Regreso al mundo viviente

“

El mundo viviente es la historia del ciclo de los dragones, y ahora es el momento perfecto para echar la vista atrás a todo lo que ha ocurrido a lo largo del camino que nos ha traído hasta aquí. Uníos a la misión para poneros al día de los episodios del mundo viviente que os hayáis perdido (gratis) y comenzad vuestro viaje legendario en Guild Wars 2: End of Dragons.

— Descripción oficial

Regreso al mundo viviente es una serie de eventos de bonificación que destacan diferentes episodios del Mundo viviente cada semana con nuevos logros y recompensas. Una vez finalizado el evento de bonificación respectivo, los logros, así como las recompensas, estarán disponibles permanentemente en Historias paralelas.

Lanzamientos

Regreso al mundo viviente	Fecha	Episodios gratuitos	Nuevos logros	Meta recompensa
Temporada 2: La profecía de Glint (Se requiere expansión para jugar: ninguna)	Mayo 25, 2021 — Junio 01, 2021	A las puertas de Maguuma Entre la maleza	Regreso a "A las puertas de Maguuma" y "Entre la maleza"	Alijo de armas de la flota del Pacto
	Junio 01, 2021 — Junio 08, 2021	El alcance del dragón (parte I) El alcance del dragón (parte II)	Regreso a "El alcance del dragón"	Alijo de armas de la flota del Pacto
	Junio 08, 2021 — Junio 15, 2021	Reminiscencias del pasado Caminos intrincados	Regreso a "Reminiscencias del pasado" y "Caminos intrincados"	Alijo de armas de la flota del Pacto
	Junio 15, 2021 — Junio 22, 2021	Las semillas de la verdad Punto sin retorno	Regreso a "Las semillas de la verdad" y "Punto sin retorno"	Alijo de armas de la flota del Pacto
Temporada 3: El legado de Glint (Se requiere expansión para jugar: )	Junio 29, 2021 — Julio 6, 2021	Desde las sombras	Regreso a "Desde las sombras"	Alijo de armas de la línea ley
	Julio 6, 2021 — Julio 13, 2021	Llamas ascendentes	Regreso a "Llamas ascendentes"	Alijo de armas de la línea ley
	Julio 13, 2021 — Julio 20, 2021	Una grieta en el hielo	Regreso a "Una grieta en el hielo"	Alijo de armas de la línea ley
	Julio 20, 2021 — Julio 27, 2021	La cabeza de la serpiente	Regreso a "La cabeza de la serpiente"	Alijo de armas de la línea ley
	Julio 27, 2021 — Agosto 3, 2021	Punto de ignición	Regreso a "Punto de ignición"	Alijo de armas de la línea ley
	Agosto 3, 2021 — Agosto 10, 2021	El final del camino	Regreso a "El final del camino"	Alijo de armas de la línea ley
Temporada 4: Ascenso de Kralkatorrik (Se requiere expansión para jugar: )	Agosto 24, 2021 — Agosto 31, 2021	Amanecer	Regreso a "Amanecer"	Alijo de armas de plasma
	Agosto 31, 2021 — Septiembre 7, 2021	Un error en el sistema	Regreso a "Un error en el sistema"	Alijo de armas de plasma
	Septiembre 7, 2021 — Septiembre 14, 2021	Larga vida al liche	Regreso a "Larga vida al liche"	Alijo de armas de plasma
	Septiembre 14, 2021 — Septiembre 21, 2021	Una estrella que nos guía	Regreso a "Una estrella que nos guía"	Alijo de armas de plasma
	Septiembre 21, 2021 — Septiembre 28, 2021	Todo o nada	Regreso a "Todo o nada"	Alijo de armas de plasma
	Septiembre 28, 2021 — Octubre 5, 2021	Guerra Eterna	Regreso a "Guerra Eterna"	Alijo de armas de plasma
Temporada 5: Sangre y Hielo (Se requiere expansión para jugar: )	Octubre 19, 2021 — Octubre 26, 2021	Prólogo: Unidos por la sangre	Regreso a "Unidos por la sangre"	Alijo de armas brillantes
	Octubre 26, 2021 — Noviembre 2, 2021	Susurros en la oscuridad	Regreso a "Susurros en la oscuridad"	Alijo de armas brillantes
	Noviembre 2, 2021 — Noviembre 9, 2021	Una sombra en el hielo	Regreso a "Una sombra en el hielo"	Alijo de armas brillantes
	Noviembre 9, 2021 — Noviembre 16, 2021	Visiones del pasado: "Fuego y acero"	Regreso a "Fuego y acero"	Alijo de armas brillantes
	Noviembre 16, 2021 — Noviembre 23, 2021	Sin cuartel	Regreso a "Sin cuartel"	Alijo de armas brillantes
	Noviembre 23, 2021 — Noviembre 30, 2021	Jormag desatado	Regreso a "Jormag desatado"	Alijo de armas brillantes
	Noviembre 30, 2021 — Diciembre 7, 2021	Campeones	Regreso a "Campeones"	Alijo de armas brillantes

Reclamar

• Inicia sesión en el juego durante el período gratuito para recibir los episodios.
  • Si tienes al menos un personaje de nivel 80 en tu cuenta, recibirás los desbloqueos, así como la notificación del evento, en tu correo del juego en el personaje de nivel 80.
  • Si no tienes ningún personaje de nivel 80, puedes reclamar los episodios directamente del Diario de historia por 0 .

Recompensas

• Completa todos los nuevos logros de las Temporadas 2 y 3 para ganar un vale por un arma precursora de Guild Wars 2: End of Dragons. Cuando la expansión se lance, puedes canjearlo y comenzar a crear tu propia arma legendaria de tercera generación.
• Después de completar el nuevo metalogro, Temporadas de los dragones, para las tres temporadas de Mundo viviente y Sangre y Hielo, recibirás el amuleto legendario Insignia de Campeón Prismático.

Temporadas de los dragones	Eventos actuales	100
Completa los 24 metalogros de regreso, que estarán disponibles gradualmente y que quedarán disponibles permanentemente cuando se introduzcan. Título: Campeón de regreso Recompensas: Rango 1:   Cofre de armas ascendidas Rango 2:   Fragmento de luz prismática Rango 3:   Mochila fiable del héroe de 32 casillas Rango 4:   Insignia de Campeón Prismático Objetivos: 25 objetivos en total Regreso a Cima Seca 1 Regreso a Cima Seca 2 Regreso a los Páramos Argentos 1 Regreso a los Páramos Argentos 2 Regreso a Pantano de la Hematites Regreso a Bahía de las Ascuas Regreso a Frontera de Escarchamarga Regreso a Lago Doric Regreso a Draconis Mons Regreso a Desembarco de la Sirena Regreso al Dominio de Istan Regreso a las Islas Arenosas Regreso al Dominio de Kourna Regreso a los Acantilados de Jahai Regreso a los Picos del Trueno Regreso a Dragoncaído Regreso al Valle de Grothmar Regreso a la Marca de Bjora 1 Regreso a la Marca de Bjora 2 Regreso al Ojo del Norte Regreso a la Costa de Bosquellovizna 1 Regreso a la Costa de Bosquellovizna 2 Regreso a Tormenta dracónica Fin a las conjeturas ... (Total de 24 o más próximamente)	4 objetivo completado	25
	10 objetivos completados	25
	16 objetivos completados	25
	24 objetivos completados	25

Correo

Correo de evento especial

ArenaNet Regreso a la historia del mundo viviente ¡Esta semana está en marcha un evento especial centrado en un capítulo anterior de la historia del mundo viviente! Échale un vistazo para conseguir recompensas de bonificación especiales por jugar a la historia y en el mapa de ese capítulo. Al completar varios grupos de logros de eventos a lo largo de la historia del mundo viviente, avanzará el metalogro "Temporadas de los dragones", con el que podrás conseguir recompensas legendarias. Si te has saltado alguna semana o tienes que esperar para vivir la historia, no te preocupes: los logros son permanentes. Busca los logros de semanas anteriores en la categoría de Historias paralelas de la pestaña de Logros en el panel de Héroe. ¡Nos vemos en Tyria!

Correos con los desbloqueadores de episodios gratuitos

Temporada 2

Correo de la semana 1

ArenaNet Regreso a "A las puertas de Maguuma" y "Entre la maleza" ¡Esta semana está en marcha un evento de bonificación por el regreso a misiones y mapas de capítulos de la historia del mundo viviente! Si aún no tienes los episodios pertinentes, toma unos desbloqueadores gratis.  Desbloqueador de historia: A las puertas de Maguuma  Desbloqueador de historia: Entre la maleza Visita la pintoresca Cima Seca.  Punto de Ruta de Prosperidad —

Correo de la semana 2

ArenaNet Regreso a "El alcance del dragón" ¡Esta semana está en marcha un evento de bonificación por el regreso a misiones y mapas de capítulos de la historia del mundo viviente! Si aún no tienes los episodios pertinentes, toma unos desbloqueadores gratis.  Desbloqueador de historia: El alcance del dragón (parte I)  Desbloqueador de historia: El alcance del dragón (parte II) Visita la pintoresca Cima Seca.  Punto de Ruta de Prosperidad —

Correo de la semana 3

ArenaNet Regreso a "Reminiscencias del pasado" y "Caminos intrincados‎‎" ¡Esta semana está en marcha un evento de bonificación por el regreso a misiones y mapas de capítulos de la historia del mundo viviente! Si aún no tienes los episodios pertinentes, toma unos desbloqueadores gratis.  Desbloqueador de historia: Reminiscencias del pasado  Desbloqueador de historia: Caminos intrincados Visita los pintorescos Páramos Argentos.  Punto de Ruta del Campamento Determinación —

Correo de la semana 4

ArenaNet Regreso a "Las semillas de la verdad" y "Punto sin retorno" ¡Esta semana está en marcha un evento de bonificación por el regreso a misiones y mapas de capítulos de la historia del mundo viviente! Si aún no tienes los episodios pertinentes, toma unos desbloqueadores gratis.  Desbloqueador de historia: Las semillas de la verdad  Desbloqueador de historia: Punto sin retorno Visita los pintorescos Páramos Argentos.  Punto de Ruta del Campamento Determinación —

Temporada 3

Correo de la semana 5

ArenaNet Regreso a "Desde las sombras" ¡Esta semana está en marcha un evento de bonificación por el regreso a misiones y mapas de capítulos de la historia del mundo viviente! Si aún no tienes el episodio pertinente, toma un desbloqueador gratis.  Desbloqueador de historia: Desde las sombras Visita el pintoresco Pantano de la Hematites.  Punto de Ruta de Aeronave de Guardalma —

Correo de la semana 6

ArenaNet Regreso a "Llamas ascendentes" ¡Esta semana está en marcha un evento de bonificación por el regreso a misiones y mapas de capítulos de la historia del mundo viviente! Si aún no tienes el episodio pertinente, toma un desbloqueador gratis.  Desbloqueador de historia: "Llamas ascendentes" Visita la pintoresca Bahía de las Ascuas.  Punto de Ruta del Promontorio —

Correo de la semana 7

ArenaNet Regreso a "Una grieta en el hielo" ¡Esta semana está en marcha un evento de bonificación por el regreso a misiones y mapas de capítulos de la historia del mundo viviente! Si aún no tienes el episodio pertinente, toma un desbloqueador gratis.  Desbloqueador de historia: "Una grieta en el hielo" Visita la pintoresca Frontera de Escarchamarga.  Punto de Ruta de Bienvenida de Koda —

Correo de la semana 8

ArenaNet Regreso a "La cabeza de la serpiente" ¡Esta semana está en marcha un evento de bonificación por el regreso a misiones y mapas de capítulos de la historia del mundo viviente! Si aún no tienes el episodio pertinente, toma un desbloqueador gratis.  Desbloqueador de historia: "La cabeza de la serpiente" Visita el pintoresco Lago Doric.  Punto de Ruta de Desembarco de Doric —

Correo de la semana 9

ArenaNet Regreso a "Punto de ignición" ¡Esta semana está en marcha un evento de bonificación por el regreso a misiones y mapas de capítulos de la historia del mundo viviente! Si aún no tienes el episodio pertinente, toma un desbloqueador gratis.  Desbloqueador de historia: "Punto de ignición" Visita el pintoresco Draconis Mons.  Punto de Ruta de Desembarco del Marinero —

Correo de la semana 10

ArenaNet Regreso a "El final del camino" ¡Esta semana está en marcha un evento de bonificación por el regreso a misiones y mapas de capítulos de la historia del mundo viviente! Si aún no tienes el episodio pertinente, toma un desbloqueador gratis.  Desbloqueador de historia: "El final del camino" Visita el pintoresco Desembarco de la Sirena.  Punto de Ruta del Campamento Reclamación —

Temporada 4

Correo de la semana 11

ArenaNet Regreso a "Amanecer" ¡Esta semana está en marcha un evento de bonificación por el regreso a misiones y mapas de capítulos de la historia del mundo viviente! Si aún no tienes el episodio pertinente, toma un desbloqueador gratis.  Desbloqueador de historia: "Amanecer" Visita el pintoresco Istan.  Punto de Ruta de los Muelles de Chalon —

Correo de la semana 12

ArenaNet Regreso a "Un error en el sistema" ¡Esta semana está en marcha un evento de bonificación por el regreso a misiones y mapas de capítulos de la historia del mundo viviente! Si aún no tienes el episodio pertinente, toma un desbloqueador gratis.  Desbloqueador de historia: "Un error en el sistema" Visita las pintorescas Islas Arenosas.  Punto de Ruta de Atholma —

Correo de la semana 13

ArenaNet Regreso a "Larga vida al liche" ¡Esta semana está en marcha un evento de bonificación por el regreso a misiones y mapas de capítulos de la historia del mundo viviente! Si aún no tienes el episodio pertinente, toma un desbloqueador gratis.  Desbloqueador de historia: "Larga vida al liche" Visita el pintoresco Dominio de Kourna.  Punto de Ruta del Campamento Aliado —

Correo de la semana 14

ArenaNet Regreso a "Una estrella que nos guía" ¡Esta semana está en marcha un evento de bonificación por el regreso a misiones y mapas de capítulos de la historia del mundo viviente! Si aún no tienes el episodio pertinente, toma un desbloqueador gratis.  Desbloqueador de historia: "Una estrella que nos guía" Visita los pintorescos Acantilados de Jahai.  Punto de Ruta de Aldea de Yatendi —

Correo de la semana 15

ArenaNet Regreso a "Todo o nada" ¡Esta semana está en marcha un evento de bonificación por el regreso a misiones y mapas de capítulos de la historia del mundo viviente! Si aún no tienes el episodio pertinente, toma un desbloqueador gratis.  Desbloqueador de historia: "Todo o nada" Visita los pintorescos Picos del Trueno.  Punto de Ruta de Cubierta de Observación —

Traducción necesaria para: Texto de indicador

Correo de la semana 16

ArenaNet Regreso a "Guerra Eterna" ¡Esta semana está en marcha un evento de bonificación por el regreso a misiones y mapas de capítulos de la historia del mundo viviente! Si aún no tienes el episodio pertinente, toma un desbloqueador gratis.  Desbloqueador de historia: "Guerra Eterna" Visit war-torn Dragonfall.  Punto de Ruta del Estado Mayor del Pacto —

Sangre y Hielo

Correo de la semana 17

ArenaNet Regreso a "Unidos por la sangre" ¡Esta semana está en marcha un evento de bonificación por el regreso a misiones y mapas de capítulos de la historia del mundo viviente! Si aún no tienes el episodio pertinente, toma un desbloqueador gratis.  Desbloqueador de historia: "Unidos por la sangre" Visita el pintoresco Valle de Grothmar.  Punto de Ruta de la Fortaleza de Sangre —

Correo de la semana 18

ArenaNet Regreso a "Susurros en la oscuridad" ¡Esta semana está en marcha un evento de bonificación por el regreso a misiones y mapas de capítulos de la historia del mundo viviente! Si aún no tienes el episodio pertinente, toma un desbloqueador gratis.  Desbloqueador de historia: "Susurros en la oscuridad" Visita la pintoresca Marca de Bjora.  Punto de Ruta de la Fortaleza de Jora —

Correo de la semana 19

ArenaNet Regreso a "Una sombra en el hielo" ¡Esta semana está en marcha un evento de bonificación por el regreso a misiones y mapas de capítulos de la historia del mundo viviente! Si aún no tienes el episodio pertinente, toma un desbloqueador gratis.  Desbloqueador de historia: "Una sombra en el hielo" Visita la pintoresca Marca de Bjora.  Punto de Ruta de la Fortaleza de Jora —

Correo de la semana 20

ArenaNet Regreso a "Fuego y acero" ¡Esta semana está en marcha un evento de bonificación por el regreso a misiones y mapas de capítulos de la historia del mundo viviente! Si aún no tienes el episodio pertinente, toma un desbloqueador gratis.  Desbloqueador de historia: "Fuego y acero" Visita el pintoresco Ojo del Norte.  Punto de Ruta del Ojo del Norte —

Correo de la semana 21

ArenaNet Regreso a "Sin cuartel" ¡Esta semana está en marcha un evento de bonificación por el regreso a misiones y mapas de capítulos de la historia del mundo viviente! Si aún no tienes el episodio pertinente, toma un desbloqueador gratis.  Desbloqueador de historia: "Sin cuartel" Visita la pintoresca Costa de Bosquellovizna.  Punto de Ruta del Campamento Base —  Punto de Ruta del Campamento Base —  Punto de Ruta del Campamento Base —  Punto de Ruta del Campamento Base —

Correo de la semana 22

ArenaNet Regreso a "Jormag desatado" ¡Esta semana está en marcha un evento de bonificación por el regreso a misiones y mapas de capítulos de la historia del mundo viviente! Si aún no tienes el episodio pertinente, toma un desbloqueador gratis.  Desbloqueador de historia: "Jormag desatado" Visita la pintoresca Costa de Bosquellovizna.  Punto de Ruta del Campamento Base —  Punto de Ruta del Campamento Base —  Punto de Ruta del Campamento Base —  Punto de Ruta del Campamento Base —

Correo de la semana 23

ArenaNet Regreso a "Campeones" ¡Esta semana está en marcha un evento de bonificación por el regreso a misiones y mapas de capítulos de la historia del mundo viviente! Si aún no tienes el episodio pertinente, toma un desbloqueador gratis.  Desbloqueador de historia: "Campeones" Visita el pintoresco Ojo del Norte.  Punto de Ruta del Ojo del Norte —

Enlaces externos

Enlaces de la 2.ª temporada del mundo viviente

• El regreso a la historia de la 2.ª temporada del mundo viviente comenzará el 25 de mayo, Guildwars2.com
• El regreso de la 2.ª temporada del mundo viviente comienza ahora, Guildwars2.com
• Programa de eventos semanales de Guild Wars 2: del 24 al 31 de mayo, Guildwars2.com
• Programa de eventos semanales de Guild Wars 2: del 31 de mayo al 7 de junio, Guildwars2.com
• Programa de eventos semanales de Guild Wars 2: del 7 al 13 de junio, Guildwars2.com
• Programa de eventos semanales de Guild Wars 2: del 14 al 20 de junio, Guildwars2.com

Enlaces de la 3.ª temporada del mundo viviente

• El regreso a la historia de la 3.ª temporada del mundo viviente comenzará el 29 de junio, Guildwars2.com
• Programa de eventos semanales de Guild Wars 2: del 28 de junio 28 al 4 de julio, Guildwars2.com
• Programa de eventos semanales de Guild Wars 2: del 5 al 11 de julio, Guildwars2.com
• Programa de eventos semanales de Guild Wars 2: del 12 al 18 de julio, Guildwars2.com
• Programa de eventos semanales de Guild Wars 2: del 20 al 25 de julio, Guildwars2.com
• Programa de eventos semanales de Guild Wars 2: del 26 de julio al 1 de agosto, Guildwars2.com
• Programa de eventos semanales de Guild Wars 2: del 2 al 8 de agosto, Guildwars2.com

Enlaces de la 4.ª temporada del mundo viviente

• Programa de eventos semanales de Guild Wars 2: del 23 al 29 de agosto, Guildwars2.com
• Programa de eventos semanales de Guild Wars 2: del 30 de agosto al 5 de septiembre, Guildwars2.com
• Programa de eventos semanales de Guild Wars 2: del 6 de septiembre al 12 de septiembre, Guildwars2.com
• Programa de eventos semanales de Guild Wars 2: del 12 de septiembre al 19 de septiembre, Guildwars2.com
• Programa de eventos semanales de Guild Wars 2: del 20 de septiembre al 27 de septiembre, Guildwars2.com
• Programa de eventos semanales de Guild Wars 2: del 27 de septiembre al 4 de octubre, Guildwars2.com
• Programa de eventos semanales de Guild Wars 2: del 18 de octubre al 24 de octubre, Guildwars2.com

Enlaces de la 5.ª temporada del mundo viviente

• Ya comienza el regreso de la 5.ª temporada del mundo viviente: Sangre y Hielo, Guildwars2.com
• Programa de eventos semanales de Guild Wars 2: del 1 de noviembre al 7 de noviembre, Guildwars2.com
• Programa de eventos semanales de Guild Wars 2: del 15 de noviembre al 21 de noviembre, Guildwars2.com, Guildwars2.com
• Programa de eventos semanales de Guild Wars 2: del 22 al 28 de noviembre, Guildwars2.com
• Programa de eventos semanales de Guild Wars 2: del 29 de noviembre al 5 de diciembre, Guildwars2.com