Actualizaciones del juego/noviembre 2015

Actualizaciones del noviembre 2015
martes, 17 noviembre 2015 miércoles, 4 noviembre 2015
El mes pasado	Próximo mes
octubre 2015	diciembre 2015

Actualización - del 17 noviembre 2015

Nuevas Características y Contenidos

Incursiones

Valle Espiritual

• Un escuadrón del Pacto ha desaparecido al norte de la selva de Maguuma y vosotros, con la ayuda de vuestros compañeros, sois su única esperanza. Sin embargo, el peligroso bosque no será la única amenaza de la operación de rescate: la zona alberga secretos oscuros y magia misteriosa.
• Formad un escuadrón de incursión de hasta 10 personas y adentraos en la instancia del Valle Espiritual, que se encuentra en la esquina noreste del Umbral Verdeante. Participad en encuentros épicos que son la prueba definitiva para vuestra habilidad y comenzad vuestro viaje para conseguir armaduras legendarias.

Interfaz de escuadrón mejorada

• La interfaz de escuadrón mejorada facilita la tarea de organizar grupos de jugadores en todas las zonas del juego.
• Los jugadores con placas de comandante podrán crear escuadrones de hasta 50 jugadores, que se podrán dividir en hasta 15 subgrupos.
• El comandante de escuadrón también puede crear un escuadrón de tipo "incursión", que puede tener como máximo 10 jugadores y es necesario para entrar en las instancias de incursión.
• El comandante tendrá la posibilidad de comunicarse con cualquier subgrupo de forma individual o con todo el escuadrón al mismo tiempo.
• También puede otorgar permisos para que los miembros del escuadrón se unan cuando quieran, para que necesiten aprobación o para que requieran una invitación.
• Además, puede organizar los subgrupos simplemente haciendo clic y arrastrando, o permitir que el escuadrón se organice a sí mismo, lo que incluye enviar invitaciones a otros jugadores.
• Los miembros del escuadrón podrán ver el nombre, el icono de profesión, la barra de salud y los estados de abatido o derrotado de todos los miembros.
• Los comandantes podrán iniciar un sistema de comprobación al que los miembros del escuadrón tendrán que responder, y todo el escuadrón tendrá una indicación visual de su respuesta.
• Ya no será posible estar en un escuadrón y en un grupo al mismo tiempo. Sin embargo, como ocurre en los grupos, se podrá ver a todo el escuadrón en el mapa, y el subgrupo al que el jugador pertenezca dispondrá de iconos especiales.
• Una opción llamada "Activar escuadrón" permite a los miembros ver hasta 10 jugadores de su subgrupo empleando la interfaz de equipo tradicional que muestra bendiciones y condiciones.
• En WvW, los miembros del escuadrón podrán ver los suministros que lleva cada subgrupo siempre que estén en la misma zona del mapa que los compañeros que lleven los suministros.
• Los jugadores que no hayan comprado ningún compendio del comandante podrán crear un escuadrón sin comandante que funciona solo por invitación, está limitado a 10 jugadores y tiene funcionalidad reducida.

Habilidad de acción especial

• Se ha añadido un botón de habilidad nuevo que puede aparecer encima de la barra de habilidades en ciertas fases con contexto específico durante los encuentros (primero en las incursiones). Cuando aparezca el botón, la habilidad que se muestre dependerá del encuentro. Los jugadores pueden asignar una tecla a esta habilidad en Opciones > Configuración de los controles > Habilidades.

Armas legendarias nuevas

• Ya se pueden fabricar tres armas legendarias nuevas. Hablad con el gran maestro de artesanía Hobbs en Arco del León para empezar vuestro viaje.
• Hacha legendaria: Astralaria
• Pistola legendaria: Esperanza
• Báculo legendario: Nunca Más
• Será necesario tener la habilidad Erudito de los secretos en la ruta de dominios "Artesanía legendaria" para crear estas armas nuevas.

Equilibrio, Corrección de Errores, Perfeccionamiento

Perfeccionamiento del mundo

• Valle de la reina
• Se ha corregido un error que causaba que el evento "Escolta a la instructora de moa Kappa y a sus moa pigmeos hasta Beetletun" no se reiniciara nunca si la instructora de moa Kappa moría.
• Umbral Verdeante
• Se ha reducido la dificultad del evento "Recicla el armamento dañado para construir bombas".
• Se ha deshabilitado el declive de participación del evento "Escolta a Laranthir y a Rasgacielo a través de las ruinas".
• Valle Áurico
• Se ha corregido un error que causaba que las líneas de voz del agente Axel Buendisparo se superpusieran.
• Se ha corregido un error que causaba que se pudiera interrumpir al erudito Ingenioagudo mientras iba a la primera marca de druida.
• Se han implementado puntos de control para que el sabio Manssir siga adelante mientras se le escolta. También se ha corregido un problema que causaba que el sabio Manssir mantuviera el potenciador determinación mientras activaba la atalaya de Vigilaespina.
• Se ha ajustado la cadencia de las líneas de voz de la maestra de filos Cellona para que coincidan mejor con las condiciones del mapa.
• Se ha corregido un error en la aventura "Un champiñón más" que causaba que la habilidad Lanzamiento de sombrero no indicara que el objetivo estaba fuera de alcance o fuera del campo visual.
• La barra de desafío de la glotona de oro ahora tiene una descripción.
• Se ha corregido un error que causaba que una sabia exaltada femenina tuviera voz masculina.
• Se ha corregido una generación de evento en el Claro de Vigilaoeste que no desaparecía en la ubicación correcta.
• Se ha corregido una generación de evento que llevaba un objeto incorrecto.
• Se han eliminado a las criaturas hostiles cerca de las entradas y salidas de los lodazales nuhoch.
• Se han ajustado las ubicaciones de algunos nodos de recolección.
• Se ha corregido un error que causaba que el cuerpo exaltado en el nido de la glotona de oro no desapareciera después del evento.
• Se ha corregido un error que causaba que una cadena de eventos skritt empezara demasiado pronto.
• Se ha corregido un champiñón rebotador en el Descanso de Balthazar en el que los jugadores podían quedarse atrapados dando vueltas para siempre.
• Se ha corregido un error en el desafío de Reptación de Vigilasur que causaba que los jugadores no se teletransportaran si morían mientras la carrera estaba activa.
• Se ha corregido un error que causaba que el evento "Escolta y defiende al sabio Gokka mientras activa la atalaya Saltogrifo" no acabara cuando se iniciaba la batalla en Tarir.
• Se ha corregido el momento del discurso de Dawkkurra al final del evento.
• Profundidades Enredadas
• Se ha corregido un error que causaba que las aves tropicales del Pasaje del Dragón fueran mucho más valientes de lo que deberían.
• Algunos chak se habían perdido en el Pasaje del Dragón y han sido reubicados en su hogar, la Fortaleza de los Chak.
• Se ha eliminado una corriente ascendente que no funcionaba en el Pasaje del Dragón.
• Se ha corregido un error que evitaba que la cantidad de escarabajos aumentara en el evento "Transfórmate en un nuhoch y guía a los escarabajos al corral".
• Se ha corregido un error que causaba que algunos escarabajos se comportaran de forma extraña en el evento "Transfórmate en un nuhoch y guía a los escarabajos al corral".
• Se ha corregido un error que evitaba que el cofre de bonificación desapareciera después del ciclo de eventos de "Recoge huevos de chak para que los ogros los investiguen".
• Se ha actualizado el icono del efecto de los huevos de chak robados en el evento "Recoge huevos de chak para que los ogros los investiguen".
• Se ha reducido un poco la dificultad para obtener plata u oro en el evento "Mata a los champiñones cercanos para proporcionar comida a los escarabajos de los nuhoch".
• Se ha corregido un error que causaba que las arañas y los murciélagos de la Colmena Deteriorada permanecieran allí después del regreso de los chak.
• Debido a problemas con la inteligencia artificial, los itzel mordrem se han sustituido por miembros de la Guardia Mordrem en el evento "Protege a los ogros mientras llevan los huevos de chak al nido mordrem".
• Se ha reducido el número de gusanos mordrem que aparecen durante el evento "Protege a los ogros mientras llevan los huevos de chak al nido mordrem".
• Se han eliminado los champiñones de velocidad duplicados en el Pasaje del Dragón.
• Se ha eliminado una línea de voz de Gertrude que causaba problemas durante el evento "Ayuda a Vincere Pasoescudo a encontrar a los miembros de su equipo que se han dispersado".
• Se ha corregido un error que causaba que la maestra de larvas Jephtl hablara con los jugadores estando muerta.
• Se ha reducido la recarga de la barra de desafío de H.O.X., lo que permite aturdirlo más a menudo.
• Se ha corregido un error que podía causar que la barra de salud de la instructora de escarabajos Keploch desapareciera de la interfaz de evento.
• Se ha corregido un error que podía causar que el indicador de sobrecarga del gólem no apareciera en la interfaz de evento en Rata Novus.
• Se ha corregido un vergonzoso error en la guía de estudio "Los dioses de los humanos" de Rata Novus que afirmaba que Kormir tomó el lugar de Dhuum, y no el de Abaddon.
• Se ha corregido la bruma venenosa de la Fortaleza de los Chak para que el efecto visual cubra todas las zonas con veneno.
• Se ha mejorado la habilidad de tomar decisiones tácticas del conductor chak y se le han dado más amigos en la Fortaleza de los Chak.
• Se ha corregido un error en la variabilidad del evento de domar escarabajos y se ha mejorado la forma en que se registra la participación en él.
• La aventura "Prueba de campo de rifle de chatarra" ahora registrará las puntuaciones de los jugadores que mueran o cuyo rifle se sobrecaliente siempre y cuando superen el requisito para obtener bronce (30).
• Se ha corregido un error que evitaba que se eliminara la transformación en escarabajo al pasar de los límites de la aventura "Festín de escarabajos".
• Se ha corregido un error que podía evitar que H.O.X. se reiniciara cuando empezaba el evento del regente chak.
• Se ha añadido más veneno al lago subterráneo bajo Teku Nuhoch.
• Defensa del Dragón
• Se ha corregido un error que causaba que los eventos post-Mordremoth se mostraran correctamente en la interfaz de evento.
• Se ha corregido un error en la variabilidad de los enemigos del evento "Recoge carne de los nidos de dinosaurios y amontónala para atraer a los guivernos".
• Se ha corregido un error que causaba que los enemigos fueran demasiado difíciles en el evento "Destruye los colectores de línea ley para recolectar energía para el dispositivo de Rata Novus".
• Se ha corregido un error que causaba que los puntos de ruta de campamento de Defensa del Dragón no estuvieran disputados al fracasar en el evento "Derrota al escupefuego mordrem".
• Se ha corregido un error que permitía a los comandantes de Mordremoth mantener Protección de espinas sin que hubiera ningún colector de línea ley activo.
• Se han actualizado las habilidades de los lanzallamas del Pacto aliados que se usan en la zona central. Ahora sus habilidades usan anillos blancos y los charcos de aceite tienen más recarga; de este modo, habrá menos efectos en el suelo durante la fase de empujar.
• Ya no se pueden usar los lugares de poder de los desafíos de héroe mientras los eventos de comandante en Defensa del Dragón están activo.

General

• El logro de reflexión Nido Decrépito ahora se llama Machacachak y se ha actualizado su descripción para que indique correctamente cómo se consigue.
• Los jugadores de la versión gratuita ahora podrán viajar mediante los redirectores de mapa entre el Bosque de Caledon y la provincia de Métrica antes de llegar al nivel 10.
• Cuando se apunte al suelo a una zona fuera de alcance, ya no aparecerá a veces en verde.
• Bollo de judías rojas: hasta ahora, esta comida ofrecía un +25 % de duración de condición causada y un -40 % de duración de condición recibida. Esto se ha modificado y ahora ofrecerá un +15 % de duración de condición causada y un -20 % de duración de condición recibida.
• Se ha corregido un error que causaba que algunos planeadores no tuvieran sombra.
• Se ha corregido un error que causaba que se viera un efecto visual al golpear a criaturas con ciertas habilidades cuando esto no debía suceder.
• Se ha corregido un error que causaba que algunas bonificaciones concedidas por mejoras de equipamiento siguieran activas en las aventuras.
• El cuadro de diálogo emergente relacionado con la recompensa de voluntario ya no desactivará automáticamente el modo de cámara de acción.
• Una vez se ha entrenado el domino "Planeo avanzado", inclinarse hacia atrás mientras se planea ahora gastará el aguante al mismo ritmo que planear de forma normal, en lugar de no consumir nada de aguante.
• Los jugadores ahora ganarán recompensas personales en las carreras de clan en cuanto crucen la línea de meta. Aún seguimos corrigiendo otros errores que suceden con las carreras.
• Los jugadores ahora ganarán recompensas personales en las expediciones de clan en cuanto interaccionen con los iconos de expedición.
• Para reducir la confusión visual, las flechas de altura y las descripciones emergentes de distancia ya no se muestran en los marcadores del minimapa fuera del mapa local.
• Se ha añadido sincronización labial a cierto contenido de historia y de instancias.
• Se ha corregido un error que evitaba que los jugadores recibieran recompensas por completar mapas una vez que tenían el mundo completado. Los jugadores recibirán las recompensas por completar mapas que no obtuvieron cuando sus personajes entren en el mundo o la próxima vez que entren en un mapa sin recompensa.
• Se ha corregido un error que causaba que las barras de desplazamiento taparan el panel de logros.
• Las descripciones emergentes de los materiales de artesanía ahora muestran en qué disciplinas se usan, incluso cuando dichos materiales no forman parte de recetas desbloqueadas mediante el sistema de descubrimiento. En esos casos, las descripciones emergentes mostrarán el nombre de la disciplina, pero no la indicación del nivel necesario.
• Se ha corregido un error que causaba que se mostrara un mensaje de error equivocado al intentar comprar un objeto cuando se ha alcanzado su límite de compra.
• Se ha corregido un error que causaba que las descripciones emergentes de armadura no indicaran correctamente que la armadura queda oculta cuando se lleva un atuendo.
• Las armas asociadas con especializaciones de élite ya no se desequiparán automáticamente cuando se desequipe la especialización. En vez de eso, las habilidades de arma correspondientes no serán visibles.
• Mazmorras

Historia personal

• Hora de un ascenso: se ha corregido un bloqueo durante la lucha de gladiadores.
• Arrancados del cielo: el logro "Solidaridad sylvari" ahora se puede conseguir siempre y cuando el propietario de la instancia sea sylvari. Antes, solo los sylvari podían conseguir este logro.
• Conocimiento enterrado: se han corregido las posiciones de algunas torretas asura que eran muy difíciles de encontrar para conseguir el logro "Haciendo limpieza".
• Diario de historia
• Se ha corregido un error que causaba que, en ciertos idiomas, los pasos de la historia en el diario aparecieran truncados dentro de una instancia.
• Desesperanza: se ha corregido el orden en que los pasos aparecían en el diario de historia.

Objetos

• Se ha añadido una miniatura de Zinn holográfica como recompensa al logro "Estudiante excelente de Zinn". Esta miniatura también estará disponible mediante la impresora de Zinn para quienes hayan completado el logro.
• Se han actualizado los iconos de varios objetos.
• Ahora se pueden seleccionar cajas de equipo para retornados entre las recompensas diarias por iniciar sesión.
• Ahora se pueden comprar cajas de equipo para retornados a los comerciante de laureles.
• La armadura guardaniebla ahora se vinculará a cuenta cuando se consiga y se ligará cuando un personaje la equipe.
• Se ha corregido un error que causaba que se diera la cantidad incorrecta de arena suave en los Páramos Argentos.
• Se ha corregido un error que causaba que apareciera una indicación de texto vacía en las colecciones de armas maquinadas.
• Se ha corregido un error que causaba que las inscripciones e insignias de vigilante usaran objetos de trofeo distintos en sus recetas.
• Se ha corregido un error que causaba que varios rangos del comerciante de clan no tuvieran los mismos límites de compra.
• Se ha eliminado la receta del núcleo maquinado de arma de las recompensas de "Corazones y mentes".
• La runa sin nombre creada con la receta del núcleo maquinado de arma ya no se puede fabricar; tampoco se puede comerciar con ella.
• Se ha corregido un error que causaba que la colección Viento del Norte no requiriera el diseño de Curva de tempestad. Los jugadores que ya tengan el diseño desbloqueado verán su progreso actualizado automáticamente.
• El coordinador del evento "Contra el regente chak" ahora da como recompensa ácido de chak.
• Se han corregido las habilidades que conceden el cuchillo de carnicero de mordrem, el filo de guerra mordrem y el báculo de guerra de vidente.
• Ya no se necesitan fragmentos resonantes para fabricar polvo secante destellante.
• Ya no se necesitan núcleos resonantes para fabricar polvo secante luminoso.
• Se ha corregido un error que causaba que la fuente iluminada no apareciera en el almacén de decoraciones del clan.
• Los comerciantes de dominios nuhoch ahora venden correctamente las recetas para fabricar inscripciones, insignias y joyas de expedicionario.
• Se ha corregido un error que causaba que las pestañas desbloqueadas del conversor de materia de energía ley se volvieran a bloquear cada día. Ahora se desbloquean permanentemente, pero será necesario volver a comprar el desbloqueo.
• Los tónicos de transformación nuhoch ya no otorgan habilidades inapropiadas de pelea de disfraces.
• El coleccionable llamado "lección draga sobre artesanía en metal", necesario para obtener el Reparador, ahora especifica dónde se puede comprar.
• Se ha corregido un error que causaba que la bufanda de temerario desbloqueara la receta de runas incorrecta.
• Diversas armas exóticas que no hacían daño alguno ahora hacen la cantidad de año correcta.
• Los tipos de papel que puede fabricar un escriba ya no están vinculados a cuenta.

Habilidades de profesión

• General:

Elementalista

• Estallido de llamas: esta habilidad ya no se puede activar sin un objetivo.
• Bola de fuego: se ha reducido el ruido visual de los efectos asociados con esta habilidad.
• Sobrecargar aire: se ha reducido el ruido visual de los efectos asociados con esta habilidad.
• Fénix: se ha corregido un error que causaba que esta habilidad no ejecutara el remate explosivo cuando se usaba en un campo de fuego producido por la habilidad Fuego desatado.

Ingeniero

• Lanzar Elixir X: se ha corregido un error que evitaba que esta habilidad transformara a los guardabosques que estaban en la forma avatar celestial.
• Impacto científico: este rasgo ahora debería verse reflejado en los detalles de las habilidades correctas.
• Bola de fuego: se ha reducido el ruido visual de los efectos asociados con esta habilidad.
• Golpe orbital: se ha ajustado el calentamiento de esta habilidad para que sea un poco más prominente.

Guardián

• Disparo desviador: se ha añadido un detalle de habilidad que indica que es imbloqueable.
• Defensa del cazador: se ha eliminado un icono erróneo que aparecía sobre los oponentes al usar esta habilidad. Se ha reducido el ruido visual de los efectos asociados con esta habilidad. Se ha corregido un error que causaba que el daño no se aplicara en ciertas circunstancias en las que había habilidades en cola.
• Fauces del dragón: se ha corregido un problema que causaba que los efectos de esta trampa se desvanecieran demasiado pronto, lo que dejaba un anillo invisible que no se podía atravesar durante un corto periodo de tiempo. Se ha reducido el ruido visual de los efectos asociados con esta habilidad.
• Purificación: se ha reducido el ruido visual de los efectos asociados con esta habilidad.
• Fragmentos de fe: se ha reducido el ruido visual de los efectos asociados con esta habilidad.
• Juicio de la luz: se ha reducido el ruido visual de los efectos asociados con esta habilidad.
• Prueba de fe: se ha reducido el ruido visual de los efectos asociados con esta habilidad.
• Procesión de filos: se ha reducido el ruido visual de los efectos asociados con esta habilidad.

Hipnotizador

• Aprovecha el momento: se ha corregido un error que causaba que la rapidez de este rasgo no apareciera como detalle de habilidad en los destrozos que afectaba.
• Pozo de la eternidad: se ha reducido el ruido visual de los efectos asociados con esta habilidad.
• Pozo de acción: se ha reducido el ruido visual de los efectos asociados con esta habilidad.
• Pozo de calamidad: se ha reducido el ruido visual de los efectos asociados con esta habilidad.
• Pozo de premonición: se ha reducido el ruido visual de los efectos asociados con esta habilidad.
• Pozo de recuerdo: se ha reducido el ruido visual de los efectos asociados con esta habilidad.
• Pozo de gravedad: se ha reducido el ruido visual de los efectos asociados con esta habilidad.
• Sello de humildad: se ha corregido un error que evitaba que esta habilidad transformara a los guardabosques que estaban en la forma avatar celestial.

Nigromante

• Explosión de putrefacción: se ha corregido un problema que causaba que el remate explosivo de esta habilidad no se combinara con el campo generado por el rasgo Nova de muerte. Esta habilidad ahora muestra correctamente el texto flotante del combo cuando este se consigue.
• Guardabosques

• Disparo rápido: esta habilidad ahora alejará al jugador del objetivo directamente.
• Olas rejuvenecedoras: la velocidad de los pulsos de curación de esta habilidad ahora se ve afectada por rapidez y lentitud. Los efectos de esta habilidad ahora se anulan correctamente si se interrumpe al lanzador.
• Rayo solar: esta habilidad ya no se puede activar sin un objetivo.
• Druida: se ha corregido un problema que causaba que los iconos de las habilidades de glifo en las descripciones emergentes no estuvieran alineados correctamente.
• Se ha corregido un error que evitaba que se recordara la mascota que estaba activa antes al ocultarla.
• Las mascotas ahora se ocultarán al planear una vez que se salga del combate.

Retornado

• Postura de dragona legendaria: se ha corregido un problema que causaba que las habilidades de mantenimiento no terminaran inmediatamente al invocar otra leyenda.
• Se ha corregido un error que evitaba que se recordara la leyenda elegida bajo el agua.
• Bastión calmante: se ha añadido un efecto que se muestra cuando este rasgo termina de recargarse y se puede activar.

Ladrón

• Disparo inhabilitador: esta habilidad ahora alejará al jugador del objetivo directamente.
• Loto empalador (Entrenamiento de loto): se ha corregido un error que causaba que este rasgo disparara un ataque cuando el ladrón estaba fuera de combate.

Guerrero

• Rey de los fuegos (berserker): se ha corregido un error que evitaba que este rasgo funcionara cuando se estaba abatido.

Jugador Contra Jugador estructurado

• Se ha actualizado el minimapa para que muestre el ángulo de visión de la cámara a los jugadores y espectadores.
• Se ha corregido un error que causaba que la cámara libre no funcionara para ciertos espectadores.
• Se han actualizado las transiciones de la cámara de espectador para que sean más fluidas.
• Se han actualizado las rutas de recompensas de los campeones de la Niebla para que se activen al comprarse.
• Se ha aumentado el tiempo de espera para confirmar un combate de 20 a 30 segundos.
• Se han añadido penalizaciones de deshonra por no aceptar combates y por desconectarse.
• Los jugadores con deshonra no pueden ponerse en cola para arenas clasificatorias o libres.
• Cuando comienza una partida, hay un periodo de gracia durante el que uno se puede desconectar sin recibir deshonra.

Mundo contra Mundo

• General:
• Se ha corregido un error con el marcador del mapa de los NPC reparadores.
• Se ha corregido un error que causaba que algunos NPC proveedores vendieran planos de armas de asedio en lugar de sus artículos habituales.
• Se ha corregido un error que causaba que los líderes de las fortalezas odiaran mucho los arietes ígneos.
• Se han reducido las bonificaciones de salud y defensa proporcionadas por los muros reforzados y fortificados de las puertas y torres.
• Se ha actualizado la vendedora de la Forja Mística para que también venda guías de los maestros de asedio de 10 en 10.
• Campos de Batalla Eternos:

• Se han eliminado algunas ollas de aceite en el nivel superior del Castillo Piedraniebla que no debían estar ahí.
• Se ha corregido un error en la Fortaleza del Valle que causaba que se bloquearan tres patrullas en la misma zona.
• Se ha corregido un error que causaba que se solaparan varios tipos de puentes cuando se mejoraban en algunos objetivos.
• Se ha corregido un error en Claro Espeldia que causaba que el supervisor estuviera algunas veces en el equipo equivocado.
• Tierras Fronterizas desérticas:

• Se ha corregido un error que evitaba que se pudiera interaccionar con el depósito de suministros de la ciudadela.
• Se han trasladado los puntos de ruta de torre a las fortalezas.
• Se ha corregido un error que causaba que los dolyak entraran en la fortaleza oeste sin recibir ningún daño por la lava.
• Se han añadido eventos de sierpe, huargo y arpía veteranos para permitir la finalización del logro "Asesino de veteranos del día".
• Se ha cambiado el logro "Maestro de las ruinas del día" a "Maestro de los monumentos del día" y ahora también se puede completar capturando santuarios.
• Se ha corregido un error con los nodos de recursos desaparecidos en la torre suroeste.
• Se han aumentado las recompensas por participar en el evento del oasis.
• Se ha reducido el daño del Desgarracielos en un 25 % aproximadamente.
• Se ha corregido un error que causaba que el ataque del Desgarracielos también destruyera un muro en la torre sureste.

Mejoras de clan:

• Se ha reducido la duración de sigilo de las aguas de sigilo de 120 a 90 segundos.
• Se ha corregido un error con la descripción emergente del asedio endurecido y ahora debería indicar que la reducción de daño es del 75 % en lugar del 100 %.
• Se ha corregido un error con la colocación de la niebla congeladora en el campamento noroeste de las Tierras Fronterizas desérticas.
• Se ha corregido un error con la mejora de puertas endurecidas que causaba que se recibiera daño que no fuera de asedio.
• Se ha añadido un mensaje de error a la entrega de suministros al intentar activarla cuando el objetivo está lleno de ellos.
• Se ha corregido un error que evitaba que el punto de ruta de emergencia se activara si el estandarte de dragón también estaba seleccionado.

Tienda de Gemas de la Compañía de Comercio del León Negro

Ofertas y objetos nuevos

• Por un tiempo limitado, se podrá comprar un nuevo conjunto de diseños de armas de plasma a los especialistas en armas del León Negro por un tique de recogida del León Negro.
• Ya está disponible un nuevo minicofre iracundo en la categoría Juguetes de la tienda de gemas por 400 gemas. Hay que seguir pistas para abrirlo y recibir una minichispa roja de bonificación.
• Ya está disponible el paquete de suministros de incursor en la categoría Especial de la tienda de gemas por 1260 gemas.
• Quedan menos de tres días para aprovechar el 20 % de descuento en la categoría Estilo.

Actualización - del 4 noviembre 2015

Halloween: La sombra del Rey Loco

El rey loco Thorn y su corte lunática han regresado al Inframundo y Arco del León ha vuelto a la normalidad.

Equilibrio, Corrección de Errores, Acabado

Objetos

• Se ha corregido un error que permitía intercambiar algunos objetos. Estos serán ahora vinculados a la cuenta:
  •  Alijos de caza nuhoch
  •  Fulgurita
  •  Cofre del héroe de fractales ocasionales
  •  Cofre del héroe de fractales dedicados
  •  Cofre del veterano de fractales de élite
  •  Cofre de maestro de los fractales

Habilidades de profesión

Hipnotizador

•   Hacia el vacío: esta habilidad ahora empuja a los enemigos hacia el centro del muro en lugar de hacia el punto más cercano del muro.
•   Vengador ilusorio (cronomante): se ha aumentado la distancia a la que se desplaza el ataque de carga de este fantasma en un 346 %.
•  Aprovecha el momento (cronomante): este rasgo se ha actualizado para que cuente al jugador como ilusión, al igual que hacen rasgos similares.
•   Marea temporal (cronomante): se ha corregido un error que permitía que esta habilidad destruyera proyectiles imbloqueables.

Nigromante

•   Sello de rencor: se ha corregido un problema que causaba que esta habilidad no tuviera ninguna animación cuando se tenía un mandoble equipado.
•   Explosión de putrefacción: se ha corregido un error que causaba que el remate explosivo de esta habilidad se activara algunos segundos después de que apareciera el icono de interfaz del remate.
•  Victoria congeladora (segador): se ha actualizado el detalle de habilidad de este rasgo para que muestre 8 segundos de poder en lugar de 5.
•  Espiral de ánimas (segador): se ha corregido un error que causaba que no se mostrara el detalle de habilidad para la barra ni el tiempo de lanzamiento.
•  Congelación letal (segador): se ha eliminado el umbral de salud del 50 % para que inflija el mismo daño siempre. Se ha ajustado la proporción de daño. Se ha reducido el daño básico de 40 a 10. Se ha aumentado el multiplicador de nivel en un 25 %. Se ha aumentado el multiplicador de daño de condición en un 87 %.

Retornado

• Se ha corregido un error que causaba que las habilidades de mantenimiento se desactivaran al entrar en ciertas zonas del mapa.

Guerrero

•  Entre la vida y la muerte (berserker): cuando está activo, este rasgo ya no hace que el modo cólera termine.
•  Rey de los fuegos (berserker): se ha aumentado el modificador de aumento de duración de quemadura de un 20 % a un 33 %.
•  Campeón eterno (berserker): Además de los efectos que ya tenía, este rasgo ahora otorga 3 acumulaciones de poder durante 8 segundos cuando se interrumpe el aturdimiento.
•   Golpe demoledor (berserker): se han añadido 0,5 segundos de atontamiento a esta habilidad. Se ha aumentado la duración de inmovilización de 1 a 2 segundos.
•  Frenesí letal (berserker): este rasgo ahora otorga 6 segundos de furia además de los efectos que ya tenía.
•  Rugido sangriento (berserker): este rasgo ya no otorga furia ni provoca hemorragia. Se ha aumentado en un 10 % todo el daño directo que inflige este rasgo en modo cólera.
•  Enojo perpetuo (berserker): se ha ajustado este rasgo para que otorgue un efecto cuando se entra o sale del modo cólera que aumenta el daño causado y el de condición en un 7 % durante 15 segundos.
•   Ultraje (berserker): esta habilidad ahora se puede usar bajo el agua y en el aire.
•   Estimación de sangre (berserker): esta habilidad ahora se puede usar bajo el agua.
•   Tierra abrasada (berserker): se ha actualizado el detalle de esta habilidad para que muestre el número correcto de golpes.

Tienda de Gemas de la Compañía de Comercio del León Negro

Ofertas y objetos nuevos

• Por un tiempo limitado, podéis comprar un nuevo conjunto de diseños de armas brillantes a los especialistas en armas del León Negro por 1 tique de recogida del León Negro.
• Ya está disponible el planeador exaltado en la categoría Mejoras de la tienda de gemas por 400 gemas.
• Ya está disponible el minirrompehuesos en la categoría Juguetes de la tienda de gemas por 350 gemas.