Expansión

Las expansiones son paquetes de expansión, son actualizaciones de contenido de pago de Guild Wars 2. Presentan nuevo contenido exclusivo para ellos, incluidos capítulos de historias, zonas explorables, dominios, monturas, especializaciones de élite, incursiones y misiones de ataque. Se pueden comprar como productos independientes sin necesidad de poseer las entregas anteriores para activar la última versión. Sin embargo, las historias no son independientes y todos los lanzamientos de historias de Guild Wars 2 siguen una narrativa continua.

El contenido posterior a la expansión publicado antes de End of Dragons se conoce como Mundo viviente. Excluyendo la 1° temporada gratuita, estas son compras adicionales separadas de las expansiones que también requieren la expansión correspondiente para comprar y acceder al contenido. Al igual que las expansiones, el Mundo viviente presenta contenido nuevo exclusivo de ellas mientras continúa las historias y los sistemas existentes de la expansión anterior para luego configurar la siguiente expansión. Bajo este modelo de lanzamiento de contenido, las expansiones principales se lanzan cada dos a cuatro años con temporadas de lanzamientos de Mundo viviente entre ellas.

A partir del 28 de febrero de 2022, con el lanzamiento de End of Dragons, el modelo de contenido del Mundo viviente se suspendió. El contenido posterior a la expansión anteriormente estaba separado y no se incluía con la compra de la expansión. En su lugar, se desbloqueaban de forma permanente de forma gratuita al iniciar sesión en un personaje durante el período de lanzamiento, o se compraban con gemas después del período si no se reclamaban. Ahora, todo el contenido posterior a la expansión futura se incluye de forma gratuita al comprar la expansión respectiva. Sin embargo, el acceso al Mundo viviente permanece sin cambios y siguen siendo compras independientes. Bajo este modelo de lanzamiento de contenido, se lanzan expansiones más pequeñas anualmente a un precio ligeramente reducido y el contenido posterior a la expansión gratuito se lanza a través de actualizaciones trimestrales cada tres o cuatro meses. El primer lanzamiento de cada ciclo de expansión presenta un nuevo arco argumental y características a nivel de expansión que se amplían aún más en cada actualización trimestral, y la actualización final completa la expansión.

Lista de expansiones

Artículo principal: Lanzamiento

Esta es una lista de todos los lanzamientos principales: el juego principal, las expansiones, las temporadas del Mundo Viviente y las actualizaciones posteriores a las expansiones. Están ordenados por sus respectivas fechas de lanzamiento, así como por el orden de la historia. Las primeras tres expansiones se conocen como la "Saga de los Dragones ancianos".

• Juego base: Guild Wars 2 (Comprar para jugar: 28 de agosto de 2012; Juego gratuito: 29 de agosto de 2015)
  • Primera Temporada de Mundo Viviente ― La guerra de Scarlet (Original: 28 de enero de 2013 – 18 de marzo de 2014; Re-lanzamiento: 19 de abril de 2022 – 8 de noviembre de 2022)
  • Segunda Temporada de Mundo Viviente ― La profecía de Glint (1 de julio de 2014 - 13 de enero de 2015)

• 1° expansión: Heart of Thorns (23 de octubre de 2015; Gratis con Path of Fire:30 de agosto de 2019)
  • Tercera Temporada de Mundo Viviente ― El legado de Glint (26 de julio de 2016 – 25 de julio de 2017)

• 2° expansión: Path of Fire (22 de septiembre de 2017)
  • Cuarta Temporada de Mundo Viviente ― Ascenso de Kralkatorrik (28 de noviembre de 2017 – 14 de mayo de 2019)
  • Quinta Temporada de Mundo Viviente ― Sangre y Hielo (17 de septiembre de 2019 – 27 de abril de 2021)

• 3° expansión: End of Dragons (28 de febrero de 2022)
  • Oculto abajo y Lo que yace dentro (28 de febrero de 2023 - 23 de mayo de 2023)

• 4° expansión: Guild Wars 2: Secrets of the Obscure (22 de agosto de 2023)
  • A través del Velo, El Reino de los Sueños y El Rey de Medianoche (7 de noviembre de 2023 - 21 de mayo de 2024)

• 5° expansión: Guild Wars 2: Janthir Wilds (20 de agosto de 2024)
  • Engendro Divino, Arrepentimiento y Absolución (19 de noviembre de 2024 - 3 de junio de 2025)

• 6° expansión: sin título (Octubre 2025)

Compra de expansiones

Véase también: Cuenta#Actualizar

Las expansiones solo se pueden comprar con dinero real a través de minoristas autorizados, sin embargo, el Mundo viviente y las mejoras digitales de lujo de cualquier expansión propia se pueden comprar con gemas a través de la tienda de gemas del juego. Actualmente el mundo viviente no se puede comprar con dinero real a menos que forme parte de paquetes de expansión específicos.

Los jugadores deben comprar expansiones utilizando la misma plataforma de distribución que su cuenta. Las compras de contenido pagadas realizadas en una plataforma no son transferibles a cuentas creadas en una plataforma diferente.

Las opciones de compra son más limitadas para las cuentas que no son de ArenaNet. Por ejemplo, solo las cuentas de ArenaNet pueden comprar las ediciones de lujo y definitiva de una expansión con dinero real, y la última edición es exclusiva para las cuentas de ArenaNet.

Descripción general de las características

Algunas características, como las monturas, se han integrado en contenido publicado anteriormente como una versión básica, completa o renovada. La siguiente tabla enumera las características actuales desbloqueadas al tener el contenido respectivo:

Contenido	Gratis1	Zonas de mundo abierto	Profesión	Especializaciones de élite	Armas	Planeo	Monturas	Otras características principales
Saga Dragón anciano
Guild Wars 2 (Básico) Compra-para-jugar: Agosto 28, 2012 Gratis-para-jugar: Agosto 29, 2015	1	36 (8 Vestíbulos)			1		Básico: 2,3	Fractales de la Niebla Mazmorras Jugador contra Jugador Mundo contra Mundo Actividades & Festivales Eventos dinámicos Equipamiento Hlegendario (la mayoría)
Mundo viviente 1 (MV1) Básico requerido Básico: Enero 28, 2013 – Marzo 18, 20147 Relanzamiento: Abril 19, 2022 – Noviembre 8, 20227	1	1 Vestíbulo						Instancias públicas (3) Misión de ataque (1)
Mundo viviente 2 (MV2) Básico requerido Julio 1, 2014 – Enero 13, 20157								Amuleto Hlegendario6
Heart of Thorns (HoT) Octubre 23, 2015	Incluida con PoF (Agosto 30, 2019)	4			: : : : : : :	Completo	Básico: 3	Incursiones (4) Salas de clan (2) Champiñones rebotadores Prefijos de atributo10 (9) Armadura Hlegendaria Armas Hlegendarias (toda la generación 2)
Mundo viviente 3 (MV3) HoT requerido Julio 26, 2016 – Julio 25, 20177		6						Habilidad #5 de Abatido Abalorios Gascendidos con  estadísticas seleccionables Accesorio Hlegendario Amuleto Hlegendario6
Path of Fire (PoF) Septiembre 22, 2017		5			: (p) (p) : (p/c) (p) : : : (p) (p) :		Básico: 5 Completo: 3	Incursiones (3) Misiones de ataque (7) Instancia pública (1) Cazarrecompensas Sala de clan (1) Prefijos de atributo10 (6) Armas Hlegendarias (la mayoría de generación 2) Anillo Hlegendario
Mundo viviente 4 (MV4) PoF required Noviembre 28, 2017 – Mayo 14, 20197		6					Completo: 9	Cazarrecompensas Habilidades de montura # 6, 7, 8 Abalorios Gascendidos con  estadísticas seleccionables Accesorio Hlegendario Amuleto Hlegendario6
Sangre y Hielo (MV5/SyH) PoF required Septiembre 17, 2019 – Abril 27, 20217		3						Misiones de respuesta dracónica (10) Estaciones de las Legiones Unidas Habilidad de montura # 9 Abalorios Gascendidos con  estadísticas seleccionables Amuleto Hlegendario6
End of Dragons (EoD) Febrero 28, 2022 – Mayo 23, 20237		6 (1 Vestíbulo)			: (p) : : : (p) : (c) (p) : : (c)	Básico8	Básico: 34 Completo:	Esquifes Pesca Robots de jade Misiones de ataque (4) Sala de clan (1) Prefijos de atributo10 (2) Armas Hlegendarias (Generación 3)
Era posterior a Dragón anciano
Secrets of the Obscure (SotO) Agosto 22, 2023 – Mayo 21, 20247		4 (1 Vestíbulo)			Entrenamiento de maestro de armas Ampliación de las competencias con armas: : (p) : (p/c) : (p) (p/c) : : (p) : : : (p/c)	Básico8	Básico: 3 Completo: 9	Misiones de ataque (2) Caza de fisuras Convergencias (1) Armadura Hlegendaria
Janthir Wilds (JW) Agosto 20, 2024 – En curso7		4			Entrenamiento con lanzas de las tierras bajas: : Todas las profesiones	Básico8	Básico: 34 Completo: 5 (solo PvE)	Heredades Incursión (1) Caza de fisuras Convergencias (1) Reliquias exclusivas Lanza Hlegendaria Mochila Hlegendaria
Sexta expansión sin título (TBA) TBA 2025		TBA	TBA	TBA	TBA	TBA	TBA	TBA

¹ Anteriormente, los episodios individuales de Mundo viviente se desbloqueaban de forma gratuita al iniciar sesión en cualquier personaje durante el lanzamiento original del episodio o la ventana de repetición. Consulta cada Temporada de Mundo Viviente individualmente para obtener un historial de fechas de acceso gratuito.

² Cada personaje que alcanza el nivel 10 recibe una prueba de 10 horas de la montura raptor básica. El temporizador de prueba puede ser rastreado por el efecto  Prueba de montura activa.

³ Las cuentas con cualquier expansión reciben acceso permanente en toda la cuenta a la montura raptor básica después de alcanzar el nivel 10 (o el siguiente múltiplo de 10) en un solo personaje. Las cuentas con PoF pueden mejorar aún más la montura a través de la ruta de dominio asociada.

⁴ Las cuentas con EoD o JW reciben acceso permanente en toda la cuenta a la montura saltarín básica ya sea hablando con el Teniente Zhao en ciudad de Nueva Kaineng o iniciando la historia de Janthir Wilds, respectivamente. Las cuentas con PoF pueden mejorar aún más la montura a través de la ruta de dominio asociada.

⁵ Las cuentas con PoF reciben acceso permanente en toda la cuenta a la montura garrabélica básica después de ingresar a WvW con cualquier personaje. Para usar en WvW, las cuentas deben tener PoF y asignar un punto al dominio de garrabélica habilidad mundial. Las cuentas que incluyen JW pueden mejorar aún más la montura (versión PvE) a través de la ruta de dominio asociada.

⁶ Requiere todos los episodios de MV2 a MV4 para completar el logro Temporadas de los dragones. Sin embargo, los jugadores sin MV2 aún pueden completar los metalogros de MV2 uniéndose a alguien que haga y active cada instancia de la historia.

⁷ Las funciones se entregan gradualmente durante el período de lanzamiento.

⁸ Las cuentas con EoD, SotO o JW reciben acceso permanente en toda la cuenta al planeo básico, ya sea ingresando a Cantha o durante los pasos de la historia El infierno desatado o Territorio desconocido, respectivamente. Las cuentas con HoT pueden mejorar aún más el planeo a través de la ruta de dominio asociada.

⁹ Se desbloquean diferentes rutas de dominio de monturas dependiendo del contenido del que se obtiene la escamaceleste (MV4 o SotO). Entrenar completamente ambas rutas de dominio agrega mejoras en la calidad de vida de la montura. Se requiere la ruta de dominio de MV4' para obtener el abalorio Hlegendario Visión. La ruta de dominio de SotO desbloquea las mismas funcionalidades de montura, así como mejoras orientadas al combate, y la capacidad de escamacelestes y grifos de interactuar con corrientes ascendentes y líneas ley cuando se entrenan los respectivos dominios.

¹⁰ El equipamiento con estadísticas seleccionables incluye todas las estadísticas disponibles según las expansiones que tengas.

Ver tambien

• Mundo viviente: para el contenido descargable estacional.
• Lanzamiento: para obtener la lista completa de actualizaciones del juego.
• Sin embargo, algunos elementos también contienen "Expansión" en su título en inglés
  • Actualizaciones de la cuenta de la tienda de gemas:
    •  Ampliación de pestaña del banco
    •  Expansión de almacenamiento de ajustes
    •  Ampliación de casilla de personaje
    •  Ampliador de almacenamiento
  • Actualizaciones de personajes de la tienda de gemas:
    •  Ampliación de casilla de sacos
    •  Expansión de plantillas de ajustes
    •  Expansión de plantillas de equipamiento

Referencias

---

Guild Wars 2

Juego	Guild Wars 2
Expansiones	Heart of Thorns Path of Fire End of Dragons Secrets of the Obscure Janthir Wilds Sexta expansión sin título
Mundo viviente	Temporada 1 Temporada 2 Temporada 3 Temporada 4 Sangre y Hielo
Otros	Guild Wars Mercancías Promociones

---

Lanzamientos de Expansión

Heart of Thorns Path of Fire End of Dragons Secrets of the Obscure Janthir Wilds