Actualizaciones del juego/2013-10-01

De Guild Wars 2 Wiki
Saltar a: navegación, buscar

Actualización - del 01 de octubre 2013[editar]

Mundo Viviente[editar]

El asalto del crepúsculo[editar]

Por si los planes de la Corte de la Pesadilla para el Árbol de la Pesadilla no fueran suficientes, ahora los Filoetéreos están tramando algo en la Pérgola del Crepúsculo. Scarlet ha puesto a sus siervos a trabajar intensamente, pero los enemigos que se han ganado no están dispuestos a permitírselo. La Guardia del León todavía tiene sed de venganza por el asesinato del concejal Theo Ashford y Caithe también está buscando respuestas sobre Scarlet. Hará falta habilidad, fuerza e inteligencia para detener a los Filoetéreos antes de que cumplan con el siguiente plan maniático de Scarlet.

El Caminoetéreo de la Pérgola del Crepúsculo[editar]

  • Únete a Caithe para infiltraros en un camino de mazmorra explorable de nivel 80 a través de la Pérgola del Crepúsculo y acaba con las medidas de seguridad para que las fuerzas de la guardia del León Turma puedan atacar. La Guardia del León todavía tiene pendiente la venganza contra los Filoetéreos por el ataque a Arco del León durante el festival del Dragonicidio y por el asesinato del concejal Theo Ashford.
    • Para acceder al modo explorable de la Pérgola del Crepúsculo, al menos un jugador del grupo tiene que haber completado la historia de la mazmorra. Al entrar en el mapa, habla con Caithe y elige la opción "Filoetéreos" para continuar por el Caminoetéreo.
    • Nota: el Caminoetéreo sustituye el camino explorable de Fyonna en la Pérgola del Crepúsculo. Los caminos explorables de Leurent y Vevina todavía están disponibles para jugar en el nivel 55.
  • Ábrete paso a través de la densa selva y su fauna indígena y resuelve nuevos enigmas.
  • En el camino, tendrás que luchar contra nuevos jefes filoetéreos con nuevas mecánicas para encontrar a un legendario jefe final en el punto más profundo de la instalación.
  • Investiga el conflicto secreto entre Catihe y Scarlet Briar y descrubre cómo los Filoetéreos están usando su tecnología holográfica robada.
  • Participa en el asalto final junto a la Guardia del León y ayúdalos a completar varios objetivos para conseguir logros adicionales.

General[editar]

  • Hay una probabilidad de conseguir piezas de llaves de éter a partir de todas las criaturas del mundo abierto en este lanzamiento. Combina cinco de estas piezas comerciables para formar una llave de éter, que se puede usar para abrir uno de los varios cofres de éter ocultos en el Caminoetéreo de la Pérgola del Crepúsculo. Estas piezas de llave de éter aparecerán en todo el mundo durante el lanzamiento de El asalto del crepúsculo. Después del lanzamiento, solo se podrán encontrar en la Costa de Bronce y las Montañas Brotavapor.

Recompensas[editar]

  • Durante el lanzamiento de El asalto del crepúsculo, el número de brotes mortales y fragmentos imperiales que se dan como recompensa por completar el Caminoetéreo de la Pérgola del Crepúsculo aumentará.
  • Se han añadido variantes excepcionales del conjunto de armas de la Pesadilla a los cofres de jefe del Caminoetéreo de la Pérgola del Crepúsculo.
  • Completar el Caminoetéreo recompensará a los jugadores con una mochila oleosa: un objeto de ranura para espalda al estilo de los filoetéreo que brilla con energía eléctrica.
  • Los jugadores que completen todos los logros del Caminoetéreo de la Pérgola del Crepúsculo ganarán una adorable miniatura del jefe final para que ayude a los jugadores a recordar los momentos que pasaron juntos.

Logros[editar]

  • Durante este lanzamiento, un nuevo conjunto de logros desafiará a los jugadores a completar la Pérgola del Crepúsculo u otra mazmorra que rotará a diario. Completar el modo historia o cualquiera de los caminos con modo explorable servirá. Estos logros diarios contribuirán al Crepúsculo asaltado, el metalogro de este lanzamiento.
  • Se ha añadido una nueva categoría de logro permanente para el Caminoetéreo de la Pérgola del Crepúsculo. La categoría tiene 17 logros específicos y un metalogro; todos vinculados al nuevo camino de mazmorra. Los logros se recompensarán a los jugadores a medida que progresen en el camino de mazmorra, pero también por completar otros desafíos. Estos desafíos incluyen cinco eventos que ocurren después de la batalla final, uno de ellos es encontrar y abrir todos los cofres de éter.
    • El logro "Más allá de las nubes" es especialmente difícil, ya que requiere que los jugadores completen esos cinco eventos de una sola vez.

Nota: la finalización de este logro no completará los logros individuales de todo el grupo.

Equilibrio, Corrección de Errores, Acabado[editar]

Errores generales solucionados:[editar]

  • Para evitar las anomalías gráficas involuntarias que afectan a los rostros y el pelo, todos los patrones de cuerpo sylvari se han ajustado estéticamente para que se combinen de la mejor forma posible.
  • Se ha corregido un problema donde algunos objetos del entorno no se podían ver después de que el jugador usara un punto de ruta.
  • Se ha corregido un problema que evitaba que los valores de divisa se mostraran en la pantalla de inicio de las recompensas de puntos de logros.
  • Se ha corregido un problema que causaba un error de reproducción de sonido después de que el jugador hablara con un explorador.

Acabado del mundo[editar]

  • Pantano de las Centellas
  • Los jugadores inactivos se expulsarán de las torretas hylek durante el encuentro con Tequatl el Sombrío.
  • Los jugadores que se queden atrás para matar a los dedos de Tequatl durante los eventos de las baterías ahora obtendrán créditos por su participación en dichos eventos.

Objetos[editar]

  • El Tridente de la Pesadilla PvP se ha actualizado para que tenga el nombre de objeto correcto.
  • Runas de Grenth:
    • Se ha actualizado para que muestre correctamente el texto "duración de Congelado".
    • Ahora aplica el tiempo de recarga establecido (10 segundos).
    • Se ha actualizado para que dé correctamente la bonificación por las seis piezas.
  • Runas del agua:
    • Se ha actualizado para aplicar el tiempo de recarga establecido (10 segundos).
    • La bonificación por las seis piezas ahora curará correctamente el AdE.
  • Runas de Balthazar:
    • Ahora aplica el tiempo de recarga establecido (10 segundos).
    • Se ha actualizado para que dé correctamente la bonificación por las seis piezas.
  • Las runas del luchador se han actualizado para aplicar el tiempo de recarga establecido. (10 segundos).
  • Runas del rebaño:

Se ha actualizado para aplicar el tiempo de recarga establecido (10 segundos). La bonificación por las seis piezas ahora curará correctamente el AdE.

  • Se ha corregido un error al fabricar el macuto de armadura engalanada de asesino que creaba el objeto de la receta en lugar del propio macuto.
  • El arma de profesión Rifle experimental ya no puede emplearse en mazmorras.

Jugador contra jugador estructurado[editar]

  • Corazón de la Niebla:
    • Se ha cambiado el nombre de dos combinaciones de estadísticas.
      • Amuleto de bárbaro: Vitalidad, Potencia, Precisión
      • Amuleto de colono: Dureza, Poder de curación, Daño de condición
    • El Muro de los campeones se ha actualizado con los nombres de los ganadores del torneo por invitación de Guild Wars 2.
    • La conversación con la maestra de torneos se ha actualizado para explicar la arena en solitario y la arena en equipo.
    • Se ha contratado a un quaggan para cubrir el puesto vacante que dejó la abrupta partida del mercader de tiques anterior.
    • Los comerciantes de gloria tienen una nueva pestaña de objetos PvP. Los sacos y las piezas para ranura de espalda se han colocado aquí. Esta pestaña tiene activadas las confirmaciones de compra.
  • Templo de la Tormenta Silenciosa:
    • Se han añadido en el mapa marcadores de las bases rojas y azules.
    • Se han eliminado las aguas profundas de la cueva central y se han añadido plataformas inestables en el interior de los fosos.
    • Se ha actualizado el gráfico del minimapa.
  • Vigilancia del Espíritu:
    • Se ha corregido un error por el que el orbe no se reiniciaba correctamente si el jugador que lo llevaba cambiaba al modo espectador.
    • Se ha actualizado el gráfico del minimapa.
  • Martillo Celestial: se ha actualizado el gráfico del minimapa.
  • Asalto al Capricornio: se ha actualizado el gráfico del minimapa.
  • La Batalla de Kyhlo:
    • Se ha corregido un error infrecuente en el que el trebuchet perdía su marcador en el mapa.
    • El arco de disparo del trebuchet se ha reducido a 180 grados para que no pueda dar la vuelta por completo.
    • El icono del kit de reparaciones se ve ahora a través de los objetos.
  • Se ha corregido un error en el que un efecto luminoso brillante seguía al jugador cuando estaba bajo los efectos del debilitador de deshonra.
  • Se han añadido nuevos remates para el primer y segundo puesto de los jugadores que ganen eventos determinados, como el torneo por invitación de Guild Wars 2.
  • Logros: se ha aumentado el valor del punto de logro del juego específico de la profesión al ganar logros en 15 cada uno.

Mundo contra mundo[editar]

  • Se han añadido objetos consumibles PEM a los sacos de botín de los jugadores en WvW, en valores de hasta 25.000 PEM. Estos objetos están vinculados a la cuenta.
  • Los potenciadores PEM ya no afectan a los objetos consumibles PEM.
  • El superradiocasete de Mundo 1 y el superradiocasete de Mundo 2 se pueden usar ahora en WvW. Dejarán de equiparse automáticamente si su portador recibe daño.
  • El comerciante de laureles de WvW vende ahora un objeto consumible que otorga 5000 PEM.
  • Ahora se entregarán como premio cofres de bonificación de rango de mundo a todos los jugadores de un servidor según los resultados de los combates WvW. Se darán tres cofres al primer puesto, dos al segundo y uno al tercero.
  • Los cofres de bonificación de rango de mundo ahora están vinculados a la cuenta.
  • Campos de Batalla Eternos: se ha corregido un problema que permitía a los jugadores usar habilidades de movimiento para superar muros mejorados en la fortaleza roja y la fortaleza verde.

Tienda de gemas[editar]

  • Se ha corregido un problema que evitaba que el historial de compra reciente se actualizara después de comprar objetos en la tienda de gemas.

Tienda de Gemas de la Compañía de Comercio del León Negro[editar]

Ofertas y objetos nuevos[editar]

  • El remate del Rey Loco permanente ya está disponible en la categoría Mejoras de la tienda de gemas por 700 gemas. ¡Ármate contra el Rey Loco con este remate majestuoso! Disponible hasta el 11 de noviembre de 2013.
  • El remate de espantapájaros permanente ya está disponible en la categoría Mejoras de la tienda de gemas por 500 gemas. Este escalofriante remate estará disponible hasta el 11 de noviembre de 2013.
  • El objeto de reinicio instantáneo de rasgos ya está disponible en la categoría Consumibles de la tienda de gemas por 70 gemas cada uno (o 5 por 300 gemas). Los jugadores pueden usar este objeto siempre que no estén en combate para reiniciar todos sus puntos de rasgo. No puede usarse en PvP estructurado.
  • Se han añadido peinados nuevos y exclusivos a los kits de transformación total y a los kits de estilo de cabello. Se han añadido tres estilos nuevos para cada raza y sexo; en total son 30 estilos nuevos que solo pueden adquirirse con los kits de transformación total y los kits de estilo de cabello.

Mejoras[editar]

  • La bolsa de 3 minis (conjunto 1) solo estará disponible para su compra en la tienda de gemas dos semanas más. A partir del 14 de octubre de 2013, las miniaturas del conjunto 1 solo estarán disponibles en el bazar, en la Forja Mística o en las ventas excepcionales de la tienda de gemas.
  • Se ha actualizado el rareza del color de muchos objetos de la tienda de gemas para que reflejen mejor su coste, valor y disponibilidad relativa a otras zonas del juego. La disponibilidad de estos objetos no ha cambiado.
  • Se ha actualizado el cofre del León Negro:
  • Se ha añadido una pequeña probabilidad de obtener una miniatura de Scarlet holográfica.
  • Se ha añadido una pequeña probabilidad de obtener una miniatura de Caithe.
  • Se han reemplazado las probabilidades de obtener las miniaturas de la bolsa de 3 minis (conjunto 1) con la de las miniaturas de la bolsa de 3 minis (conjunto 2).
  • Se han eliminado de León Negro, el pico de minería, el hacha de talar y la hoz del cosechador.

Parches tras la actualización[editar]

Equilibrado, corrección de errores, pulido del mundo[editar]

General[editar]

  • Los objetos transmutados ahora requerirán una confirmación al reciclarlos si cualqueira de los objetos originales lo hubiera requerido individualmente
  • Los mensajes de los potenciadores ya no parpadearán al actualizarse
  • Activar los nombres de los jugadores ahora fuerza a que los nombres de los clones de hipnotizador a actualizarse

Jugador contra jugador estructurado[editar]

  • Abandonar actividades a través de la ventana de JcJ ahora redirige correctamente al jugador a su localización pública anterior
  • Los jugadores espectadores pueden abandonar en cualquier momento utilizando el menú de Escape
  • Se han añadido opciones de comandos de torneo a las arenas personalizadas. Esta opción permitirá el uso de instrucciones que modifiquen las partidas al mismo tiempo que desactivarán la progresión.
  • Los nombres de los jugadores de tu equipo ya no desaparecerán de la tabla de nombres
  • Los guardabosques ya no podrán cambiar mascotas entre partidas cuando está activo el bloqueo de habilidades