Actualizaciones del juego/2020-02-26

Actualizaciones del febrero 2020
El actualización pasado	Próximo actualización
2020-02-25	marzo 2020

Actualización - del 26 de febrero 2020

Nota: Estas notas no fueron traducidas para los foros en español. Una traducción no oficial está abajo.

Bug Fixes:

• The warclaw's endurance now displays the correct number of ticks.
• Fixed a bug that caused armor rewards from the new tutorial achievements to give players the wrong attribute selection options.
• Fixed a bug in which learning the chef crafting discipline from a capital city trainer would not progress the Interest in Food achievement. Players who are chefs can gain the achievement by deactivating the chef discipline and activating it again, or by activating the chef discipline on a character that does not have it.
• Fixed a bug in which Warclaw Mastery Tier 2 could apply its speed boost to players in siege golems.
• Ice Shard Stab: Fixed an issue in which the damage increase for this skill was applied in all game modes instead of only PvE.
• Mesmer:
  • Vicious Expression: Reduced the damage bonus from 25% to 15% in PvE only.
  • Bountiful Blades: Fixed a bug that caused this trait to grant the old functionality for Confounding Suggestions.
• Guardian:
  • Inspiring Virtue: The bonus damage effect from this trait no longer stacks duration, instead resetting its 6-second duration when triggered.
• Warrior:
  • Earthshaker: Fixed a bug in which the spellbreaker's version of this skill did more damage than intended in PvP and WvW.
• Fixed a bug that prevented PvP seasonal achievements from progressing.

Notas de Guild Wars 2 Wiki ES

• Build: 102,389
• Traducción de notas:

Errores solucionados:

• La resistencia de la garrabélica ahora muestra el número correcto de barras de resistencia.
• Se ha corregido un error que provocaba recompensas de armadura de los nuevos logros del tutorial para dar a los jugadores las opciones de selección de atributos incorrectas.
• Se ha corregido un error por el que la disciplina artesanía de cocinero. El logro "Interés culinario" no fue otorgado a jugadores que aprendieron esta disciplina artesanal con una instructora en una capital. Jugadoras que son cocineras pueden obtener el logro por desactivación y reactivación el disciplina de cocinero, o activando el disciplina de cocinero en un personaje eso no lo tiene.
• Se ha corregido un error por el que el nivel 2 del dominio de garrabélica podría aplicar su bonificación de velocidad a jugadores en gólems de asedio.
•   Apuñalar con esquirla de hielo: se ha corregido un error por el que el aumento de daño para esta habilidad era applicado en todos modos de juego en vez de solo PvE.
• Hipnotizador:
  •  Expresión feroz: se ha reducido el daño de bonificación de un 25 % a un 5 solo en PvE.
  •  Filos abundantes: se ha corregido un error que hace que esta rasgo otorgue la antigua funcionalidad para Sugerencias confusas.
• Guardián:
  •  Consuelo virtuoso: el efecto de daño de bonificación de esta rasgo ya no acumula duración. Es duración de 6 segundos es ahora restablece.
• Guerrero:
  •   Seísmo: se ha corregido un error por el que la versión del rompehechizos de esta habilidad hizo más daño que se pretendía en PvP y WvW.
• Se ha corregido un error que impedía que progresaron los logros estacionales de PvP.