla. (3 )
- Colecciones de especialización: Perneras de guardaniebla — Recoge los 7 objetos y diseños para forjar tus perneras de guardaniebla. (3 )
- Colecciones de especialización: Botas de guerra de guardaniebla — Recoge los 7 objetos y diseños para forjar tus botas de guerra de guardaniebla. (3 )
Notas[editar]
- Los retornados no pueden usar habilidades raciales.
- Los retornados originalmente no podían intercambiar armas, como los elementalistas e ingenieros; sin embargo, esto se cambió siguiendo los comentarios de los jugadores.
- Antes del parche del 8 de mayo de 2018, los Retornados solo podían usar lanzas bajo el agua a pesar de tener dos ranuras para armas bajo el agua. De manera similar, solo tenían dos Leyendas utilizables bajo el agua: Asesino y Demonio. Con el parche del 8 de mayo, pueden usar tridentes y la postura del enano legendario bajo el agua.
- A partir del parche del 8 de agosto de 2017, puede tener conversaciones inactivas con las leyendas canalizadas. Vea la página individual de cada leyenda para el diálogo.
Curiosidades[editar]
- Durante el desarrollo, los aparecidos fueron nombrados "reckoners".
- En el folclore, un retornado es alguien que regresa de una larga ausencia, a menudo de la muerte o de forma sobrenatural.
- Algunos elementos de la mecánica única del retornado provienen de la mecánica de Guild Wars, como la energía y el mantenimiento.
- Los retornados comparte muchas similitudes con la profesión del Ritualista de Guild Wars Factions, incluido el uso de vendas en los ojos y la similitud del símbolo de su profesión.
- El ícono del Retornado se asemeja a un "tercer ojo" y simboliza la iluminación.
- Los retornados y los ingenieros son las únicas profesiones básicas sin acceso a sellos. Sin embargo, los Heraldos usan Facetas y amplían el concepto, presentando interacciones pasivas (mantenimiento) y activas (consumo) similares, además de tener ilustraciones de íconos de habilidades muy similares. De esa manera, el heraldo puede considerarse un retornado de 5 sellos.
- Cada leyenda del retornado tiene al menos una habilidad que requiere mantenimiento.
- Durante la instancia de la historia El Héroe de Istan, los Retornados pueden canalizar la Postura de prisionero legendario de Palawa Joko.
- El arte conceptual principal del retornado y el arte de sus especializaciones de élite presentan a un sylvari masculino.
- En el arte conceptual del retornado, el rentornado usa la Armadura de guardaniebla.
Enlaces externos[editar]
- Retornado en el sitio web oficial.
- Retornado: el maestro de la Niebla en el sitio web oficial.
- El retornado: la compasión como forma de vida en el sitio web oficial.
- Cuchilladas, devastación y un asesino memorable en el sitio web oficial.
- Arcanos ocultos: el papel del retornado en el sitio web oficial.
Referencias[editar]
