Usuaria discusión:Ruby/Archivo 3
Janthir Wilds
Tenemos un problema ya que tenemos 2 Hondonadas del Recuerdo, una es el área de Nayos y la otra es donde esta la Heredad. Le ponemos "Hondonada del Recuerdo (hogar)", "Hondonada del Recuerdo (instancia)" ¿o que nombre le damos?
PD: Puedes ayudarme con el artículo de Greer, el Portarruina y de Titán, no sale la categoría titanes en plural al español, sale como titans. De antemano gracias. ----Angelica (discusión) 02:31 22 ago 2024 (CEST)
- Creo que "Hondonada del Recuerdo (Heredad)" sería lo mejor, ya está arreglada la categoría titanes. ^^Ruby (discusión) 16:07 22 ago 2024 (CEST)
- Ya esta hecho, solo falta que lo traduzcas y si puedes arregla los mapas interactivos del Resplandor del Fuego, las Costas Bajas y de Janthir Syntri, también si puedes agregar las aventuras.
- Cree la Plantilla:Nav de las Costas Bajas, si puedes traducir lo que falta. PD: Me puedes corroborar el nombre de "La Reina de la Ciénega" o si es solo Reina de la ciénega". De antemano gracias. :) ----Angelica (discusión) 02:30 26 ago 2024 (CEST)
- Hecho, es Reina de la Ciénaga. ^^Ruby (discusión) 13:15 26 ago 2024 (CEST)
- Gracias, te puedo encargar que puedas crear la Plantilla:Nav de Janthir Syntri,y tengo una duda lo dejamos como: "Caída (Janthir Syntri)", porque en ingles esta como "Landfall (area)". De casualidad sabes, ¿Cuál es su nombre en español de "Autumn's Breath"? De antemano gracias. :) ----Angelica (discusión) 04:52 27 ago 2024 (CEST)
- Hecho, cambié "Caída (Janthir Syntri)" a "Caída (área)", "Autumn's Breath" es "Aliento Otoñal". ^^Ruby (discusión) 19:44 27 ago 2024 (CEST)
- Hola, me puedes ayudar arreglar el artículo de Invocar portal conjurado. De antemano gracias :) ----Angelica (discusión) 17:15 28 ago 2024 (CEST)
- Ya creé los artículo de la Armadura de Janthir Wilds y de las Armas de Janthir Wilds, solo corrige los nombres de las armaduras y las armas, si es que están mal.
- PD: También hice el artículo de la Garrabélica adolescente, solo es que le puedas agregar sus habilidades.
- PD2: Actualice el artículo de la Garrabélica, le puedes crear sus habilidades y agregar sus dominios. De antemano gracias. :) ----Angelica (discusión) 22:54 30 ago 2024 (CEST)
- Gracias, ahora falta completar la Rutas de dominio de Janthir Wilds y si puedes hacer la moneda Obligo ursus. De antemano gracias :) ----Angelica (discusión) 03:29 2 sep 2024 (CEST)
- Hola, me puedes ayudar a poner los iconos del Mapa#Janthir Wilds. De antemano gracias :) ----Angelica (discusión) 05:46 4 sep 2024 (CEST)
- Hola nuevamente jeje, otro gran favor puedes agregar la caja de Decorando de Decoración y hacer los artículos de cada habilidad y agregar las Hojas de recetas del artículo de obrero para que vaya poco a poco dando forma esos artículos. PD: Si sabes cual es el icono de obrero agregarlo. De antemano muchísimas gracias :) ----Angelica (discusión) 06:02 5 sep 2024 (CEST)
- Gracias, de casualidad sabes el nombre en español de: "Lowland Pine Sapling", si puedes para que lo agregues en Mapa#Janthir Wilds. PD: Me puedes ayudar arreglar los artículos que son pertenecientes a la Categoría:Muertos vivientes: "Cuerpo de la ciénega, Reina de la Ciénaga y Galrath el Imperecedero". De antemano muchas gracias :) ----Angelica (discusión) 16:40 7 sep 2024 (CEST)
- Hola nuevamente, puedes ayudarme a completar los siguientes artículos: Caja de recolección de minería, Caja de recolección de troncos, Caja de recolección cosecha, Refinamiento de heredad—Granja, Refinamiento de heredad—Aserradero y Refinamiento de heredad—Forja de metal. Hay que arreglar las cajas para que tengan el icono, traducir, agregar los objetos ofrecidos y los análisis de costos. Gracias de antemano. ----Angelica (discusión) 22:28 16 sep 2024 (CEST)
- Gracias, ahora si puedes añadir las armaduras de Janthir a las galerías de armaduras y al artículo de Conjunto de armadura. De antemano gracias :) ----Angelica (discusión) 23:06 18 sep 2024 (CEST)
- Gracias, otro favor, podrías arreglar la categoría del Lobo maderero de pavesas de Niebla, debe ser. De antemano gracias :) ----Angelica (discusión) 20:34 19 sep 2024 (CEST)
Actualizar o arreglar
Marzo - Junio 2023
Hola, solo para avisarte si puedes actualizar los mapas interactivos de Hondonada de Gyala, de Cantha y de Tyria (mundo). Aprovecho para pedirte ayuda en el artículo de Plantilla:Nav de actualizaciones, quiero actualizarlo. ----Angelica (discusión) 23:50 1 mar 2023 (CET)
- Hecho. Por cierto al poner enlaces de interwiki en plantillas. mira que estén dentro del "noinclude".
<noinclude>Ejemplo</noinclude>[[en:Template]] (Incorrecto) <noinclude>Ejemplo [[en:Template]]</noinclude> (Correcto)
- Sino cada página que tenga esa plantilla enlazará a la plantilla. ^^Ruby (discusión) 23:08 2 mar 2023 (CET)
Te quería decir que debemos actualizar las plantillas, en donde se pone localización: Desierto de Cristal, en la parte de abajo entre paréntesis poner Elona, ya que esta como Tyria, y en la wiki en ingles la tienen como Elona, aquí un ejemplo de lo que te digo Iboga acolmillada. Se supone que el Desierto ya es parte de Elona por lo que he visto. Aunque no estoy tan segura de esta información. Y si es así para actualizar. ----Angelica (discusión) 00:56 30 abr 2023 (CEST)
- No era la plantilla, era la página de Desierto de Cristal, había que cambiar "dentro=Tyria" por "dentro=Elona". ^^Ruby (discusión) 01:29 30 abr 2023 (CEST)
- Lo de los mapas no creo que sea necesario, aunque acabo de ver que en la wiki inglesa subiste una versión del mapa de Elona con nombres en español, si pudieras subirlo allí otra vez pero en inglés sería genial. Lo de Desierto de Cristal y Elona investigué un poco en la wiki inglesa, y encontré una discusión en la que Stephane responde a esa cuestión. De Dzalana no se la razón pero imagino que es porque no es un área jugable, o porque no fue colonizado o explorado por humanos. ^^Ruby (discusión) 19:33 30 abr 2023 (CEST)
- Si, a ver si mas tarde hago lo de los mapas al ingles. Pues por lo que dice Stephane Lo Presti, han dicho que el desierto esta dentro de Elona, aparte que el Desierto tiene por historia mucho que ver con Elona, debido a las tumbas de los reyes primigenios, aparte de la gran peregrinación de Turai Ossa, en los años recientes el desierto se ha vuelto un refugio para los elonianos que huyen del Reino de Joko, eso convierte el desierto parte de Elona en la actualidad. Sobre Dzalana no tendría mucho sentido que no aparezca en el mapa de Elona, ANET mismo lo ubica dentro de Elona. ----Angelica (discusión) 20:40 30 abr 2023 (CEST)
Hola puedes ayudarme con el mapa interactivo del Desierto de Cristal, no se deja ver las zonas. PD: Ya puse los mapas de la wiki en ingles. ----Angelica (discusión) 17:30 1 may 2023 (CEST)
Hola, quería comentarte algo importante sobre la página principal de la Wiki, veo que en la wiki en ingles esta agregado ciertas cosas que nosotros no, un ejemplo: en el apartado de la caja de Mundo contra Mundo, falta añadir Ruta de recompensas de escaramuza y en la parte donde dice Apariencia, faltaría agregar las Miniaturas. Y mas abajo en la sección de Historia agregar Magia y Organizaciones. Para que tu o alguien mas pueda agregarlo. ----Angelica (discusión) 20:42 17 may 2023 (CEST)
Hola, oye podrías actualizar el artículo de lanzamiento?? He tratado, pero no le entiendo mucho. ----Angelica (discusión) 17:38 30 may 2023 (CEST)
- He creado las plantillas necesarias y te puse un ejemplo aquí, si ves algún fallo en la plantilla avísame. ^^Ruby (discusión) 19:39 30 may 2023 (CEST)
- Gracias pues ya avance bastante, sin embargo algo salió mal, y no se como arreglarlo, si pudieras revisarlo porfa: Lanzamiento ----Angelica (discusión) 19:05 1 jun 2023 (CEST)
- Era un error que me marcaba pero al final pude. Pues ya termine el artículo del Lanzamiento. Salvo hay un problema acerca del Retorno de la historia de la primera temporada no se como poner la estrella que va a lado.----Angelica (discusión) 01:19 3 jun 2023 (CEST)
Me ayudas, tengo un error en el artículo del Lanzamiento, cuando intento poner la caja de filtros. ----Angelica (discusión) 00:06 9 jun 2023 (CEST)
Holis nuevamente, No se quien podría ayudar ha actualizar el mapa interactivo, me refiero al de la Hondonada de Gyala, ya que la parte que no estaba, ANET lo corrigió, incluso ya subí los mapas tanto en ingles como en español. Igual deje un comentario en el artículo en ingles de Gyala Delve. ----Angelica (discusión) 19:03 9 jun 2023 (CEST)
- El mapa interactivo lleva actualizado un tiempo, igual que en la wiki inglesa, ya aparece la zona nueva. ^^Ruby (discusión) 19:08 9 jun 2023 (CEST)
- Lo sé, pero me refiero al pedazo de en medio que estaba tapado. Mejor ve el mapa, para que me entiendas Hondonada de Gyala y la otra que esta en el interactivo es esta versión ----Angelica (discusión) 20:09 9 jun 2023 (CEST)
Hola, como siempre molestando. Podrías agregar la próxima expansión de Guild Wars 2: Secrets of the Obscure en la página principal de la wiki. Y ayudarme con la Plantilla:SotO. Por favor:) ----Angelica (discusión) 00:33 28 jun 2023 (CEST)
- Ya está la página principal y la "Plantilla:SotO" me parece que no necesita nada. ^^Ruby (discusión) 13:28 28 jun 2023 (CEST)
Hola, una consulta, subí el archivo Tarro de pintura amarillo.png pero en vez tenía que decir Tarro de pintura amarilla.png, o sea en vez de amarillo era amarilla, se le puede cambiar el nombre o algo? el icono es para la página Tarro de pintura amarilla. Gracias Urupakyto (discusión) 17:57 26 jul 2023 (CEST)
- Ya lo trasladé, si quieres la próxima vez que te pase, crea la página correcta y en la página que no es me pones la Plantilla:Borrar, en cuanto la vea la borro y arreglado. ^^Ruby (discusión) 18:58 26 jul 2023 (CEST)
Agosto - Septiembre 2023
Hola, puedes ayudarme arreglar y que aparezcan los logros del Reinicio del servidor. Gracias de antemano :) ----Angelica (discusión) 21:45 2 ago 2023 (CEST)
Hola, creo que tu sabes mas de como arreglar o mejorar los logos que aparecen en la parte superior derecha de la pantalla (me refiero a los logos de las expansiones y los mvs), te dejo un ejemplo: Mastery aqui se ve como están ordenados por lanzamiento y se ven mas estéticos y en Dominios se ve desorganizado y algunos mas grandes y otros pequeños. Si pudieras actualizarlos y mejorarlos. ----Angelica (discusión) 20:38 6 ago 2023 (CEST)
Hay un pequeño problema con el artículo de Requisitos del juego ya que cuando le doy para ir al inglés me envía a otra página. Si puedes revisarlo, gracias. ----Angelica (discusión) 05:39 11 ago 2023 (CEST)
- Si pones la interwiki fuera del <noinclude></noinclude>, la interwiki de la plantilla también afecta las páginas donde la uses. Myriada (discusión) 09:01 11 ago 2023 (CEST)
Podrías revisar el artículo de armas, en el apartado de Fuerza del arma no sale bien las estadísticas. Gracias de antemano :) ----Angelica (discusión) 19:42 11 ago 2023 (CEST)
Una vez mas molestando, pero creo que tu eres la única que puedes arreglar el problema de la página principal y es que cuando le das en la caja en la parte de Cuenta en el apartado de Restricciones de cuenta gratuita, te lleva a Cuenta y no al apartado de "Cuentas gratuitas". Nuevamente gracias de antemano :) ----Angelica (discusión) 23:18 11 ago 2023 (CEST)
Podrías revisar el artículo Misión de ataque ya que en categoría en la parte de abajo sale "Strike Missions", no se como quitarlo. Gracias de antemano :) ----Angelica (discusión) 21:17 13 ago 2023 (CEST)
- Arreglado, no estaba traducida la categoría dentro del nav de misiones de ataque. ^^Ruby (discusión) 21:19 13 ago 2023 (CEST)
Hola, Ruby. Es necesario cambiar Moneda inusual a "Moneda antigua", según la actualización que se dio en el lanzamiento de soto. ¿Es posible automatizarse este cambio? Ya que está presente en varios logros y demás.--Tamie 07:40 29 ago 2023 (CEST)
- Ya que la wiki inglesa tiene una página totalmente aparte, retiro lo de cambiar. Pero en todo caso, ¿sería cambiar manualmente lo que corresponde?--Tamie 08:06 29 ago 2023 (CEST)
- Tenía pensado hacerlo ayer y no tuve tiempo, ya están las dos páginas creadas, recompensas de logros y mercaderes existentes cambiadas. ^^Ruby (discusión) 14:47 29 ago 2023 (CEST)
Hola Ruby, estoy intentando hacer la wiki de la nueva escamaceleste, pero me encontré que hay una página que dice Delicia de escamaceleste y en realidad debería decir Delicias de escamaceleste, ya que Delicia (sin la s) de escamaceleste es el segundo item del logro Incentivos de crianza de escamaceleste y no lo puedo crear porque ya existe esa otra página, tú le puedes cambiar el nombre o me dice que debo hacer? Gracias Urupakyto (discusión) 22:26 5 sep 2023 (CEST)
- Hola, Delicias de escamaceleste es la página del logro, Delicia de escamaceleste es el objeto de servicio que dan como recompensa al completarlo. Para la escamaceleste de SotO vamos a tener que añadir (exótico) detrás de los objetos, porqué también va a pasar con los huevos de escamaceleste, así que en este caso sería Delicia de escamaceleste (exótico). ^^Ruby (discusión) 00:25 6 sep 2023 (CEST)
Hola de nuevo Ruby, cometí un error y subí el archivo Archivo:Quaggan de peluche localización.jpg.jpg, hay alguna forma de cambiarle el nombre y sacarle el .jpg final? Gracias Urupakyto (discusión) 14:43 9 sep 2023 (CEST)
- Arreglado, si te pasa algo parecido creo que deberías ver arriba la opción "Trasladar", ya me encargaré de borrar los restos del traslado, pero si me pones la plantilla {{borrar}} en la que no quieres, la borraré en cuanto la vea. ^^Ruby (discusión) 15:14 9 sep 2023 (CEST)
Hola Ruby, hice la página Camaradas de armas, pero me sale un error abajo y no me doy cuenta que es, a ver si se puede arreglar o que hice mal. Gracias Urupakyto (discusión) 04:14 18 sep 2023 (CEST)
- Hola, error mío, le puse otro apellido a Ivane en la página de logros de la Torre del Brujo, ya está solucionado. ^^Ruby (discusión) 21:27 18 sep 2023 (CEST)
Enero - Marzo 2024
Hola, quería comentar que la Plantilla:Cuenta regresiva de objetivos de la Cámara del Brujo hay que actualizarla, ya que en especial marca 0s. PD: Hay un pequeño error en la página de las Ruinas de Orr, dice que son 47 puntos de ruta, pero en la wiki en ingles marca un total de 70, lo mismo pasa con los puntos de interés. Gracias de antemano :)
Hola, nos falta actualizar el mapa interactivo de la Zona interior de Nayos con sus nombres, puntos de interés y lo demás. Gracias de antemano :) ----Angelica (discusión) 18:38 1 mar 2024 (CET)
- Estaba a punto de ponerme a ello, siempre espero unos días a que lo pongan en la wiki inglesa. ^^Ruby (discusión) 19:03 1 mar 2024 (CET)
- Hay otro problema, y es que no se ven los ID de los puntos de interés de las áreas, un ejemplo El Antiguo Asentamiento, y así ocurren con las demás. Si pudieras arreglar, gracias nuevamente. :) ----Angelica (discusión) 02:47 2 mar 2024 (CET)
Hola, un favor me ayudarías arreglar una de las cajas del guerrero de la Ampliación de las competencias con armas y me faltaron agregar algunas habilidades del ladrón. Gracias de antemano. :) ----Angelica (discusión) 21:58 5 mar 2024 (CET)
Podrías revisar este artículo "Plantilla:Nav de interfaz de usuario", algo salió mal. :(, gracias de antemano. ----Angelica (discusión) 04:01 7 mar 2024 (CET)
- Era la interwiki hacia la wiki inglesa, lo dejaste fuera del "noinclude". ^^Ruby (discusión) 15:18 7 mar 2024 (CET)
- Hiciste lo mismo en la inglesa, te lo dije varias veces, el enlace a la plantilla tiene que estar entre los dos "noinclude", incluso está arriba del todo de la página de discusión. ^^Ruby (discusión) 19:48 7 mar 2024 (CET)
Abril - Junio 2024
Hola, tengo un problema en este artículo Ampliación de las competencias con armas, podrías ayudarme arreglarlo en la sección de "Vendedor", de antemano gracias :) ----Angelica (discusión) 16:36 15 abr 2024 (CEST)
- Ya está arreglado, solo falta crear los objetos en Notaría de hazañas. ^^Ruby (discusión) 17:48 15 abr 2024 (CEST)
Hola, como verás ya se anuncio la nueva expansión de Guild Wars 2: Janthir Wilds, para que lo puedas añadir en la página principal y actualices tambien la caja de Historia. ----Angelica (discusión) 20:39 4 jun 2024 (CEST)
- Muchas gracias, podrías revisar los artículos del Dominio y Monturas, es que no aparece el icono de Secrets of the Obscure en la parte superior derecha. PD: Si pudieras arreglar también la Plantilla:nav de juegos, para que Mundo viviente salga en una sola línea. Gracias de antemano. ----Angelica (discusión) 19:09 5 jun 2024 (CEST)
- Nuevamente muchas gracias. Ahora tengo otro problema con las dos zonas nuevas de la Costas Bajas y Syntri de Janthir, no aparece el icono de Janthir Wild en la parte superior derecha. Otra vez gracias de antemano. :) ----Angelica (discusión) 01:35 6 jun 2024 (CEST)
Hola, oye podrías ayudarme arreglar la Plantilla:Archive-box, para que en el artículo de Guild Wars 2: Janthir Wilds aparezca la tabla en blanco. Y tambien ayudarme con la Plantilla:Cabecera tabla de lanzamiento, para que no aparezca "Características" encima de las expansiones del artículo lanzamiento. PD: me ayudas arreglar la tabla de Armas en el apartado de "Lanza". Gracias de antemano. :) ----Angelica (discusión) 20:15 20 jun 2024 (CEST)
- Muchas gracias, otro gran favor tu podrías agregar las armaduras que faltan a las galerías de cada raza, en este caso son las armaduras de SotO. (Armadura ligera femenina humano), te antemano nuevamente gracias :) ----Angelica (discusión) 00:00 21 jun 2024 (CEST)
- Hola, oye podrías ayudarme en el artículo de la Armadura de cazarrecompensas en la parte de recetas no consigo que se muestre, y otra duda hay partes de armadura que llevan el nombre hostigador y otras aguilucho, quisiera que pudieras verificar bien sus nombres. Por cierto como veras anduve creando artículos de las armaduras, pero no en todas tienen el código de enlace de los diseños, si pudieras arreglar ese problema. De antemano muchísimas gracias :) ----Angelica (discusión) 03:19 24 jun 2024 (CEST)
- Ya cambié el nombre en las interwikis de la wiki inglesa, son de hostigador. Las otras dos cosas que me dijiste se arreglan al crear cada parte de armadura. Por cierto, cuando crees artículos de armaduras o plantillas de navegación, fíjate que en las tablas aparezcan siempre las mismas partes (Cabeza, Hombros, Guantes, Calzas y Botas), que tuve que editar varias páginas que tenían diferentes nombres. ^^Ruby (discusión) 18:20 24 jun 2024 (CEST)
Hola, otro gran favor podrías corroborar el nombre de la Armadura tachonada o es Armadura tachonado, y tambien colocar bien los nombre de las Galería de armadura de cada raza, no quiero que vaya a ver errores. De antemano muchas gracias :) ----Angelica (discusión) 05:10 27 jun 2024 (CEST)
- Es Armadura tachonada. Le eché un vistazo a las demás y me parece que están bien, pero si ves alguna que no, avísame y las trasladaré. ^^Ruby (discusión) 20:06 27 jun 2024 (CEST)
- Hola, tengo un pequeño dilema en cuestión si dejarlo como Armadura cultural humana o Armadura cultural humano. ----Angelica (discusión) 02:32 28 jun 2024 (CEST)
Hola nuevamente jeje. Podrías ayudarme a traducir las piezas de la armadura pesada de la Plantilla:Nav de armadura excepcional de mazmorra y del artículo de la Armadura excepcional de mazmorra y por último le dejamos ese nombre al artículo y a la plantilla, si no para que lo cambies. De antemano gracias :) ----Angelica (discusión) 03:07 1 jul 2024 (CEST)
- Ya lo traduje, el nombre de "Armadura excepcional de mazmorra" me parece bien. ^^Ruby (discusión) 20:30 4 jul 2024 (CEST)
Julio - Octubre 2024
Hola, podrías ayudarme con las Galerías de armaduras de cada raza, ya que no aparece la imagen de la Armadura filoetérea, salvo la ligera que es la única. Y también informarte de varios errores de la wiki inglesa, ya que al crear ciertas plantillas como la filoetérea me enviaba a enlaces erróneos que no tiene que ver con las piezas, para que puedas corregirlo o avisar. De antemano muchas gracias nuevamente :).
PD: Creo que ya pude arreglar las imágenes que faltaban, no se había actualizado. jeje PD2: Ya por fin están todas las galerías de cada raza completa, solo faltan algunas imágenes de la obsidiana. Así que si quieres ir creando los artículos de cada pieza, para que se complemente mejor. Saludos :) ----Angelica (discusión) 03:36 5 jul 2024 (CEST)
- Ya arreglé lo de la wiki inglesa y algunas piezas de la Plantilla:Nav de armadura filoetérea. ^^Ruby (discusión) 19:20 5 jul 2024 (CEST)
- Vale, muchas gracias. Otro favor podrías traducir estas piezas de la Plantilla:Nav de armadura de Sabioceleste. Y tengo una duda hice el artículo de la Armadura del templo, pero en la Lista de conjuntos de armaduras veo que esta como Armadura de templo, ¿como dejamos la traducción? Saludos. :) ----Angelica (discusión) 04:34 6 jul 2024 (CEST)
Hola, oye podrías revisar la Galería de capas no logro que aparezcan las imágenes. Gracias de antemano :) ----Angelica (discusión) 17:31 22 jul 2024 (CEST)
Hola podrías arreglar la categoría del Instructor PvP, esta como Tutorials. No entiendo porque sale de esa forma, debería corregirse ese problema. ----Angelica (discusión) 00:45 26 jul 2024 (CEST)
- Corregido, esto pasa porque se añade por defecto la "s" para el plural de la categoría, pero hay algunas que hay que cambiar en la plantilla manualmente. ^^Ruby (discusión) 01:07 26 jul 2024 (CEST)
Hola, puedes revisar el artículo de Nicabar Tejeacero, hay un problema en la Involucración en los eventos. ----Angelica (discusión) 03:20 29 jul 2024 (CEST)
- Parece que el primer signo de exclamación en "¡Ataca la Punta del Faro!" estaba del revés.
- P.D.: Acuérdate de poner Involucrado en en la secciones de "Involucrado en historia" e "Involucrado en", no Involucración. ^^Ruby (discusión) 10:53 29 jul 2024 (CEST)
Hola, puedes ayudarme arreglar una referencia del artículo de los Dragones ancianos: Notas de campo. Dice que no tiene cierre. De antemano gracias. ----Angelica (discusión) 21:09 1 ago 2024 (CEST)
Hola, puedes corregir la categoría de Cairn el Indomable, aparece como "Ensamblaje de jades". Gracias de antemano. :) ----Angelica (discusión) 04:02 4 ago 2024 (CEST)
- Gracias, pero ahora no consigo que aparezca en el artículo de Ensamblaje de jade en "Tipos". Ya lo arregle jeje. Saludos :) ----Angelica (discusión) 18:28 4 ago 2024 (CEST)
Hola puedes ayudarme en arreglar la "Lista de cajas de música" del artículo Caja de música, gracias de antemano :) ----Angelica (discusión) 22:02 8 ago 2024 (CEST)
Hola, como verás anduve actualizando los atuendos, y ya que esta terminado todo, quisiera que crearas la {{Lista de desbloqueos de atuendo}}. Y por último si puedes arreglar las cajas de las galerías que están desalineadas. PD: Puedes traducir unas cosas que están en el artículo de Armadura legendaria, son las únicas que están en ingles. De antemano gracias :). ----Angelica (discusión) 06:25 14 ago 2024 (CEST)
Hola, puedes crear la {{Lista de desbloqueos de montura}}. Gracias nuevamente de antemano :). ----Angelica (discusión) 17:28 16 ago 2024 (CEST)
- Ya está creada, algunas monturas salen con un resaltado, habría que comprobar cada montura, para que tenga su nombre de montura, id, etc...
- Además las monturas con temáticas el nombre podría no corresponder con el del juego, habría que comprobarlas dentro del juego para ver si son correctas, y ya que estamos habría que traducir las de aquí también Galería de diseños de montura con temática. ^^Ruby (discusión) 19:04 16 ago 2024 (CEST)
- ¡Que horror! Mucho trabajo. Acabo de crear los artículos del Permiso de monturas, Bolsa de monturas y la Plantilla:Nav de permisos de montura. Necesito que me ayudes arreglar el artículo de Bolsa de monturas, y si puedes crear los artículos de cada permiso y bolsas, para que me sea fácil crear los diseños de cada montura.
- PD: Hay una categoría llamada Categoría:Paquetes de monturas de la Tienda de gemas, mi pregunta es dejamos esa categoría o la cambiamos por Categoría:Bolsas de monturas de la Tienda de gemas. De antemano gracias :) ----Angelica (discusión) 23:32 16 ago 2024 (CEST)
- Gracias, confirmado el nombre de la Bolsa de monturas de garrabélica caprina de Janthir, Explorad el Territorio Salvaje con la bolsa de monturas de garrabélica caprina de Janthir.
- PD: Estoy viendo que hay algunas cosas que están mal, en ingles esta Branded Roller Beetle y en español esta como Diseño de escarabajo marcado. ¿Quitamos el nombre "diseño"? ----Angelica (discusión) 21:08 17 ago 2024 (CEST)
- Confirmado Escarabajo marcado. Ya terminé los permisos de montura. ^^Ruby (discusión) 20:34 18 ago 2024 (CEST)
Hola, oye puedes actualizar la Plantilla:Cosa caja, para que aparezca como Categoría:Artesanía sin ponerlo. PD: se ve muy bien la wiki de azul. Aunque si pudieras remarcar en negritas las pestañas de GW2.com y Foros y Ayuda Técnica para que se aprecien mejor. De antemano gracias :) ----Angelica (discusión) 03:55 16 sep 2024 (CEST)
Hola, por fin pude terminar con cada artículo de los Permisos de monturas, pero hay algunas cosas que se deben arreglar de la Galería de diseños de montura con temática, hay algunas secciones que no estan o al parecer se ha actualizado la Gallery of mount theme skins, si pudieras ayudarme a colocar las temáticas correctamente a los diseños de montura, ya solo sería corregir o actualizar. PD: Podrías arreglar el artículo de Selección de monturas exclusivas del León Negro, me falta traducir una montura. De ante mano muchas gracias :). ----Angelica (discusión) 21:45 1 oct 2024 (CEST)
- Hecho, las que no salen ahora, es que aún no están creadas. ^^Ruby (discusión) 22:52 1 oct 2024 (CEST)
- Gracias :). Otro favor puedes poner las tablas que faltan al artículo de Ingrediente y crear los artículos de Fibra de la heredad refinada, Madera de la heredad refinada y Metal de la heredad refinado. De antemano gracias :). ----Angelica (discusión) 05:02 3 oct 2024 (CEST)
Traducción
Marzo - Octubre 2023
Hola, sabes como se traduce "Ministry of Safety" y el "Ministry of Trade"?? ----Angelica (discusión) 23:39 13 mar 2023 (CET)
- Serían "Ministerio de Seguridad" y "Ministerio de Comercio" respectivamente. ^^Ruby (discusión) 20:40 14 mar 2023 (CET)
- Si puedes actualízalo de Ministries of Cantha
- "Ministry of Safety" es "Ministerio de Calidad", he buscado en el juego un diálogo en inglés en el que dicen "Ministry of Trade" y en español es "Ministerio de Comercio", así que o fue error de diálogo y voz en inglés, o error de texto al traducir al español. A mí parecer "Ministry of Trade" y "Ministry of Commerce" son el mismo. ^^Ruby (discusión) 14:31 15 mar 2023 (CET)
- Consulta: ¿Cuál seria la página correcta para Aquatic Headgear: Máscara respiratoria o Respirador acuático? NessaGW2 (discusión) 21:00 29 mar 2023 (CEST)
- Quiero preguntar, si los nombres de las zonas y puntos de interés de la Sala de las Cadenas estan bien. Es para crear sus artículos correspondientes. ----Angelica (discusión) 22:43 3 abr 2023 (CEST)
- Gracias, me podrías ayudar con la plantilla Plantilla:Nav de la Sala de las Cadenas?? plis, bueno pude arreglarla un poco, pero esta muy larga, no encuentro como hacerla mas corta. ----Angelica (discusión) 00:57 6 abr 2023 (CEST)
Hola, podrías revisar este artículo: Peligros ambientales y corregirme o traducirme lo que este mal. "Poison haze" lo puse como "Neblina de veneno" y "Sulfurous haze" como "Neblina sulfurosa", pero no se si sea correcto. ----Angelica (discusión) 23:12 14 may 2023 (CEST)
- Ya están corregidos los nombres en Peligros ambientales. ^^Ruby (discusión) 17:51 15 may 2023 (CEST)
Hola, alguna idea de como traducir "Human homeworld" y "The Hall of Heroes"?? ----Angelica (discusión) 03:51 29 ago 2023 (CEST)
- Pues no se si estará en alguna parte, pero yo los llamaría "Mundo de los humanos" o "Mundo natal humano", y "Salón de los Héroes". ^^Ruby (discusión) 14:47 29 ago 2023 (CEST)
- Gracias, pero ya verifique el nombre de "The Hall of Heroes" y en español en Guild Wars Original es "La Sala de los Héroes" ----Angelica (discusión) 17:51 29 ago 2023 (CEST)
- Disculpa sabes poner el estado al artículo La Sala de los Héroes, ya que fue introducido en PoF, pero después se elimino. ----Angelica (discusión) 18:08 29 ago 2023 (CEST)
Hola, Ruby. ¿Cuál sería la traducción para "trail" [1]? (refiriéndose al efecto que dejan las armas al moverse) --Tamie 10:38 18 sep 2023 (CEST)
Hola, tengo una duda como traducimos "Sunrise Tower" como "Torre del Amanecer" en minúscula o mayúscula la "A"?? ----Angelica (discusión) 03:50 17 oct 2023 (CEST)
- Con mayúscula me parece bien, siempre podemos trasladar si vemos en alguna parte que es minúscula. ^^Ruby (discusión) 17:14 17 oct 2023 (CEST)
Junio - Agosto 2024
Hola, podrías ponerme todos los nombres de las Garras de koda y las Voces de koda e igual traducir de Koda las habilidades de ver también. De antemano muchas gracias :) ----Angelica (discusión) 21:50 7 jul 2024 (CEST)
Hola, oye tengo un problema y es que no se como traducir una zona de las Islas de Janthir, al principio en una página estaba como Syntri de Janthir, en los articulos que han ido sacando ANET, como el de ayer lo nombran como Janthir Syntri. Entonces, ¿Cómo debemos dejarla? ----Angelica (discusión) 19:47 18 jul 2024 (CEST)
- Yo lo dejaría como Syntri de Janthir, si cambia de nombre a la salida de la expansión siempre podemos trasladar en un futuro. ^^Ruby (discusión) 00:22 19 jul 2024 (CEST)
Hola puedes decirme cual es el nombre en español de "Sorrowful Spellcaster" y de "Ai, Keeper of the Peak". Gracias de antemano. ----Angelica (discusión) 03:48 3 ago 2024 (CEST)
Plantillas
Marzo - Julio 2023
Buenas o/ Las plantillas se me siguen negando y no sé cómo arreglar lo siguiente:
- Los atributos celestiales (por ejemplo Montante wupwup o en equipo de atributos seleccionables como Astralaria) no incluyen concentración ni pericia.
- En Infusión de velocidad de natación +11 la tabla en adquisición está un poco rota.
- Algo en Gema amalgamada/Recetas no hace que se muestre correctamente la rareza en las listas de recetas como por ejemplo en Enseña de asesino.
- Plantilla:Recompensado por no dice nada si es por completar mapa (Alijo de guardián), etc.).
Por cierto, ¿sería posible actualizar de forma automática todos los artículos? Hay algunos enlaces que no se muestran correctamente, por ejemplo en Mango pequeño de madera espiritual deberían de haber muchas más recetas enumeradas. Myriada (discusión) 16:28 25 mar 2023 (CET)
- Buenas^^ Ya debería funcionar todo. Supongo que se podría usar un bot, habría que preguntarle a Alex, además esto también pasaba con algunas armaduras si no recuerdo mal. ^^Ruby (discusión) 21:19 25 mar 2023 (CET)
Hola, podrías arreglar la plantilla de este artículo Historias perdidas de la isla de Shing Jea?? ----Angelica (discusión) 01:12 30 mar 2023 (CEST)
- Ya está arreglado Angelica :)
- Ruby, me sabe un poco mal estar siempre pidiendo, pero ¿podrías traducir la plantilla en:Template:Ascended armor nav? Tengo medio preparado lo de traducir los artículos de equipamiento ascendido estándares y me falta este detalle. Voy haciendo a finales de esta semana y cuando crees Plantilla:Nav de armadura ascendida ya se enlazará. Myriada (discusión) 12:09 30 mar 2023 (CEST)
- La plantilla funciona bien \o/ Lo que en ponerme con la página de visión general he visto que entonces faltaría en:Template:Armor set contained in y en:Template:Ascended armor set table. También me he puesto a crear los diseños para respiradores acuáticos, pero creo que se me escapa algo porque en la propiedad "tipo" en Respirador submarino de tela (diseño) da un error >-< Myriada (discusión) 10:09 1 abr 2023 (CEST)
- Parece que Plantilla:Conjunto de armadura contenida en ya existía, pero no estaba en la lista, Plantilla:Tabla de conjunto de armadura ascendida ya está creada, avísame si falla algo, lo del "tipo" era añadir Respirador acuático a la Propiedad:Tiene tipo de diseño. ^^Ruby (discusión) 14:15 1 abr 2023 (CEST)
- En Plantilla:Tabla de conjunto de armadura ascendida no sé cómo ponerlo para que no muestre los respiradores acuáticos en Armadura de repartidor de regalos (este conjunto no los tiene). Por otro lado, he intentado cambiar Propiedad:Tiene tipo de armadura pero en Respirador de tela de Gobrech por ejemplo aún me sale el mismo error. ¿Necesita tiempo o le falta algo? x-x Myriada (discusión) 19:31 1 abr 2023 (CEST)
- Añadí lo que faltaba en Armadura de repartidor de regalos. Para las propiedades hay que dejar tiempo a veces, otras veces con actualizar la página funciona, miraré mañana si sigue igual a ver que puede ser. ^^Ruby (discusión) 19:40 1 abr 2023 (CEST)
- En cambiar las plantillas de contiene se ha roto algo de Plantilla:Conjunto de armadura contenida en (por ejemplo los resultados en Armadura de Ahamid). Por otro lado... ¿qué hacemos con esto?: Receta: Peto de las gemelas (armadura). Es su nombre de verdad, pero no tiene sentido alguno :/ Myriada (discusión) 19:00 2 abr 2023 (CEST)
- Arreglado. Ahora estaba pasando por cada página que "contiene" algo para añadirle "oportunidad=Elección/Posible/Garantizado". Lo del Peto lo trasladaría a Peto de las gemelas dejando la redirección de la receta, con una nota abajo con el bug del nombre. ^^Ruby (discusión) 19:50 2 abr 2023 (CEST)
Hola otra vez ó-o Estas recetas no se están enlazando correctamente con su pieza de joyería correspondiente y no acabo de ver el por qué. En principio los ids deberían ser correctos:
- Receta: Amuleto de oricalco moteado
- Receta: Amuleto de oricalco y ambrita cargado
- Receta: Amuleto de oricalco y engranajes
- Receta: Pendiente de oricalco moteado
- Receta: Pendiente de oricalco y ambrita cargado
- Receta: Pendiente de oricalco y resina pulida
- Receta: Pendiente de oricalco y engranajes
- Receta: Anillo de oricalco moteado
- Receta: Anillo de oricalco y resina pulida
- Receta: Anillo de oricalco y engranajes
No sé si es algo de la plantilla o el qué, te agradecería si me pudieras ayudar a arreglarlo. Myriada (discusión) 19:37 6 abr 2023 (CEST)
- o/ He intentado traducir en:Template:Mist-Touched armor nav pero no consigo entender cómo hacer que funcione correctamente >~< Cuando puedas échale un vistazo por favor. Myriada (discusión) 21:57 18 abr 2023 (CEST)
- Ya está creada Plantilla:Nav de armadura tocada por la Niebla, pero la parte de armadura maliciosa aún falla, miraré si puedo arreglarlo. ^^Ruby (discusión) 15:43 19 abr 2023 (CEST)
- Los adjetivos que cambian según genero/número serán eternamente una pesadilla x'd Bueno, ya crearé redirecciones como hasta ahora, gracias ^-^. Por otro lado he intentado hacer Plantilla:Nav de diseños de armas legendarias pero no detecta bien el nombre del dragón. Quizá será más sencillo definir el nombre del dragón a mano con algo así como {{nav de diseños de armas legendarias|Zhaitan}}, pero no sé cómo se hace (si lo he hecho en el pasado ha sido gracias a Ctrl+C Ctrl+V del inglés) Myriada (discusión) 16:45 19 abr 2023 (CEST)
- Si, una pesadilla, debería funcionar ahora Plantilla:Nav de diseños de armas legendarias, para Plantilla:Nav de armadura tocada por la Niebla habrá que redireccionar, pero parece que lo demás funciona. ^^Ruby (discusión) 19:58 19 abr 2023 (CEST)
- Dichosa ' :( Quizá para la próxima me las apañe. ¡Gracias! \o/ Por algún motivo la plantilla no va bien en Puños de guerra tocados por la Niebla de asaltante por eso >~< Myriada (discusión) 22:45 19 abr 2023 (CEST)
o/ Creo que falta en:Template:Jade bot upgrade infobox para el equipamiento para los robots de jade. Por otro lado, el otro día creé Plantilla:Nav de objetos de apoyo, pero no despliega correctamente la sección indicada, solo funciona a veces. ¿Puedes mirar qué le pasa? Myriada (discusión) 09:15 30 abr 2023 (CEST)
- Ya está creada la Plantilla:Caja de mejora de robot de jade. El navegador de objetos de apoyo no reconocía la palabra "especial" que ya estaba escrita, así que la volví a escribir y está arreglado ¯\_(ツ)_/¯ ^^Ruby (discusión) 21:02 30 abr 2023 (CEST)
- x'd Por cierto, poner "| dominio = Robots de jade" en Reciclador: Polvo de hematites no aparece en el infobox >~< Myriada (discusión) 22:46 30 abr 2023 (CEST)
- Hola, podrías ayudarme haciendo plantillas para el artículo de Profesión donde van los Puntos de complejidad. Gracias de antemano :) ----Angelica (discusión) 23:24 8 may 2023 (CEST)
Hola, en la página inglesa de Héroe servicial, Helpful Hero, está la plantilla Template:Mists rift timer table tenemos en el wiki.es una tabla similar o se puede crear? Urupakyto (discusión) 04:12 21 jul 2023 (CEST)
- Creada, ya la tienes en Héroe servicial. ^^Ruby (discusión) 13:40 21 jul 2023 (CEST)
Agosto - Septiembre 2023
Hola, Ruby. ¿Hay un equivalente de la plantilla en:armor vendor list?--Tamie 06:31 26 ago 2023 (CEST)
- Ya la creé, se supone que para funcionar bien tiene que estar creado todo el conjunto de armadura, con las ids. Si hay algún problema avísame. ^^Ruby (discusión) 15:35 26 ago 2023 (CEST)
Hola, puedes ayudarme con un problema en la Cámara del Brujo, puse la Cabecera de tabla de vendedor, pero no sale bien. Gracias de antemano y gracias por el mapa interactivo. ----Angelica (discusión) 16:34 26 ago 2023 (CEST)
- Ya está arreglado. En GW2Wiki:Proyectos/Plantillas/Lista tienes la lista con los nombres de las plantillas de inglés a español, suelen tener ejemplos. ^^Ruby (discusión) 17:01 26 ago 2023 (CEST)
- Puedes ayudarme con el artículo Tomo de animación de "/bendecir", creo que no encuentro la plantilla para que salga la forma de adquisición. ----Angelica (discusión) 20:43 26 ago 2023 (CEST)
Hola, Ruby. ¿Puedes incluir la reliquia en el parámetro de tipo para la caja de joyería? Te agradezco de antemano--Tamie 06:40 30 ago 2023 (CEST)
Hola, Ruby. Gracias por todo. ¿Crees que puedas agregar los iconos de search en la plantilla de evento icono? En todo caso, ¿cómo se pueden agregar para el futuro?--Tamie 18:42 1 sep 2023 (CEST)
- Hecho, si quieres agregarlos tu en un futuro sube el archivo del icono, editas la plantilla Evento icono y lo añades con los demás, por ejemplo "| buscar = Evento buscar.png". ^^Ruby (discusión) 22:10 1 sep 2023 (CEST)
Hola, anduve buscando pero no esta la plantilla de "Mastery track table header", y no se cual me recomiendas usar. ----Angelica (discusión) 17:09 12 sep 2023 (CEST)
- Hechas todas las plantillas necesarias, pensaba que había una mal, pero al ponerlas en Dominio parece funcionar. ^^Ruby (discusión) 21:53 12 sep 2023 (CEST)
Hola, Ruby. ¿Existe un equivalente a Template:Mystic forge runes text?--Tamie 22:16 12 sep 2023 (CEST)
- La creé ayer mismo Plantilla:Texto de runas de forja mística junto con Plantilla:Texto de sellos de forja mística. ^^Ruby (discusión) 22:21 12 sep 2023 (CEST)
- Muchas gracias!--Tamie 22:32 12 sep 2023 (CEST)
Hola, me ayudarías con la Plantilla:Cuenta regresiva de objetivos de la Cámara del Brujo, no se muy bien como va esto. Y ayudarme hacer la plantilla "Wizard's Vault objective table header". :S ----Angelica (discusión) 03:48 15 sep 2023 (CEST)
- Hecho, ya funciona, y plantillas creadas Plantilla:Cabecera de tabla de objetivos de la Cámara del Brujo y Plantilla:Fila de tabla de objetivos de la Cámara del Brujo. ^^Ruby (discusión) 12:00 15 sep 2023 (CEST)
Hola, Ruby. No logro entender cómo usar el "contained in" en la plantilla de galería. Agradezco si me lo puedas aclarar.--Tamie 10:42 27 sep 2023 (CEST)
- Había que actualizar un poco la plantilla {{Galería}}, te dejé el ejemplo en la Bolsa de monturas de escamaceleste de mantícora astral. ^^Ruby (discusión) 21:40 27 sep 2023 (CEST)
Febrero - Julio 2024
Hola, quería comenzar a recopilar todas las armaduras, como lo tienen en la wiki en ingles, no se si puedas ayudarme a crear esas plantillas. Gracias de antemano. ----Angelica (discusión) 20:11 26 feb 2024 (CET)
Tengo un problema serio sobre uno de los artículos en la Armadura media femenina humano, me aparece la Armadura de clan ornamentado ligera cuando debería ser mediana, lo mismo ocurre con la Armadura de caudillo es ligera y no mediana. Y creo que varios de estos artículos andan mal sobre las armaduras. No se si puedas revisar, ya que todas las galerías de armadura están mal y las imágenes no corresponden con el artículo. Nuevamente gracias de antemano. ----Angelica (discusión) 23:07 26 feb 2024 (CET)
- En esta Plantilla:Galería de visión general de armadura tienes 3 subplantillas abajo, ahí puedes corregir las armaduras erróneas, en el caso de Armadura de caudillo por ejemplo hay que añadir (ligera) a la imagen que subiste, porque el nombre de las tres partes es igual," Armadura de caudillo humano femenino frente.png" ^^Ruby (discusión) 01:55 27 feb 2024 (CET)
Hola nuevamente, podrías hacer un gran favor de hacerme las plantillas de cada raza jugable: Plantilla:Nav de armadura cultural asura, Plantilla:Nav de armadura cultural charr, Plantilla:Nav de armadura cultural humana, Plantilla:Nav de armadura cultural norn y la Plantilla:Nav de armadura cultural sylvari, te lo agradecería mucho. :) ----Angelica (discusión) 21:49 28 jun 2024 (CEST)
- Eso veo, muchísimas gracias a ambas :). Otro favor podrías ayudarme arreglar este artículo Armadura cultural/Desbloqueos de diseños y si pudieras agregar la Conjunto de armadura#Lista de conjuntos de armaduras. De antemano muchísimas gracias, creo que sería todo por ahora. :) ----Angelica (discusión) 19:31 29 jun 2024 (CEST)
Hola nuevamente, podrías ayudarme a poner la plantilla de Cabecera de tabla de mejoras de PEM para la Garrabélica en la sección de "Habilidades de mundo relacionadas".
PD: Podrías ayudarme en poner la Lista completa de materiales y Variantes del artículo Reliquia legendaria.
PD2: Otro favor podrías ayudarme con las plantillas del artículo de la Capa. De antemano muchas gracias :) ----Angelica (discusión) 04:02 20 jul 2024 (CEST)
- La plantilla ya existía Plantilla:Cabecera de tabla de mejoras de PEM, ya está arreglado. Ya están los materiales para fabricar la reliquia legendaria. Ya están creadas las plantillas de Capa, solo falta comprobar algo que no funciona. ^^Ruby (discusión) 19:26 20 jul 2024 (CEST)
Podrías revisar el artículo Carcaj (desambiguación), algo salió mal. ----Angelica (discusión) 21:27 20 jul 2024 (CEST)
Hola nuevamente, podrías crear la Plantilla:Equipamiento. Y por último, ¿puedes hacer que cuando se actualice y se agregue lo del Evento de bonificación se pueda añadir en forma automática en la página principal de "Novedades"? Gracias de antemano nuevamente :)
- Ya está creada la plantilla de equipamiento. También añadí lo de evento de bonificación a la plantilla de noticias, para que solo tengas que modificar la página de Evento de bonificación, acuérdate de añadir el estatus activo del evento actual y eliminarlo cuando lo bajes a históricos, por último en títulos deberíamos ponerle nombre corto sin añadir "Evento de bonificación" ya que si es demasiado largo se sale del cuadro de "Novedades". ^^Ruby (discusión) 21:18 23 jul 2024 (CEST)
Hola, necesito que me ayudes a crear la plantilla de Plantilla:Equipos de WvW de la Reestructuración de mundo. De antemano gracias :) ----Angelica (discusión) 17:59 27 jul 2024 (CEST)
Dioses o creencias
Hola nuevamente, ¿tu sabes cuales son las creencias actuales de Cantha?. Porque lo que llevamos de EoD, no hay menciones de los dioses, salvo por este libro La fe en Cantha que menciona que después del Desastre de Zhaitan la gente dejo de creer y que es ya han pasado de moda los dioses y por lo que me da entender la gente comenzó adorar a Soo-Won. Si te fijas no hay templos, santuarios, estatuas o algo sobre los dioses, ¿dejaron esta creencia y ahora son ateos o algo así?. Lo comento porque en el artículo de Cantha, esta el apartado de religión, pero esta es sobre GW original, a lo que voy es que quisiera actualizar el apartado de Religión y también estoy pensando en agregar a las Tres Reinas, aunque no se, si hacerlo. O lo dejamos así hasta que avance mas la historia. ----Angelica (discusión) 00:44 19 may 2023 (CEST)
- No tengo ni idea, igual deberías preguntar en la wiki inglesa. ^^Ruby (discusión) 19:08 19 may 2023 (CEST)
Equivalente en español
Hola, Ruby. ¿Hay un equivalente a esta plantilla en español? "Template:Vendor collectibles" --Tamie 19:54 19 jul 2023 (CEST)
- Hola, ahora si Plantilla:Vendedor de coleccionables. Por cierto no me borres la conversaciones anteriores, están como referencia por si alguien que venga tiene las mismas dudas que tu. ^^Ruby (discusión) 20:27 19 jul 2023 (CEST)
- Perdón D: pensé que había editado la que hice antes --Tamie 03:04 20 jul 2023 (CEST)
Título de página
Hola, Ruby. ¿Es necesario mantener el "(Ascendido)" en el título de las páginas de este tipo de objeto? Pregunto porque en las de inglés no aparece, el link de chat no lo incluye y tampoco en páginas como Recolección. Sé que la wiki direcciona automáticamente al buscar el link de chat, pero al momento de editar se trata como páginas diferentes. --Tamie 23:58 28 may 2023 (CEST)
- No hace falta poner Ascendido, a no ser que existan varios objetos con el mismo nombre. ^^Ruby (discusión) 00:36 29 may 2023 (CEST)
Secrets of the Obscure
Tengo un problema con este artículo Plantilla:Contenido de Secrets of the Obscure y es que no logro que aparezca el icono de la expansión en la parte superior derecha en este otro artículo Diseño de raptor emplumado del Resguardo Astral, gracias de antemano :) ----Angelica (discusión) 05:02 28 jun 2023 (CEST)
- Me ayudas a corroborar las traducciones de dos misiones de ataque: Cosmic Observatory y Temple of Febe. Según sería Observatorio Cósmico y Templo de Febe?? ----Angelica (discusión) 17:42 28 jun 2023 (CEST)
- Tengo un problema en el artículo de Zona podrías poner el nombre de la expansión en el apartado donde esta el Archipiélago Vistacielo y Amnytas. Porfa :) ----Angelica (discusión) 21:41 30 jun 2023 (CEST)
Podrías ayudarme a poner los mapas interactivos de las nuevas zonas?? :)----Angelica (discusión) 17:27 25 ago 2023 (CEST)
- Ya están preparados los mapas interactivos, me falta traducir las zonas y puntos de ruta, así que cuando tengas las localizaciones en cada mapa las copiaré. ^^Ruby (discusión) 15:35 26 ago 2023 (CEST)
- Hola, ya puse las plantillas de las localizaciones de los 3 mapas, solo para decirte que hay que ser cierta modificaciones en los mapas interactivos, respecto algunos nombres, empezando por: Cámara del Brujo (punto de interés), Cielo abierto (La torre del brujo), Sala de Mando (La torre del brujo), Distrito Oriental (Archipiélago Vistacielo), Cataratas Ocultas (Archipiélago Vistacielo), Vivero de chak (Archipiélago Vistacielo), y por último la traducción de esta aventura Skyscale Target Practice in Skywatch Archipelago.
Una duda plural o singular al artículo del "Cazador de fisuras"?? Y debo usar mayúsculas en Cazados y Fisuras?? es que he leído que se hacen llamar Cazadores de Fisuras, pero cuando veo a los PNJs dicen Cazador de fisura. Eso confunde. ----Angelica (discusión) 18:34 30 ago 2023 (CEST)
- Cuando se refiere al grupo sería "Cazadores de fisuras", si es un PNJ "Cazador de fisuras". El que dices tu entonces debería ser Cazadores de fisuras. ^^Ruby (discusión) 20:54 30 ago 2023 (CEST)
- Ok, redireccionare el artículo a plural, gracias. Podrias ayudarme con el Primer cazador Rian, no sale su forma en plural en categorías. Gracias de antemano :) ----Angelica (discusión) 23:18 30 ago 2023 (CEST)
Hola, de casualidad tienes el mensaje de Frode, para añadirlo al artículo de Entrenamiento de maestro de armas. ----Angelica (discusión) 18:01 9 sep 2023 (CEST)
- Pues no lo tengo y mira que hago capturas de todos los correos durante historia. ^^Ruby (discusión) 20:33 9 sep 2023 (CEST)
Hola, podrías ayudarme con el artículo de Isgarren, no consigo poner el logro relacionado que es Caso cerrado, pero al parecer hay dos y me aparece solo el del Festival, y debería aparecer del acto 3 se SotO. ----Angelica (discusión) 19:10 27 sep 2023 (CEST)
- Arreglado, solo había que añadir "|categoría=Secrets of the Obscure: Acto 3". ^^Ruby (discusión) 21:40 27 sep 2023 (CEST)
¿Podrías poner el mapa interactivo de la Zona interior de Nayos? Y también ayudarme arreglar la parte del artículo de la Zona donde esta el nuevo mapa, no se como poner Nayos en la región geográfica. Gracias de antemano :) ----Angelica (discusión) 23:16 8 nov 2023 (CET)
Prefijo
El prefijo de "Repartidor" por algún motivo en Jorms de peluche da valores diferentes que el "Bringer" de en:Plush Jorms. Creo que de prefijos del Día Invernal habían un par de variaciones, ¿puedes mirar si hay algo mal con los accesorios? Por ejemplo en Escarcelas de repartidor de regalos sí que coinciden los atributos. Myriada (discusión) 16:38 22 jul 2023 (CEST)
- Arreglado, era en Plantilla:Atributos de prefijo. ^^Ruby (discusión) 19:35 22 jul 2023 (CEST)
Revisión
Hola, Ruby, ¿crees poder revisar esta página y qué pasa con el aviso de la API sobre la plantilla de logro? En todo caso, quisiera saber si hice algo mal.
También, por alguna razón 
Punto de Ruta de Priorato de Durmand — me sale doble pero no en otros puntos de ruta. ej: Punto de Ruta de Patio Magigato — .--Tamie 10:06 10 ago 2023 (CEST)
- Buenas ya está arreglado, para que saliera sin el aviso había que añadir "| pagina = Carga de elección" y "| objetivos = ..." al logro Carga de elección en la página de Sucesos anómalos, además de añadir el id al logro que ya lo hizo Myriada.
- El problema con el punto de ruta es que alguien añade la plantilla {{objetivo del mapa}} a cualquier página para marcar un {{punto de ruta}}. Entonces al usar la de punto de ruta en otra página, la wiki piensa que hay dos iguales. ^^Ruby (discusión) 15:14 10 ago 2023 (CEST)
- Gracias, Ruby--Tamie 04:01 11 ago 2023 (CEST)
Hola, Ruby. ¿Cuál sería el nombre del ícono del kit del arma precursora contenido en Kit de principiante de arma legendaria? Me refiero a la blanca. ¿Sería "kit de principiante legendario" o "kit legendario de principiante", guiándome de la wiki en inglés (Legendary Starter Kit)? Tal vez el nombre ya exista, pero no sé dónde verlo--Tamie 07:28 28 ago 2023 (CEST)
- Puedes dejar el que ya subiste con Kit de principiante: Gracia, no tiene nombre específico el icono, igualmente luego añades "|icono=" en los otros kits de principiante y ya está. ^^Ruby (discusión) 09:34 28 ago 2023 (CEST)
Hola, Ruby. Por favor, ¿puedes revisar qué es lo que está mal con la tabla o la propiedad de estadísticas? Respirador submarino de metal. No entiendo bien qué puede estar pasando.--Tamie 16:49 30 ago 2023 (CEST)
Necesito saber cuál es el consenso en cuanto a redacción de las estadísticas de las runas XD Hay algunas que dicen: "+10% de <bendición>" y otras "10% <bendición>". Quisiera saber para tenerlo estandarizado.--Tamie 00:27 13 sep 2023 (CEST)
- Si le das en la caja de la runa o sello al enlace con números donde pone API, ahí te sale la descripción del juego. ^^Ruby (discusión) 00:51 13 sep 2023 (CEST)
Para las categorías o subcategorías, ¿cuál sería la forma apropiada: "... de tienda de gemas" o "... de la tienda de gemas"?--Tamie 09:45 27 sep 2023 (CEST)
- Lo dejé en "de la Tienda de gemas" y trasladé todo lo que vi diferente. ^^Ruby (discusión) 21:40 27 sep 2023 (CEST)
Título incorrecto
Hola, Ruby. El nombre de esta página debería ser Tae-Sung. ¿Puedo notificar o cambiarlo a través de una plantilla?--Tamie 10:08 21 ago 2023 (CEST)
- Solucionado gracias por el aviso. Si vuelves a ver algo así, puedes copiar el contenido a la página correcta y poner la plantilla {{borrar}} en la página incorrecta o crearla como debería ser. ^^Ruby (discusión) 10:49 21 ago 2023 (CEST)
Hola, Ruby, creo que el nombre de la Armadura del héroe gloriosa forjada en la Niebla es "glorioso", ya que viendo los nombres de las piezas lo que cambia de género es solo el "forjado" o "forjada". O tal vez estoy loca.--Tamie 14:48 26 sep 2023 (CEST)
- Hola, tienes razón, excepto las espinilleras y la caja que contiene la armadura que son gloriosas, todos los demás son gloriosos, traslado la página a Armadura del héroe glorioso forjada en la Niebla, parece que pasa lo mismo con la Armadura del héroe gloriosa, mañana echo un vistazo si tengo que trasladar algo más. ^^Ruby (discusión) 21:06 26 sep 2023 (CEST)
- Gracias, Ruby.--Tamie 09:45 27 sep 2023 (CEST)
"Participación en" o "Involucrado en"
Me he percatado que en las páginas de PNJ, con respecto a las secciones de "Story/Event involvement", aquí se les está llamando "participación en" o "involucrado en". Lo ideal es que se use uno de los dos términos para corregir y tenerlo en cuenta para el futuro.--Tamie 14:45 24 ago 2023 (CEST)
- Siempre intento que sea "Involucrado en", lo tendré en cuenta cuando tenga tiempo lo miro. ^^Ruby (discusión) 22:54 24 ago 2023 (CEST)
Sobre las páginas de PNJ genéricos y razas, ¿crees que estaría bien crear redirecciones con sus respectivos plurales y géneros? --Tamie 23:38 29 sep 2023 (CEST)
- Los plurales no, pero los géneros supongo que está bien. ^^Ruby (discusión) 17:06 30 sep 2023 (CEST)
PvP
Tengo un problema con el artículo del Patio y no aparece su mapa en mapa interactivo, solo me sale el mundo de Tyria. Si puedes arreglarlo por favor. Gracias de antemano :) ----Angelica (discusión) 01:15 15 ago 2023 (CEST)
Hola, Ruby. ¿Crees que en el caso de las runas de pvp sea necesario poner "(PvP)" en el título, como en la wiki en inglés?--Tamie 20:52 12 sep 2023 (CEST)
Página principal
Hola, acabo de crear el artículo de Cooperación para que lo añadas a la página principal. Saludos. :) ----Angelica (discusión) 01:07 18 ago 2023 (CEST)
Hola y gracias por el artículo de Isgarren, Queria comentarte que en la página en inglés la página principal han puesto a Cerus en la parte inferior derecha, igual para que podamos quitar a Balthzar y actualizar eso. Gracias de antemano :) ----Angelica (discusión) 05:11 28 sep 2023 (CEST)
- Hola, para decirte que hay que actualizar la página principal, agregando la heredad. Saludos. PD: puedes ayudarme en el artículo del Resplandor del Fuego agregando los "Material de artesanía" y los "objetos" que falten. De antemano muchas gracias y saludos. :) ----Angelica (discusión) 23:23 12 sep 2024 (CEST)
- Ya está hecho, los materiales de artesanía los añadí, pero hay que verificar algunos nombres de {{Granja (nodos del hogar)}}. ^^Ruby (discusión) 21:37 13 sep 2024 (CEST)
Vandalismo
Hola, quería comentar que hace un rato alguien anduvo siendo vandalismo en el artículo de la nueva expansión, ya lo arregle. Solo para ver si pueden proteger ciertas páginas principales o de importancia contra estos tipos. Ya que no es la primera vez que hacen algo así. ----Angelica (discusión) 20:08 19 ago 2023 (CEST)
