Usuaria discusión:Ruby

De Guild Wars 2 Wiki
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda


Creación de páginas[editar]

Hola, y gracias por la ayuda de los artículos. Puedes ayudarme en el artículo de Decoración, agregando las categorías de la heredad y poner los iconos que faltan. PD: Puedes crear los artículos: Forjador de armaduras/Recetas de novato, iniciado, Aprendiz, etc, al igual que lo de Gran maestro con las demás artesanías. De antemano gracias :). ----Angelica (discusión) 00:47 6 oct 2024 (CEST)

Hecho. ^^Ruby (discusión) 19:36 7 oct 2024 (CEST)
Muchas gracias. Ahora tengo una duda que recomiendas hacer, crear un artículo separado para Aurora Apagada o solo poner una redirección que lleve a Tristeza Latente. Lo que veo en la wiki inglesa están dividiendo los artículos que son al final lo mismo. ----Angelica (discusión) 20:18 7 oct 2024 (CEST)
Yo los pondría por separado de momento. ^^Ruby (discusión) 20:26 7 oct 2024 (CEST)
Hola, puedes ayudarme creando los artículos de Girar a la izquierda, Girar a la derecha y cambiar de asiento, es de las habilidades que usas cuando estas sentado. De antemano gracias. :) ----Angelica (discusión) 22:11 24 oct 2024 (CEST)
Hecho. ^^Ruby (discusión) 18:08 25 oct 2024 (CEST)
Hola puedes crear el artículo de Material artesanal/Decoración. Y de paso si puedes agregarle al Especialista en titanes Tante#Objetos ofrecidos, los objetos. De antemano gracias :). Saludos. ----Angelica (discusión) 03:54 28 nov 2024 (CET)
Hecho. ^^Ruby (discusión) 18:25 28 nov 2024 (CET)

Traducción[editar]

Hola, otro favor podrías traducir "Vale Brazier" para el artículo de Prueba de salto. PD: Puedes traducirme los siguientes nombres: Demon Knight, Sorrow, Alaterrible, Hell Sister y Umbriel, Halberd of House Aurkus, Apate, Emissary of Aurkus. De antemano gracias. ----Angelica (discusión) 00:34 8 oct 2024 (CEST)

Hecho, los tienes traducidos en Prueba de salto e Instancia pública respectivamente. Apate, Emissary of Aurkus es Apate, emisario de Aurkus. ^^Ruby (discusión) 02:10 8 oct 2024 (CEST)
Hola, me ayudas a traducir algunos objetos de la La sombra del Rey Loco (2024), aparte tengo una duda si esta bien que dejemos (Obrero) o (obrero) al final del nombre de cada objeto. De antemano gracias. :) ----Angelica (discusión) 18:29 14 oct 2024 (CEST)
Ahora lo miro, (obrero) me parece bien. ^^Ruby (discusión) 18:54 14 oct 2024 (CEST)
Hola, puedes traducir lo que se encuentra en el artículo del Resplandor del Fuego#Notas. De antemano gracias :) ----Angelica (discusión) 06:16 16 oct 2024 (CEST)
Hecho. ^^Ruby (discusión) 18:04 17 oct 2024 (CEST)
Hola, tengo una gran duda es "Banco de trabajo para robots de jade" o es "Banco de trabajo para robot de jade", la verdad es confuso, hay artículos Banco de trabajo para robots de jade (escriba), Banco de trabajo de robot de jade y Banco de trabajo para robots de jade (obrero). PD: Es Sillón mullido (obrero) o Sillón de felpa (obrero), anda rara la traducción de los objetos. ----Angelica (discusión) 21:28 25 oct 2024 (CEST)
Los bancos de trabajo creados están bien, y según el API el Sillón es mullido no de felpa. ^^Ruby (discusión) 02:15 26 oct 2024 (CEST)
Hola me puedes ayudar diciéndome los nombres en español de los siguientes personajes: Kodan Landspeaker, Kodan Landspeaker (scout), Kodan Stoutheart, Kodan Stoutheart (scout), Kodan Wildstalker, Kodan Wildstalker (scout) y de Southward Claw. De antemano gracias, saludos :). ----Angelica (discusión) 19:09 8 nov 2024 (CET)
"Kodan Landspeaker es Orador/a de la tierra kodan", "Kodan Wildstalker es Acechador/a salvaje kodan", "Kodan Stoutheart es Portento kodan", "(scout) es (explorador)" y "Southward Claw es Garra del Sur". ^^Ruby (discusión) 19:50 8 nov 2024 (CET)
Gracias, otro favor cuando puedas puedes traducir la cita para el artículo de la Garra del Sur, no la he puesto. Así que de antemano gracias :) ----Angelica (discusión) 17:31 10 nov 2024 (CET)
Hecho. ^^Ruby (discusión) 18:17 10 nov 2024 (CET)
Hola, me puedes ayudar a traducir Un gran Día Invernal (2024)#Características del 2024. De antemano gracias. :) ----Angelica (discusión) 18:32 11 dic 2024 (CET)
Hecho. ^^Ruby (discusión) 19:28 11 dic 2024 (CET)

Corrección y actualización[editar]

Hola, un favor puedes agregar las etiquetas en color rojo a la Heredad donde esta en negritas de "no puede" y también en el Invocar portal conjurado a las notas de advertencia. y por último al Resplandor del Fuego donde esta en negritas de "no puede". De antemano gracias :) ----Angelica (discusión) 05:30 10 oct 2024 (CEST)

Hecho. Acuérdate que tenemos una lista de plantillas con sus nombres en español e inglés. ^^Ruby (discusión) 10:11 10 oct 2024 (CEST)
Muchas gracias, otro favor puedes actualizar los siguientes artículos End of Dragons (historia), Secrets of the Obscure (historia), Diario de historia/Secrets of the Obscure, Janthir Wilds (historia) y Diario de historia/Janthir Wilds. Les falta el resumen. PD: Puedes ayudarme arreglar la Plantilla:Nav de las listas de decoración. Nuevamente gracias :) ----Angelica (discusión) 19:57 10 oct 2024 (CEST)
Plantilla arreglada. Lo demás no se si podré hacerlo hasta dentro de un tiempo, tengo otras prioridades, cofre del león, estatuillas, balance de habilidades, arreglar las páginas de decoración para que se vean las que existen, etc... ^^Ruby (discusión) 21:35 10 oct 2024 (CEST)
Ya traduje los artículos, End of Dragons (historia), Secrets of the Obscure (historia), Diario de historia/Secrets of the Obscure, Janthir Wilds (historia) y Diario de historia/Janthir Wilds, pero los de "(historia)" a partir de End of Dragons son una copiada del diario de historia cambiando el punto de vista, además estaban inacabados, como comprenderás no voy a terminarlos al menos hasta que lo tengan completo en la inglesa y no sea copia del diario de historia. ^^Ruby (discusión) 20:58 21 oct 2024 (CEST)
Entiendo aún así gracias, por completarlos. Por lo menos no se ve abandonado. ----Angelica (discusión) 22:38 21 oct 2024 (CEST)
Vale, si no las haré después yo. Podrías solo crear los siguientes artículos, ya que la de arquitectura que hice creo que no quedo bien. Y si pudieras hacer la Plantilla:Nav de las listas de decoración un poco mas pequeña y compacta, se ve extensa. De antemano muchas gracias :) ----Angelica (discusión) 22:44 10 oct 2024 (CEST)
A esas páginas me refería, las quité de aquí que ocupan mucho espacio. Mañana me pongo con ellas. La plantilla la hice grande de momento por que no encontraba solución y estoy en el móvil. ^^Ruby (discusión) 22:50 10 oct 2024 (CEST)
Hola, me ayudas arreglar la Plantilla:Nav de habilidades de decoración, soy mala haciéndolas. Bueno creo que ya lo solucione. jeje. ----Angelica (discusión) 20:09 12 oct 2024 (CEST)
Hola, puedes ayudarme arreglar el artículo de Lahar Hábil y del Comerciante de Halloween en la parte de la caja de "Recompensas de dominio de la heredad" y "Premios de Halloween" no aparece los requerimientos. De antemano gracias. :) ----Angelica (discusión) 01:02 16 oct 2024 (CEST)
Eso es porque hay que poner "requisito", arreglado. ^^Ruby (discusión) 01:05 16 oct 2024 (CEST)
Hola, crees que puedas actualizar el artículo de la Cuenta y poner la tabla que esta en ingles. De antemano gracias :). Diviértete en este halloween. ----Angelica (discusión) 05:42 17 oct 2024 (CEST)
Ya está la tabla. ^^Ruby (discusión) 15:10 20 oct 2024 (CEST)
Hola, puedes ayudarme arreglar este artículo Hierba de Janthir (grande). De antemano gracias :) ----Angelica (discusión) 18:44 19 oct 2024 (CEST)
Arreglado, te recomiendo ponerte con otros artículos, Tamie ya está pillando ritmo con las decoraciones. Y así avanzamos en diferentes artículos. ^^Ruby (discusión) 18:56 19 oct 2024 (CEST)
Hola, quedo bien la wiki tematizada. Otro favor puedes hacer que las recetas del articulo de Obrero quede estético, los números de los libro aparecen abajo y no se ve bien. De antemano gracias :). ----Angelica (discusión) 23:41 20 oct 2024 (CEST)
No se a que te refieres, estoy en el móvil y lo veo bien, mañana miro en el pc. ^^Ruby (discusión) 00:19 21 oct 2024 (CEST)
Hola, puedes ayudarme con el Paquete para heredades de colegas de peluche es que en sus recetas no aparece la Disciplina de obrero, si pudieras arreglarlo. PD: Y respecto a las recetas del artículo del obrero, me refiero a que esta desalineado las Hojas de recetas, ejemplo: [[Libro de recetas de heredad: Halloween, volumen
1]], así es como se ve, espero entenderme.

PD 2: Puedes agregar el Cofre de material de iniciación para heredad, Mesa versátil de hallacaminos y las demás recetas a la sección de Hojas de recetas del obrero. De antemano gracias :). ----Angelica (discusión) 17:22 21 oct 2024 (CEST)

Cuando se creen los objetos de decoración como por ejemplo Cabeza de oso colega de peluche con su receta, aparecerá obrero en la caja del Receta de cabeza de oso colega de peluche del León Negro.
La alineación de las hojas de receta las veo bien incluso en pc, así que tiene que ser la resolución de tu pantalla o el zoom que tengas.
Cofre de material de iniciación para heredad ya aparece, Mesa versátil de hallacaminos aparecerá cuando se cree la Decoración de mesa versátil de hallacaminos.
Las demás recetas se verán cuando se creen las decoraciones y las recetas. ^^Ruby (discusión) 18:22 21 oct 2024 (CEST)
Ok, ha esperar un poco mas. ----Angelica (discusión) 22:38 21 oct 2024 (CEST)

Hola, puedes arreglar la categoría de Kogga y del Ministro Nguyen, debe ser Pioneros de la sala de clan. De antemano gracias. :)----Angelica (discusión) 20:24 22 oct 2024 (CEST)

Hecho. ^^Ruby (discusión) 20:28 22 oct 2024 (CEST)
Hola, me ayudas arreglando el articulo de la Silla de comedor kodan de la receta. PD: Me he fijado que esta mal la plantilla de la parte de "Grupo: Mesas y asientos, Janthir Wilds", debería ir también el etc. De antemano gracias. :) ----Angelica (discusión) 20:34 24 oct 2024 (CEST)
Arreglado. ^^Ruby (discusión) 21:16 24 oct 2024 (CEST)
Hola, me ayudas arreglando el artículo de Decoración/Heredad/Galería, no salen las imágenes. De antemano gracias :) ----Angelica (discusión) 23:31 24 oct 2024 (CEST)
Arreglado. ^^Ruby (discusión) 18:08 25 oct 2024 (CEST)

Hola, puedes ayudarme en el artículo de Decoración/Heredad, en la parte de la lista donde esta "Árboles y follaje (0)" aparece cero decoraciones, no se como hacer que se vea el número exacto. Y también si puedes ayudarme a revisar que en las demás listas esten todas las decoraciones en la galería, ya que hay algunas que no aparecen aunque ya estén hechas. PD: De igual manera no se ven los números de la lista de decoraciones de la sala de clan en el artículo de Decoración#Decoraciones. De antemano gracias :). ----Angelica (discusión) 04:44 30 oct 2024 (CET)

Arreglado, fíjate de no poner en la parte de grupo "Janthir Wilds" en todos los artículos, solo en los necesarios. ^^Ruby (discusión) 17:27 30 oct 2024 (CET)

De acuerdo :), Otro favor puedes actualizar el artículo del Obrero#Hojas de recetas. De antemano gracias. :) ----Angelica (discusión) 20:09 1 nov 2024 (CET)

Hecho, solo hay crear algunas recetas y objetos para que aparezcan los que faltan. ^^Ruby (discusión) 20:42 1 nov 2024 (CET)
Ya hice todas las recetas, me puedes ayudar agregándolas a los personajes de Glenna y los mercaderes de investigación para que las recetas aparezcan en el artículo del obrero. De antemano gracias. :) ----Angelica (discusión) 21:05 2 nov 2024 (CET)
Hecho. ^^Ruby (discusión) 22:34 2 nov 2024 (CET)
Hola, puedes actualizar el artículo de Caza de fisuras, falta añadir los nombres de los eventos, de igual manera actualizar la Fisura kryptis. De antemano gracias :)----Angelica (discusión) 03:52 7 nov 2024 (CET)
Hecho. ^^Ruby (discusión) 14:53 7 nov 2024 (CET)
Gracias, si también puedes actualizar este artículo Fisura de la Niebla (objeto). De antemano gracias :) ----Angelica (discusión) 16:36 7 nov 2024 (CET)
Hecho. ^^Ruby (discusión) 16:45 7 nov 2024 (CET)
Hola, te iba a comentar que si puedes corregir o actualizar nuestro logo de la wiki, ya que la parte que dice "OFICIAL" no se aprecia las letras ya que el fondo es blanco. De antemano gracias. Saludos. :) ----Angelica (discusión) 20:23 13 nov 2024 (CET)
Si, lo vi esta tarde y se me olvidó corregirlo, gracias por el aviso, debería aparecer pronto como estaba. ^^Ruby (discusión) 21:33 13 nov 2024 (CET)

Hola, puedes traducir y completar lo que falta del artículo Engendro Divino. Y tambien actualizar el mapa de Janthir Syntri#Mapa interactivo y de las Costas Bajas#Mapa interactivo. De antemano gracias. :) ----Angelica (discusión) 16:21 20 nov 2024 (CET)

Traduje lo que pude, los otros objetos habrá que encontrarlos in-game o esperar a que aparezcan en API, el mapa interactivo como ya dije una vez lo actualizaré cuando lo tengan en la wiki inglesa, puede tomar unos días. ^^Ruby (discusión) 20:13 20 nov 2024 (CET)
Hola, puedes ayudarme a corregir y traducir unas cosas del artículo de Klobjarne Geirr#Lista completa de materiales y también a poner los prefijos disponibles y añadir la lanza a la plantilla:nav de armas legendarias, de antemano muchas gracias. :). ----Angelica (discusión) 02:18 25 nov 2024 (CET)
Hecho. ^^Ruby (discusión) 22:29 25 nov 2024 (CET)
Hola, me puedes ayudar con actualizar al Comerciante del Día Invernal y completar la Receta de artesanía del Sr. Quiggles. Por ultimo ver el artículo del Obrero ya que sale lo siguiente "(*) Los recetas en las filas marcadas no aparecen en en:API:2/account/recetas y en:API:2/recetas y/o no tienen una ID establecida. Por tanto no se puede comprobar si se han desbloqueado.". De antemano gracias. :) ----Angelica (discusión) 02:43 12 dic 2024 (CET)
Hecho. El mensaje de las recetas era por que no se creó la página del objeto creado por la receta. ^^Ruby (discusión) 18:42 12 dic 2024 (CET)
Hola, me ayudas con el artículo Armadura de placas de titán#Adquisición, para que salgan los cotos de las piezas. De antemano gracias. :) ----Angelica (discusión) 18:29 18 dic 2024 (CET)
Hecho. ^^Ruby (discusión) 18:41 18 dic 2024 (CET)
Hola, me ayudas con el artículo del libro#Lista de objetos de libro para que se vea mas ordenado y estructurado y tambien si puedes completar libro#Lista de otros títulos de libros. De antemano muchas gracias. :) ----Angelica (discusión) 17:09 20 dic 2024 (CET)
Hecho. ^^Ruby (discusión) 16:47 21 dic 2024 (CET)

Página principal[editar]

Hola, tengo una curiosidad, ¿porque no tenemos una wiki temática de Halloween como la inglesa y la francesa? Deberíamos tematizar. Espero te agrade la idea. ----Angelica (discusión) 03:17 20 oct 2024 (CEST)

Hecho, lo hice solo en monobook, que prefiero no tocar los otros CSS. ^^Ruby (discusión) 12:34 20 oct 2024 (CEST)

Imágenes y mapas[editar]

Hola, ¿puedes limpiar el Archivo:Janthir mapa.jpg eliminando el Historial del archivo? Dejando solo el actual. De antemano gracias

Hecho, aunque si el problema que tenías era que veías la anterior, con actualizar la página con Ctrl+F5, o haciendo una falsa edición dándole a editar y guardar se arreglaba. ^^Ruby (discusión) 18:49 22 nov 2024 (CET)
Hola, puedes agregar el mapa del Monte Balrior. Y puedes agregar los iconos de los mapas de Janthir Syntri#Mapa interactivo y de las Costas Bajas#Mapa interactivo. De antemano gracias. Saludos. :) ----Angelica (discusión) 16:37 24 nov 2024 (CET)
Como te dije en el mensaje anterior, en cuanto lo tengan en la inglesa y pueda lo pondré. Ya están los mapas preparados para cuando pongan las imágenes, mañana pondré lo de Costas Bajas y las aventuras que faltan que no tengo tiempo.^^Ruby (discusión) 16:44 24 nov 2024 (CET)
Ok, muchas gracias. Te iba a comentar que dentro del Monte Balrior, esta dentro un área llamada Monte Balrior (área), para que la agregues cuando puedas. :) ----Angelica (discusión) 21:54 24 nov 2024 (CET)
Todo hecho. ^^Ruby (discusión) 22:29 25 nov 2024 (CET)