Sin cuartel

Este es un artículo acerca de el episodio de Mundo Viviente. Para el rasgo de Ladrón, véase Sin cuartel (rasgo).

“

El coste de la guerra civil charr aumenta conforme más soldados de las legiones, atraídos por la propaganda y las aplastantes victorias del Dominio, desertan para unirse a las fuerzas de Bangar. Pero puede que aún haya una oportunidad de cambiar las tornas. Reuníos con Rytlock para parlamentar con Crecia, los imperatores de las legiones... y Ryland.

— Página oficial

Sin cuartel es un lanzamiento de Mundo viviente que salió en Mayo de 2020. Es el tercer episodio de Sangre y Hielo. Inicialmente se lanzó solo con texto sin voces grabadas, la actuación de voz se agregó posteriormente como parte de la actualización del 17 de noviembre de 2020.

Características

Sangre y Hielo

Episodio 3: Sin cuartel

• Negociación peliaguda
• Hombro con hombro
• Acero quebrado
• Despistar, destruir, desconfiar
• Giro radical

Ojo del Norte

• Centro mejorable del Ojo del Norte
  • Portal que abre:
    •  Enlace de puerta al Refugio del Sol
  • Lady Camila
    •  Desbloqueador de comerciante de hielo eterno
    •  Desbloqueador de comerciante de chiles picantes

Nueva zona

• Costa de Bosquellovizna

Nuevos logros

• Sin cuartel (logros)
• Costa de Bosquellovizna del día

Nuevos dominios

Rutas de dominio de Sangre y Hielo

• Manipulación de esencia
  •  Esencia de la resiliencia de rango 4
  •  Esencia del valor de rango 4
  •  Esencia de la vigilancia de rango 4

• Sincronización de estaciones de las Legiones Unidas
  •  Pulso electromágico (dominio)
  •  Carga remota (dominio)
  •  Estación portátil

Nuevas divisas

•  Suministros bélicos
•  Llave de alijo

Nuevos materiales

•  Filo de ecos tengu
•  Núcleo de invocatormenta

Nuevas recompensas

Diseños y equipamiento

•  Filo del imperator de Hierro
•  Rifle de repetición de asesino
• Armas de ecos tengu
  •  Hacha de ecos tengu de asesino
  •  Daga de ecos tengu de asesino
  •  Foco de ecos tengu de asesino
  •  Mandoble de ecos tengu de asesino
  •  Martillo de ecos tengu de asesino
  •  Arco largo de ecos tengu de asesino
  •  Maza de ecos tengu de asesino
  •  Pistola de ecos tengu de asesino
  •  Rifle de ecos tengu de asesino
  •  Cetro de ecos tengu de asesino
  •  Escudo de ecos tengu de asesino
  •  Arco corto de ecos tengu de asesino
  •  Báculo de ecos tengu de asesino
  •  Espada de ecos tengu de asesino
  •  Antorcha de ecos tengu de asesino
  •  Cuerno de guerra de ecos tengu de asesino
• Armas de invocatormenta
  •  Hacha de invocatormenta de berserker
  •  Daga de invocatormenta de asesino
  •  Foco de invocatormenta de clérigo
  •  Mandoble de invocatormenta de berserker
  •  Martillo de invocatormenta de caballero
  •  Arco largo de invocatormenta de berserker
  •  Maza de invocatormenta de caballero
  •  Pistola de invocatormenta de asesino
  •  Rifle de invocatormenta de caballero
  •  Cetro de invocatormenta de clérigo
  •  Escudo de invocatormenta de caballero
  •  Arco corto de invocatormenta de asesino
  •  Báculo de invocatormenta de clérigo
  •  Espada de invocatormenta de asesino
  •  Antorcha de invocatormenta de clérigo
  •  Cuerno de guerra de invocatormenta de berserker
• Armadura ceremonial de la Osa
  •  Relicario de la caperuza ceremonial de la Osa
    •  Caperuza ceremonial de la Osa (pesado)
    •  Caperuza ceremonial de la Osa (medio)
    •  Caperuza ceremonial de la Osa (ligero)
  •  Relicario del atavío ceremonial de la Osa
    •  Atavío ceremonial de la Osa (pesado)
    •  Atavío ceremonial de la Osa (medio)
    •  Atavío ceremonial de la Osa (ligero)
  •  Relicario del vestido ceremonial de la Osa
    •  Calzas ceremoniales de la Osa (pesado)
    •  Calzas ceremoniales de la Osa (medio)
    •  Calzas ceremoniales de la Osa (ligero)
  •  Relicario de las sandalias ceremoniales de la Osa
    •  Sandalias ceremoniales de la Osa (pesado)
    •  Sandalias ceremoniales de la Osa (medio)
    •  Sandalias ceremoniales de la Osa (ligero)
•  Caja de máscaras de guerra charr
  •  Máscara de guerra charr (ligero)
  •  Máscara de guerra charr (medio)
  •  Máscara de guerra charr (pesado)
•  Caja de yelmos de soldado de la Legión de Sangre
  •  Yelmo de soldado de la Legión de Sangre (ligero)
  •  Yelmo de soldado de la Legión de Sangre (medio)
  •  Yelmo de soldado de la Legión de Sangre (pesado)
•  Caja de las legiones charr
  •  Mochila de la Legión de Ceniza
  •  Mochila de la Legión de Sangre
  •  Mochila de la Legión de la Llama
  •  Mochila de la Legión de Hierro

Objetos

•  Mención charr
•  Mención de la Legión de Ceniza
•  Mención de la Legión de Sangre
•  Mención de la Legión de la Llama
•  Mención de la Legión de Hierro
•  Saco tengu de 20 casillas
•  Nodo del hogar de material recuperado
•  Pergamino de portal a la Costa de Bosquellovizna
•  Subida de moral
• Material recuperado charr
  •  Material recuperado charr (básico)
  •  Material recuperado charr (selecto)
  •  Material recuperado charr (obra de arte)
  •  Material recuperado charr (excepcional)
•  Plano de ariete ígneo de las Legiones Unidas
•  Plano de carro de flechas de las Legiones Unidas
•  Plano de balista de las Legiones Unidas
•  Plano de catapulta de las Legiones Unidas
•  Estación portátil de las Legiones Unidas
•  Tomo de animación de "/Yacer"

Recetas

•  Receta: Filo tengu
  •  Receta: Hacha tengu
  •  Receta: Daga tengu
  •  Receta: Foco tengu
  •  Receta: Mandoble tengu
  •  Receta: Martillo tengu
  •  Receta: Arco largo tengu
  •  Receta: Maza tengu
  •  Receta: Pistola tengu
  •  Receta: Rifle tengu
  •  Receta: Cetro tengu
  •  Receta: Escudo tengu
  •  Receta: Arco corto tengu
  •  Receta: Báculo tengu
  •  Receta: Espada tengu
  •  Receta: Antorcha tengu
  •  Receta: Cuerno de guerra tengu
•  Receta: Núcleo de invocatormenta
  •  Receta: Hacha de invocatormenta
  •  Receta: Daga de invocatormenta
  •  Receta: Foco de invocatormenta
  •  Receta: Mandoble de invocatormenta
  •  Receta: Martillo de invocatormenta
  •  Receta: Arco largo de invocatormenta
  •  Receta: Maza de invocatormenta
  •  Receta: Pistola de invocatormenta
  •  Receta: Rifle de invocatormenta
  •  Receta: Cetro de invocatormenta
  •  Receta: Escudo de invocatormenta
  •  Receta: Arco corto de invocatormenta
  •  Receta: Báculo de invocatormenta
  •  Receta: Espada de invocatormenta
  •  Receta: Antorcha de invocatormenta
  •  Receta: Cuerno de guerra de invocatormenta

Miniaturas

•  Minisoldado de la Legión de la Escarcha
•  Minidevorador TT6-B
•  Miniatura de Varinia Clamatormentas

Decoraciones de Sala de Clan

•  Vale de árbol frondoso de la Costa de Bosquellovizna
•  Vale de árbol típico de la Costa de Bosquellovizna
•  Vale de árbol mustio de la Costa de Bosquellovizna

Actualizaciones de contenido

Misiones de ataque

• Misión de ataque: Guerra fría

Tienda de gemas

• Nuevo conjunto por Tique de recogida del León Negro:
  • Diseños de armas de saqueador del hielo
    •  Diseño de hacha de saqueador del hielo
    •  Diseño de daga de saqueador del hielo
    •  Diseño de foco de saqueador del hielo
    •  Diseño de mandoble de saqueador del hielo
    •  Diseño de martillo de saqueador del hielo
    •  Diseño de arco largo de saqueador del hielo
    •  Diseño de maza de saqueador del hielo
    •  Diseño de pistola de saqueador del hielo
    •  Diseño de rifle de saqueador del hielo
    •  Diseño de cetro de saqueador del hielo
    •  Diseño de escudo de saqueador del hielo
    •  Diseño de arco corto de saqueador del hielo
    •  Diseño de báculo de saqueador del hielo
    •  Diseño de espada de saqueador del hielo
    •  Diseño de antorcha de saqueador del hielo
    •  Diseño de cuerno de guerra de saqueador del hielo
• Nuevos objetos en Cofre del León Negro:
  •  Diseño de garras de los siete segadores

Correo

El equipo de Guild Wars 2 Sobre el doblaje de"Sin cuartel" Mientras el mundo combate la propagación de la COVID-19, estamos trabajando de manera remota en las actualizaciones de contenido de Guild Wars 2. Dado que el personal del estudio de grabación y los actores de doblaje que nos ayudan a hacer que Guild Wars 2 cobre vida también están siguiendo las directrices de quedarse en casa para evitar la propagación del virus, hemos decidido lanzar el tercer episodio de Sangre y Hielo, "Sin cuartel", sin doblaje. Nos ha sido muy difícil tomar esta decisión, pero queremos seguir lanzando de manera regular las actualizaciones de contenido para que la comunidad disfrute de ellas. Cuando sea seguro hacerlo, realizaremos una grabación de máxima calidad en estudio y actualizaremos el episodio con las voces. Mientras tanto, nos gustaría compartir unos mensaje de los miembros del fantástico reparto de doblaje en inglés de Guild Wars 2, que podéis ver haciendo clic en el enlace de abajo. Quedaos en casa. —El equipo de Guild Wars 2, ArenaNet y NCSoft.

Curiosidades

• La actuación de voz para este episodio se grabó de forma remota.

Enlaces externos

• El doblaje del episodio 3 de Sangre y Hielo

---

Lanzamientos de la historia de Sangre y Hielo

Prólogo: Unidos por la sangre Susurros en la oscuridad Una sombra en el hielo Visiones del pasado: "Fuego y acero" Sin cuartel Jormag desatado Campeones (Tregua • Poder • Equilibrio • Juicio)