Actualizaciones del juego/octubre 2019

De Guild Wars 2 Wiki
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Actualizaciones del octubre 2019
El mes pasado Próximo mes
septiembre 2019 noviembre 2019

Actualización - del 31 de octubre 2019[editar]

Errores solucionados:[editar]

  • Se ha corregido un error que podía impedir que las habilidades de apoyo no funcionarán después de unirse a un combate de PvP ya en marcha.
  • Se ha corregido un bloqueo del cliente.


Actualización - del 30 de octubre 2019[editar]

Error solucionado:[editar]

  • Se ha corregido un problema en el que el tiempo de recarga para el cambio de leyenda era más corto de lo esperado cuando se estaba fuera de combate.
  • Arco debilitador.png Arco debilitador: se ha corregido un problema que impedía a los jugadores rodar hacia atrás cuando usaban la habilidad en el aire. El coste de iniciativa de la habilidad ha sido aumentado de 4 a 6 solo en PvP.
  • Se ha corregido un problema que causaba que la cantidad que se mostraba sobre el evento de donación para Extra Life fuera incorrecto.
  • Se ha corregido un bloqueo del cliente que tenía lugar cuando los jugadores intentaban pegar en el chat el enlace no relacionado a las plantillas de ajustes en el espacio de almacenamiento de ajustes o en la pestaña de plantilla de ajustes.

Parches tras la actualización[editar]

Parche 1 - Últimas notas[editar]

Errores solucionados:[editar]
  • Se ha corregido un bloqueo del servidor.
  • Se ha corregido un bloqueo del servidor relacionado con algunos ajustes del retornado.

Parche 2 - Últimas notas[editar]

Error solucionado:[editar]
  • Se ha corregido un bloqueo del servidor.


Actualización - del 29 de octubre 2019[editar]

Plantillas de ajustes y de equipamiento[editar]

Plantillas de equipamiento[editar]

  • Los jugadores ya pueden emplear las plantillas de equipamiento, las cuales les permiten cambiar entre conjuntos completos de equipamiento con solo pulsar un botón.
  • Las plantillas de equipamiento se encuentran en la pestaña Equipamiento del panel de héroe.
  • Cada personaje empezará con dos pestañas de plantilla de equipamiento. Se pueden comprar hasta cuatro pestañas adicionales en la tienda de gemas de la Compañía de Comercio del León Negro, por lo que los jugadores pueden llegar a tener hasta seis pestañas si lo desean.
  • Para más información sobre las plantillas de equipamiento, podéis leer nuestra útil guía y ver los vídeos de tutorial correspondientes.

Equipamiento vinculado[editar]

  • Los objetos se pueden equipar en más de una plantilla de equipamiento.
  • Los objetos que se hayan equipado en al menos una plantilla mostrarán un enlace en la esquina superior izquierda de su icono.
  • Los jugadores pueden personalizar su equipamiento legendario asignando distintos conjuntos de atributos a cada plantilla de equipamiento.
  • Las mejoras legendarias también se pueden personalizar en cada plantilla de equipamiento por separado.

Plantillas de ajustes[editar]

  • Los jugadores ahora pueden hacer uso de plantillas de ajustes, las cuales permiten cambiar entre conjuntos enteros de habilidades, especializaciones y rasgos con solo pulsar un botón.
  • Las plantillas de ajustes se pueden encontrar en la pestaña de perfil del panel de héroe.
  • Cada personaje empezará con tres pestañas de plantillas de ajustes. Se pueden comprar hasta tres pestañas adicionales en la tienda de gemas de la Compañía de Comercio del León Negro, por lo que los jugadores pueden llegar a tener hasta seis pestañas si lo desean.
  • Al principio, se rellenarán las tres primeras plantillas de ajustes de todos los personajes ya existentes con las habilidades, especializaciones y rasgos para PvE, PvP y WvW, una por cada modo de juego.
    • Esto lo hacemos para que os resulte más práctico. ¡Podéis usar estas plantillas de ajustes de la manera en que vosotros queráis!
    • Nota: Los personajes creados después de la actualización empezarán con las tres plantillas de ajustes vacías.
  • Para más información sobre las plantillas de ajustes, podéis leer nuestra útil guía y ver los vídeos de tutorial correspondientes.

Almacenamiento de ajustes[editar]

  • Los espacios de almacenamiento de ajustes permiten a los jugadores almacenar una copia de una plantilla de ajustes y aplicar más tarde los contenidos de la misma a otra plantilla de ajustes o a otro personaje.
  • Los almacenamientos de ajustes se comparten entre todos los personajes de la cuenta, lo que permite a los jugadores copiar los ajustes de un personaje en otro.
  • Cada cuenta empieza con una expansión de almacenamiento de ajustes que contiene un conjunto de 3 espacios, y se pueden comprar hasta siete expansiones de almacenamiento de ajustes adicionales en la tienda de gemas de la Compañía de Comercio del León Negro, lo que da un total máximo de 24 espacios.

Enlaces de ajustes[editar]

  • Las plantillas de ajustes se pueden compartir como enlaces de chat con otros jugadores.
  • Los ajustes se pueden compartir entre jugadores de cualquier nivel, por lo que son una manera estupenda de ayudar a jugadores principiantes.
  • Si un jugador comparte un enlace de chat con ajustes para la misma profesión que el personaje con el que estáis jugando podéis aplicarlo directamente a una plantilla de ajustes y usarla de inmediato.
  • Los enlaces de ajustes para profesiones con las que no estéis jugando en ese momento se pueden copiar en un almacenamiento de ajustes para usarlos después.
  • Los enlaces de chat se pueden copiar dentro y fuera de Guild Wars 2.

Inspección de ajustes[editar]

  • Se ha añadido un nuevo panel al juego que permite a los jugadores ver los detalles de unos ajustes sin usar un espacio de almacenamiento de ajustes o una plantilla de ajustes.
  • Los jugadores pueden inspeccionar los ajustes del almacenamiento de ajustes, de una de sus propias plantillas de ajustes o de enlaces de chat compartidos.
  • El panel Inspeccionar se puede abrir haciendo clic en un enlace de chat de ajustes, haciendo clic derecho en una plantilla de ajustes o en ajustes almacenados en tu panel de héroe.
  • Se pueden copiar los ajustes a vuestro portapapeles a partir del panel Inspeccionar, guardar una copia en el almacenamiento de ajustes o aplicarlos directamente a una plantilla de ajustes si tenéis la misma profesión.

Perfeccionamiento del mundo[editar]

Bosque de Caledon[editar]

  • Se ha corregido un error que provocaba que el Punto de Ruta de Monte del Guarda desapareciera mientras estaba activo el evento "Ayuda a los Guardas a defender Monte del Guarda".

Objetos[editar]

  • Se han actualizado las pistas de colección de Últimos ritos y Caparazón del caos para aclarar que los jugadores, para progresar en la colección, deben estar bajo el aura fantasmal de un objeto de comida de Halloween cuando se derrota a Tequatl o al behemoth de las sombras.
  • Se ha aumentado la duración del aura fantasmal que otorgan los fantasmas de fresa y los fantasmas de bayas omnom.

Habilidades de profesión[editar]

General[editar]

  • Runa superior de antitoxinas.png Runa superior de antitoxinas: se ha corregido un error que podía provocar que esta runa eliminara más condiciones de las que se pretendía. Se ha corregido un error que podía causar que esta runa se activara después de que las condiciones expiraran de manera natural.

Guardabosques[editar]

  • Contraataque.png Contra[sic]: se ha corregido un error a la hora de mostrar la dur ación del efecto del bloqueo

Tienda de Gemas de la Compañía de Comercio del León Negro[editar]

Ofertas y objetos nuevos[editar]

  • Ya están disponibles las nuevas expansiones de plantilla de equipamiento en la sección Mejoras de la tienda de gemas por 500 gemas cada una.
  • Ya están disponibles las nuevas expansiones de plantilla de ajustes en la sección Mejoras de la tienda de gemas por 300 gemas cada una.
  • Ya están disponibles las nuevas expansiones de almacenamiento de ajustes en la sección Mejoras de la tienda de gemas por 500 gemas. Cada expansión de almacenamiento de ajustes cuenta con tres espacios.
    • Por tiempo limitado, los jugadores pueden recibir una expansión de almacenamiento de ajustes totalmente gratis. Solo podrán adquirirlas los jugadores con cuentas principales y las de Heart of Thorns™ o Path of Fire™.
  • Ya está disponible la bolsa de expansión de ajustes y equipamiento en la tienda de gemas por 2000 gemas. La bolsa incluye 2 expansiones de plantillas de ajustes, 2 expansiones de plantillas de equipamiento, 1 expansión de almacenamiento de ajustes, 5 potenciadores heroicos y 1 bolsa de transformación.
  • El atuendo de conde noble y el atuendo de guardia lunático regresan por tiempo limitado a la categoría Estilo de la tienda de gemas por 525 gemas cada uno.
  • El remate de espantapájaros permanente y el remate del Rey Loco permanente regresan por tiempo limitado a la categoría Estilo de la tienda de gemas por 500 gemas cada uno.

Errores solucionados[editar]

  • Se ha corregido un error en el que los efectos del conjunto de armas de los siete segadores podían atravesar los modelados de los personajes de los jugadores.
  • Se ha corregido un error en el que los efectos de los guantes de cadenas abrasadoras no cambiaban de color correctamente al usar tintes.

Parches tras la actualización[editar]

Parche 1 - Últimas notas[editar]

Habilidades de profesión[editar]

Ladrón[editar]
  • Ambición mortal Ambición mortal: se ha aumentado la recarga interna de este rasgo de 5 a 10 segundos solo en PvP. Se ha reducido el número de acumulaciones de veneno de 2 a 1 solo en PvP.

Parche 2[editar]

Error solucionado:[editar]

  • Se ha corregido un bloqueo del servidor.


Actualización - del 16 de octubre 2019[editar]

Error solucionado:[editar]


Actualización - del 15 de octubre 2019[editar]

Mundo viviente[editar]

Halloween[editar]

Una vez más, las puertas del Reino de la Locura se han abierto y el monarca más infame de Kryta, el Rey Loco Thorn, ha regresado con su corte a Arco del León. Los vasallos leales del rey están invitados a disfrutar de las festividades: conoced a los ciudadanos del Reino de la Locura en eventos que tendrán lugar a lo largo de Kryta, dad una vuelta por el mismísimo reino dentro del Laberinto del Rey Loco y de la temible Torre del Reloj del Rey Loco, competid contra vuestros compañeros mortales en la Inquisición Lunática, el Estruendo del Segador y el Circuito del Rey Loco, satisfaced los caprichos del rey en su popular pasatiempo llamado El Rey Loco dice o poned a prueba vuestro ingenio y vuestra espada contra la realeza en Ascenso a la Locura.

Se recomienda a los aventureros decididos que vayan a ver a la maestre Tassi del Priorato de Durmand en Arco del León para aprovechar la oportunidad de participar en una investigación. La Corte Lunática también quiere confirmar unos rumores inquietantes de Elona: los aventureros que se hayan enfrentado cara a cara a Palawa Joko en el episodio de la 4.ª temporada del mundo viviente "Larga vida al liche" deberán informar al general de brigada Kernel en Arco del León.

El Consejo del Capitán de Arco del León quisiera recordar a sus habitantes que ellos no están afiliados con la monarquía de Kryta y, por lo tanto, no pueden garantizar la seguridad de ningún ciudadano o ciudadana que elija aventurarse en reinos peligrosos, locos o no.

  • Se ha actualizado el metalogro "Rituales de Halloween (Anual)" con una esperada recompensa nueva: la Corona de calabaza. Conseguid vuestra propia corona completando varias actividades de Halloween y mostrando vuestro afecto por el majestuoso Rey Loco Thorn. Ahora se puede comprar la metarrecompensa del año pasado, la minivela encantada, a los comerciantes de Halloween si os la perdisteis.
  • Se ha añadido un nuevo objeto para simplificar el viaje a las actividades de Halloween: una invitación al Reino de la Locura reutilizable que se incluirá en vuestro correo del festival. Solo tenéis que usarla para transportaros al instante al Laberinto del Rey Loco; también podéis usarla en el Reino de la Locura para regresar a Tyria. Si perdéis la invitación, podéis comprar otra a Sarettokk en Arco del León.
  • Se han lanzado dos armas nuevas de las cámaras del Rey Loco: conseguid el escudo de caparazón del caos y el mandoble de últimos ritos completando los nuevos logros de colección. Estos logros pueden completarse todo el año.
  • Ha llegado un nuevo conjunto de armas calentito de las forjas de la Armería de la Locura: las armas de llamas regias son una versión de lo más fogosa de un antiguo diseño ascaloniano. La elección de arma estará disponible como aparición excepcional en el saco de Halloween. Como muestra de benevolencia hacia sus súbditos, el Rey Loco Thorn también permitirá una elección de arma garantizada para todos aquellos que abran muchos sacos de Halloween durante el festival.
  • Se ha rediseñado el circuito del Rey Loco antes del comienzo de la temporada y ahora está abierta. Se han añadido dos carreras nuevas para el ágil saltarín y el hábil chacal. También vuelve el circuito "Velocidad de locura" para el escarabajo, el cual se ha reequilibrado con menos lápidas, vallas más altas y logros actualizados, incluyendo un logro nuevo por completar el desafío de tiempo extremo. Demostrad vuestra habilidad derrapando para ganar la nueva bufanda de carreras fantasmal; también podéis comprarla a un comerciante de Halloween. Vuestras leales monturas no notarán la diferencia.
  • Se ha actualizado la carrera con montura del Laberinto del Rey Loco con una nueva apariencia para los puestos de control y una aventura propia. Lucid vuestras mejores marcas, pero cuidado con los ocupantes del laberinto.
  • Se ha reducido ligeramente la vida máxima del Gran Vizconde de los Caramelos y del liche esquelético, y ahora ofrecen más recompensas cuando se los derrota.
  • Han llegado nuevos comerciantes semanales a Arco del León, los cuales se quedarán mientras dure el festival para intercambiar suministros limitados de objetos excepcionales a cambio de barras de caramelo.
  • Se han añadido dos nuevas recetas de cocina de temporada.
  • Se han añadido nuevos comerciantes de Halloween y sacos de Halloween.
  • Se han añadido nuevas decoraciones de clan basadas en Halloween.
  • Se han trasladado los logros de colección de festivales a su propia categoría en la sección Colecciones: Colecciones de festivales.
  • Ahora se puede consumir más de un caramelo a la vez.
  • Se han arreglado muchos errores pequeños para asegurar que el festival sea más divertido que nunca para todos los visitantes del Reino de la Locura.

General[editar]

  • Se ha actualizado el orden de logros en la categoría Historias paralelas.
  • Ahora, al interactuar con el gran cofre de la Cámara del Khan-Ur, solo se consumirán llaves que no se hayan depositado todavía en una consola.

Monturas[editar]

  • Se ha suavizado la desaceleración de la mantarraya al pasar de agua a tierra.

Objetos[editar]

  • Runa de rabia: se ha corregido un error que provocaba que la bonificación de 4 piezas de las versiones formidable y superior de esta runa otorgaran furia y entraran en recarga al salir del combate.
  • Runa de resistencia: se ha corregido un error que impedía que las habilidades de élite que transforman al jugador otorgaran resistencia.

Habilidades de profesión[editar]

Elementalista[editar]

  • Lluvia de meteoros.png Lluvia de meteoros: se ha corregido un error visual que podía interrumpir los efectos de llegada de meteoros antes de que se completaran.
  • Sello de aire.png Sello de aire: se ha corregido un error que impedía que esta habilidad se beneficiara del rasgo Escrito en piedra si se usaba sin tener un objetivo.

Ingeniero[editar]

  • Impacto científico Impacto científico: se ha corregido un error que impedía que la vitalidad se viera afectada por este rasgo en PvP y WvW. Ahora reducirá correctamente la vitalidad a 180 en todos los modos de juego.

Guardián[editar]

  • Defensa de zelote.png Defensa de zelote: se ha aumentado el daño un 20 % en PvE.
  • Tomo de valor.png Tomo de valor, Epílogo (Líneas intactas): se ha corregido la ausencia de una descripción emergente que explicara que esta habilidad otorga égida.

Hipnotizador[editar]

  • Armadura del caos.png Armadura del caos: se ha corregido un error en el que el efecto que otorgaba esta habilidad se llamaba incorrectamente "armadura del caos" en vez de "aura del caos".

Nigromante[editar]

  • Manifestar sombras de arena.png Manifestar sombras de arena: se ha corregido un error que impedía que el efecto de esta habilidad durara más de 10 segundos en PvP y WvW si no se usaba el rasgo Savant de arena. La duración del efecto ahora será de 15 segundos en PvP y WvW.

Guardabosques[editar]

  • Mascota guiverno adolescente: se ha corregido un error que impedía que los efectos de viento se mostraran durante el uso de la habilidad Batida de alas.

Retornado[editar]

  • Consuelo protector.png Consuelo protector: se ha aclarado la descripción de esta habilidad para indicar que bloquea proyectiles, pero no los destruye.
  • Explosión elemental.png Explosión elemental: se ha corregido un error que permitía usar a esta habilidad bajo el agua para alcanzar a enemigos a una distancia mayor que la que se pretendía.
  • Mirada de la oscuridad.png Mirada de la oscuridad: se ha corregido un error que impedía que esta habilidad aplicara vulnerabilidad y ceguera a los enemigos visibles.
  • Refuerzo inspirador.png Refuerzo inspirador: se ha corregido un error que provocaba que esta habilidad tuviera un alcance mayor que el que se pretendía. Ahora su efecto tendrá un alcance correcto de hasta 900. También se ha alineado el objetivo de esta habilidad para que represente mejor la zona afectada.

Guerrero[editar]

  • Ignóralo Ignóralo: se ha corregido un error que impedía que la versión de "¡Sacúdelo!" usada por este rasgo contara como grito para Gritos vigorosos.
  • Gritos vigorosos Gritos vigorosos: se ha corregido un problema que provocaba que este rasgo curara menos que la cantidad indicada. Se ha corregido un problema que provocaba que este rasgo mostrara información incorrecta en el registro de combate.
  • Llamada de valor.png Llamada de valor: se ha corregido un problema que provocaba que esta habilidad mostrara información incorrecta en el registro de combate.
  • Visión del más allá.png Visión del más allá: se ha corregido un error en el que esta habilidad mostraba un radio de 900 en vez del radio efectivo real de 600.

Tienda de Gemas de la Compañía de Comercio del León Negro[editar]

Nuevos objetos y ofertas[editar]

Cofre del León Negro[editar]

Perfeccionamientos y actualizaciones[editar]

  • Por tiempo limitado, las miniaturas de la categoría Espeluznantes estarán disponibles a cambio de 1 tique de recogida de miniaturas del León Negro cada una.
  • Ahora se puede ver una vista previa de los contenedores adicionales en la tienda de gemas.

Parches tras la actualización[editar]

Parche 1 - Últimas notas[editar]

Error solucionado[editar]

  • Los vales de decoración de clan del Valle de Grothmar se añaden de una manera más apropiada al almacén de clan cuando son usados, adicionalmente de contar para el logro "Picante" cuando son comprados.


Actualización - del 12 de octubre 2019[editar]

Error solucionado:[editar]

  • Se ha corregido un bloqueo del servidor.

Actualización - del 3 de octubre 2019[editar]

Error solucionado:[editar]

  • Moneda de casino: se ha corregido un error que podía causar que el uso de las monedas del casino otorgara menos experiencia de la esperada.

Actualización - del 2 de octubre 2019[editar]

Error solucionado:[editar]

Actualización - del 1 de octubre 2019[editar]

Perfeccionamiento del mundo[editar]

  • Ahora aparece en el registro de chat un dialogo opcional en el capítulo Regreso a casa.
  • Seimur Huesobuey ofrecerá ahora servicios de comerciante de cocinero en el hogar de jugadores que hayan desbloqueado la colección Aprendiz de gourmet.
  • Se ha corregido un error que destruía hierbas ascendidas que crecían en los jardines del hogar de los jugadores después de que estos recolectaran nodos en la misma ubicación en el jardín de otro jugador.
  • Se ha corregido un error que provocaba que los pisoteadores de la Marca reparados en Valle de Grothmar siguieran apareciendo rotos si los jugadores salían del mapa y volvían a él antes de completar la colección entera.
  • Ahora los jugadores pueden completar el logro "Mano derecha del Khan-Ur" si ya han conseguido el cofre en el mismo día. El progreso se otorga ahora al aproximarse al cofre final habiendo cumplido las condiciones requeridas.
  • Se ha ajustado la variación máxima para varios microeventos durante "Un concierto para la historia". Esto sube la dificultad en general, pero también da más oportunidades para participar.
    • Los eventos más afectados son los eventos "¡Arregla los cables estropeados!" y "¡Evita que el amplificador explote!".
    • Los saltos en el evento "¡Pilla al charr que va a saltar!" ocurren más rápido para aumentar la dificultad.
    • Pirotorrick ahora puede recoger a más gente porque no se lanzaban a jugadores suficientes.
    • Se ha reducido la recarga entre disparos para lanzar fuegos artificiales en el evento "¡Dadle a los objetivos con fuegos artificiales!".
  • Las transiciones entre rangos de expectación de "Un concierto para la historia" ahora se ajustarán según el valor apropiado para el evento completado/fallado en vez un valor de transición establecido.
  • La versión pública de Misión de ataque: Paso de las Picosescalofriantes requiere que haya ahora al menos 5 jugadores en el mapa antes de poder progresar.

General[editar]

  • Se ha añadido una casilla a la ventana de personalización para los objetos equipados para aplicar las estadísticas y runas legendarias mostradas a todos los objetos válidos.
    • Los objetos válidos para estadísticas se equipan en objetos legendarios, separados en grupos de armadura, armas y abalorios.
    • Los objetos válidos para runas legendarias escogidas son runas legendarias que se colocan en ranuras de la armadura equipada.
  • Las búsquedas de texto de la ventana de personalización ahora busca todo el texto mostrado en una vista de lista.

Objetos[editar]

  • Moneda de casino: se ha añadido a este objeto una opción de Consumir todo.
  • Estandarte espiritual: se ha corregido un error visual de este estandarte que mostraba todos los efectos potenciales en vez de los tres que se otorgaban.

Habilidades de profesión[editar]

General[editar]

Cuando creamos los efectos de alacridad y barrera, queríamos que fueran específicas de ciertas profesiones, pero hemos cambiado de opinión al ver cómo cambiaba y evolucionaba el juego con el tiempo. Aunque los efectos originales eran visualmente icónicos con respecto a sus profesiones iniciales, era un bueno momento para actualizarlos para que tengan un aspecto que se adapte a cualquier profesión.

  • Barrera: se han actualizado los efectos visuales de este efecto para que sean menos específicos con respecto a su profesión.
  • Alacridad: se han actualizado los efectos visuales de este efecto para que sean menos específicos con respecto a su profesión.
  • Arena de entrenamiento de las Fuerzas Especiales: las condiciones de la vista previa del hologólem ya no se eliminarán con habilidades de jugador.
  • Rasgos de poca salud: se han actualizado los rasgos que se activaban cuando la salud del jugador bajaba por debajo de un umbral específico para que se comporten de forma más coherente.

Objetos[editar]

  • Runa superior de antitoxinas.png Runa superior de antitoxinas: esta runa ya no eliminará condiciones adicionales de los aliados purificados por el jugador. En vez de eso, elimina una condición adicional del jugador cuando se le retira una.

Elementalista[editar]

En esta actualización continuaremos con algunos de los cambios que habíamos hecho a la tempestad en actualizaciones anteriores. Conducto veloz lleva tiempo siendo un rasgo que deja bastante que desear, así que vamos a combinarlo con Conducto armonioso para crear un rasgo nuevo que otorgue concentración. Se ha eliminado Melodías imbuidas. Pensamos que no era muy interesante, además que restringía de forma innecesaria al estar vinculado al cuerno de guerra. Lo sustituiremos por Tempestad trascendente, que otorga un efecto único entre los rasgos de gran maestro, lo cual esperamos que ofrezca elecciones más significativas comparado con otras opciones.

  • Sello de aire.png Sello de aire: esta habilidad ahora se puede activar para anular el aturdimiento sin tener un objetivo. Al activar la habilidad sin tener ningún objetivo lo bastante cerca, o sin tener un objetivo sin estar bajo efectos de control, esta se pondrá en recarga interrumpida.
  • Glifo de renovación.png Glifo de renovación (Renovación de fuego): se ha reducido la cantidad de invulnerabilidad que otorga al revivir al elementalista de 5 segundos a 1 segundo.
  • Rabia ardiente Rabia ardiente: se ha reducido la duración de quemadura de 5 a 4 segundos.
  • Conducto veloz Conducto veloz: este rasgo ha sido eliminado. Su funcionalidad se ha combinado con la de Conducto armonioso y ha sido reemplazado con Concentración consolidada.
  • Concentración consolidada Concentración consolidada: este nuevo rasgo ocupa la casilla de rasgo menor del rango Maestro y otorga 120 de concentración más otros 120 de concentración adicionales si la salud del elementalista está por encima del 90 %.
  • Conducto armonioso Conducto armonioso: este rasgo ya no aumenta el daño tras completar una sobrecarga. En vez de eso, otorga celeridad, además de estabilidad. También ha cambiado su posición con la de Torrentes vigorizantes.
  • Torrentes vigorizantes Torrentes vigorizantes: este rasgo ha intercambiado su posición con la de Conducto armonioso. Su funcionalidad sigue siendo la misma.
  • Melodías imbuidas Melodías imbuidas: se ha rediseñado este rasgo y se ha cambiado su nombre por el de Tempestad trascendente. Ahora reduce el tiempo que tarda en alcanzar una singularidad un 33 % al cambiar elementos y aumenta el daño y daño de condición infligidos un 7 % durante 7 segundos tras completar una sobrecarga.

Ingeniero[editar]

Cuando cambiamos la habilidad de profesión del chatarrero para que fuera una habilidad de F5, se reemplazó la habilidad de cinturón de herramientas de Giroscopio furtivo llamada Pulso de detección. Se echaba mucho en falta esa habilidad, ya que ofrecía un contraataque útil y hábil si se empleaba en el momento preciso. Dado que la mecánica de profesión necesitaba permanecer en la tecla F5, hemos mirado en otros sitios y nos hemos dado cuenta de que Giroscopio purgador, una habilidad inherentemente defensiva y centrada en el apoyo, tenía una habilidad de cinturón de herramientas que no se ajustaba a la función que debería tener. El chatarrero también va a recibir una revisión de sus habilidades de martillo y una reducción de la pérdida de vitalidad del rasgo Impacto científico, dado que esta hacía que la especialización fuera un poco más frágil de lo que pretendíamos, teniendo en cuenta que se supone que ofrece un estilo de juego más agresivo.

  • Impacto ecualizador.png Impacto ecualizador: se ha aumentado el daño un 9 %.
  • Electro-rotación.png Electro-rotación: se ha aumentado el daño un 9 %.
  • Carga de cohete.png Carga de cohete: se ha aumentado el daño un 10 %.
  • Escudo de choque.png Escudo de choque: se ha reducido la recarga de 20 a 18 segundos.
  • Trueno (chatarrero).png Trueno: se ha aumentado el daño un 6 %. Se ha reducido la recarga de 24 a 20 segundos.
  • Estallido de corona.png Estallido de corona: se ha reducido el poder recibido en WvW para que sea igual a la cantidad recibida en PvP. Se ha reducido el daño de esta habilidad en un 20 % en PvP y WvW.
  • Onda expansiva holográfica.png Onda expansiva holográfica: se ha reducido la distancia de 600 a 300.
  • Giroscopio funcional Giroscopio funcional: se ha aumentado el daño un 100 %. Se ha aumentado el radio en tierra a 240 y el radio bajo el agua a 360. La descripción de la habilidad ahora aclara que los giroscopios funcionales se destruyen cuando se interrumpe su habilidad. Se ha reducido la recarga de 30 a 25 segundos.
  • Carga formada Carga formada: este rasgo aumenta ahora el daño un 0,5 % por acumulación de vulnerabilidad en vez de una cantidad fija.
  • Lente de enfoque solar Lente de enfoque solar: este rasgo ahora también otorga 2 acumulaciones de Cámara de postcombustión al desactivar la forja fotónica. Se han aumentado las acumulaciones otorgadas por el sobrecalentamiento de 5 a 6.
  • Campo químico.png Campo químico: se ha reemplazado esta habilidad por Pulso de detección como habilidad de cinturón de herramientas para Giroscopio purgador.
  • Pulso de detección.png Pulso de detección: esta habilidad reemplaza la anterior habilidad de cinturón de herramientas de Giroscopio purgador, Campo químico. Se ha reducido el radio de esta habilidad de 1200 a 900 y se ha mejorado su apuntado en situaciones de grandes grupos.
  • Giroscopio purgador.png Giroscopio purgador: se ha cambiado la habilidad de cinturón de herramientas de Giroscopio purgador de Campo químico a Pulso de detección.
  • Giroscopio furtivo.png Giroscopio furtivo: se ha aumentado la recarga de esta habilidad de 45 a 60 segundos en WvW.
  • Botiquín.png Botiquín: ahora se puede usar este kit bajo el agua.
  • Lanzadescargas médicas.png Lanzadescargas médicas (Botiquín): se ha aumentado la curación para que coincida con lo que dice la descripción emergente.
  • Campo purificador.png Fuego purificador[sic] (Botiquín): se ha corregido un error que provocaba que esta habilidad eliminara más condiciones de las que se pretendía.
  • Elixir U.png Elixir U: se ha corregido un error que podía provocar que esta habilidad otorgara aguante.
  • Cajón de suministros.png Cajón de suministros: se ha corregido un error que provocaba que la torreta de curación que creaba esta habilidad no se sobrecargara.
  • Seguro médico Seguro médico: se ha actualizado la descripción y la descripción emergente para que muestren de forma precisa la funcionalidad de este rasgo. Este rasgo aumenta la curación recibida un 10 % y aumenta la curación causada un 20 % al usar Botiquín.
  • Despliegue mecanizado Despliegue mecanizado: se ha corregido un error que provocaba que este rasgo concediera menos del 15 % de reducción de recarga que se indicaba.
  • Impulso acorazado Impulso acorazado: se ha aumentado la duración de estabilidad de 3 a 5 segundos.
  • Impacto científico Impacto científico: se ha reducido la pérdida de vitalidad de este rasgo de 300 a 180.

Guardián[editar]

El abrasador ha dominado el contenido de grupo de forma bastante fuerte, dado que ofrecen opciones de apoyo significativas hasta el punto de eclipsar a otros perfiles. Sobre todo, Tomo de valor tenía un poco más de potencia de lo que resultaba saludable, así que la hemos reducido un poco manteniendo el estilo de juego general reduciendo un poco su generación de bendiciones. También vamos a reducir el daño de cetro y a aumentar el de espada en PvE, dado que la mejor opción de daño cuerpo a cuerpo no debería ser un arma a distancia.

  • Orbe de ira.png Orbe de ira: se ha reducido el daño un 10 % solo en PvE.
  • Símbolo de los filos.png Símbolo de los filos: se ha eliminado el ataque doble que tiene lugar cuando se crea el símbolo por primera vez. Se ha aumentado el daño de cada ataque un 20 % para compensarlo. El daño total sigue siendo el mismo.
  • Defensa de zelote.png Defensa de zelote: se ha aumentado el daño un 20 %.
  • Santuario.png Santuario: se ha aumentado el número de enemigos que se pueden rechazar con esta habilidad de 10 a 20 antes de que desaparezca. Se ha reducido la duración de 6 a 5 segundos. Se ha reducido la recarga de 75 a 60 segundos.
  • Tomo de determinación.png Tomo de determinación,  Capítulo 2- Recuperación Radiante.png Capítulo 2: Recuperación Radiante: la distinción según el modo de juego actual de purificación de 2 condiciones para PvP se ha llevado también a WvW. Esta habilidad seguirá purificando 3 condiciones en PvE.
  • Tomo de valor.png Tomo de valor,  Capítulo 2- Osado desafío.png Capítulo 2 (Osado desafío): esta habilidad ahora otorga represalia durante 3 segundos en vez de égida.
  • Tomo de valor,  Epílogo- Líneas intactas.png Epílogo (Líneas intactas): esta habilidad ya no otorga represalia. La distinción según el modo de juego actual de una recarga de 15 segundos para PvP se ha llevado también a WvW. Esta habilidad mantiene una recarga de 12 segundos en PvE.
  • Llamas purgadoras.png Llamas purgadoras: esta habilidad ya no reduce la duración de las condiciones recibidas. En vez de eliminar 3 condiciones de los aliados cuando se lanza, ahora elimina 1 condición de los aliados y 1 condición adicional cada segundo que dura la habilidad. Se ha corregido un error que impedía que esta habilidad se extendiera de manera correcta cuando se equipaba Maestro de las consagraciones.
  • Armería eterna Armería eterna: se ha cambiado la quemadura de 2 acumulaciones durante 2 segundos a 1 acumulación durante 4 segundos.
  • Actitud estoica Actitud estoica: este rasgo inflige ahora quemadura durante 5 segundos además de infligir lentitud. Se ha reducido la recarga interna de 5 a 3 segundos. La recarga se determina ahora por objetivo, en vez de manera global.

Hipnotizador[editar]

Se ha rediseñado el rasgo Interrupción caótica para que ofrezca una forma dinámica y hábil de jugar a los jugadores espabilados permitiendo usar sus habilidades para recargar habilidades de armas. Algunos ajustes del cronomante también ofrecen otras maneras de otorgar rapidez a grupos y se han pulido algunas redundancias funcionales entre Reacciones retardadas y Tiempo perdido.

  • Ilusión de vida.png Ilusión de vida: se ha reducido de 5 segundos a 1 segundo el tiempo que permanece invulnerable un aliado resucitado. Esta habilidad ahora apunta de manera más efectiva en situaciones de grupo.
  • Pico de energía.png Pico de energía (Mantra de dolor): esta habilidad ahora requiere que el hipnotizador mire hacia el objetivo y que respete el campo visual.
  • Bloqueo de energía Bloqueo de energía (Mantra de distracción): esta habilidad ahora requiere que el hipnotizador mire hacia el objetivo y que respete el campo visual.
  • Tormenta del caos.png Tormenta del caos: esta habilidad ahora atonta siempre al primer golpe, pero ya no atontará al azar con los siguientes. Este cambio también se aplicará a Tormenta del caos menor. Se ha añadido un detalle de habilidad para mostrar la duración de la tormenta del caos.
  • Interrupción caótica Interrupción caótica: se ha rediseñado este rasgo. Ahora, al interrumpir a un enemigo, se reducirá en 5 segundos la recarga de una de las habilidades de arma equipadas que estén recargándose. Este rasgo tiene una recarga interna de 1 segundo.
  • Reacciones retardadas Reacciones retardadas: este rasgo ya no otorga alacridad, pero ahora se activa con cualquier efecto de control en vez de solo con interrupciones. Se ha añadido una recarga de 3 segundos por objetivo.
  • Tiempo perdido Tiempo estirado: se ha rediseñado este rasgo. Ahora otorga 3 segundos de alacridad al hipnotizador al aplicar lentitud a un objetivo. Este efecto tiene una recarga de 3 segundos.
  • Aprovecha el momento Aprovecha el momento: este rasgo ahora aplica rapidez en una área de efecto de 240 de radio alrededor del hipnotizador y puede alcanzar a 5 objetivos (incluyendo al hipnotizador).

Nigromante[editar]

La especialización de magia de muerte ha recibido un rediseño importante en esta actualización alrededor de un efecto nuevo y varias formas de conseguir defensa adicional, además de ofrecer más estilos de juego coherentes. La especialización de élite del azote también ha sufrido cambios significativos, como que las habilidades de sombra no se lanzarán a su alrededor cuando NO haya una sombra. Si hay una sombra presente, entonces esas habilidades tendrán lugar alrededor de las sombras de arena invocadas. Además de este cambio, el azote y cada sombra de arena afectarán ahora a un número mayor de objetivos por defecto, el cual puede aumentar más todavía usando el rasgo de gran maestro Savant de arena. Este cambio se apoya en la manera en la que el azote depende de la mecánica única de la especialización de élite, las sombras, y abre la especialización a posibles mejoras futuras en su kit. Este cambio permite elegir entre que el azote pueda cargar contra los enemigos a su alrededor a costa de arriesgarse a recibir daño cuerpo a cuerpo, o que se mantenga al margen de la lucha e invoque una sombra cerca de los oponentes sin poder afectar de manera directa con habilidades de sombra (a no ser que coloque una a su lado). Vigilaremos de cerca los resultados de este cambio y realizaremos ajustes en consecuencia.

  • Azote[sic]: las habilidades de sombra ya no afecta el área alrededor del azote mientras haya una sombra presente en el mundo. Se ha aumentado el número de objetivos afectados por las habilidades de sombra de 3 a 5.
  • Manifestar sombras de arena.png Manifestar sombras de arena: se ha aumentado la duración de las sombras de arena en WvW y PvP de 10 a 15 segundos.
  • Habilidades de invocación de siervos: se ha corregido un error que podía permitir que los siervos persistieran después de desequipar la habilidad.
  • Derrumbe opresivo.png Derrumbe opresivo: esta habilidad ahora requiere que el objetivo esté en el campo visual.
  • Banquete de corrupción.png Banquete de la corrupción[sic]: se ha reducido el daño un 20 % en PvP y WvW. La distinción según el modo de juego de corromper 2 bendiciones en PvP se ha llevado también a WvW. La habilidad seguirá corrompiendo 3 bendiciones en PvE. Esta habilidad ahora vendrá después de otras habilidades en vez de interrumpirlas.
  • Oscuridad devoradora.png Oscuridad devoradora: se ha reducido el daño un 20 % en PvP y WvW. La distinción según el modo de juego de corromper 2 bendiciones en PvP se ha llevado también a WvW. La habilidad seguirá corrompiendo 3 bendiciones en PvE. Esta habilidad ahora vendrá después de otras habilidades en vez de interrumpirlas.
  • Oscuridad aferradora.png Oscuridad aferradora: se ha corregido un error que podía provocar que el efecto de garra desapareciera antes de que se completara la habilidad. Se han eliminado efectos engañosos de proyectiles legendarios de esta habilidad por no ser proyectiles.
  • Lazo de sangre Lazo de sangre: se ha corregido un error que provocaba que este rasgo curara al nigromante al activarse.
  • Savant de arena Savant de arena: se ha aumentado de 2 a 5 el número de objetivos afectados por la sombra más grande para que ahora pueda afectar hasta a 10 objetivos.
  • Magia de muerte: se ha rediseñado esta línea de rasgos. Muchos rasgos dependen ahora de un nuevo efecto llamado Caparazón de la muerte, el cual aumenta en 20 la dureza para cada acumulación hasta un máximo de 30 acumulaciones. Las acumulaciones de Caparazón de la muerte se aplican durante 10 segundos a partir de todos los rasgos excepto Carne del maestro.
  • Menor:
    • Sudario blindado Sudario blindado: este rasgo otorga ahora 5 acumulaciones de Caparazón de la muerte al entrar en sudario.
    • Comprensión del alma Comprensión del alma: además de los efectos que ya tenía, este rasgo ahora otorga 1 acumulación de Caparazón de la muerte por cada baja en la que participa el nigromante.
    • Más allá del velo Más allá del velo: se ha rediseñado este rasgo. Ahora reduce el daño de condición un 10 % mientras el nigromante tenga al menos 10 acumulaciones de Caparazón de la muerte.
  • Avezado:
    • Carne del maestro Carne del maestro: en vez de otorgar armadura a cada siervo, este rasgo ahora provoca que los siervos del nigromante le otorguen a este 2 acumulaciones de Caparazón de la muerte mientras dichos siervos sigan vivos.
    • Defensa pútrida Defensa pútrida: este rasgo ha cambiado de posición y su funcionalidad. Ahora causa veneno para infligir un 15 % más de daño y otorga 1 acumulación de Caparazón de la muerte al aplicar el veneno.
    • Eliminación amortajada Eliminación amortajada: este rasgo ha cambiado de posición. Además de los efectos que ya tenía, ahora otorga 3 acumulaciones de Caparazón de la muerte cuando se elimina una condición.
  • Maestro:
  • Gran maestro:
    • Nova de muerte.png Nova de muerte: se han actualizado el detalle de habilidad y la descripción. Se ha cambiado el nombre de "Nube envenenada menor" por el de "Nova de veneno" para indicar que tiene un comportamiento distinto del de Nube envenenada corrosiva. Se ha corregido un problema que provocaba que este rasgo usara las estadísticas de los siervos en vez de las del nigromante. Se han arreglado varios problemas que provocaban que este rasgo se comportara de forma incoherente con ciertos siervos. Se ha aumentado el daño un 60 % solo en PvE.
    • Fervor del corruptor Fervor del corruptor: se ha rediseñado este rasgo. Ahora otorga 1 acumulación de Caparazón de la muerte al aplicar cualquier condición. Además, cuando se tengan 25 acumulaciones de Caparazón de la muerte o más, el nigromante adquirirá una protección por pulsos durante 3 segundos cada 3 segundos.
    • Santuario impío Santuario impío: este rasgo no ha recibido cambios.

Guardabosques[editar]

En esta actualización vamos a realizar un gran cambio a las habilidades de espada para mejorar cómo fluyen durante el combate. Salto del monarca, Picadura de avispa y Golpe de serpiente se recolocarán en nuevas ranuras para que el arma sea un poco más fácil de entender. También incluiremos algunas mejoras para la daga en la mano complementaria, la cual no ha seguido muy bien el ritmo de la evolución del juego, dando como resultado un arma bastante débil. Por último, vamos a simplificar la habilidad de Contraataque del mandoble y a reducir un poco la potencia de la secuencia de ataques en cadena. Esperamos que estos cambios hagan que el arma dé una sensación más suave al mismo tiempo que elimina algunas de las esquivas aleatorias tan frustrantes que ocurrían al enfrentarse a ellas.

  • Disparo de largo alcance.png Disparo de largo alcance: se ha reducido el daño mínimo de esta habilidad un 14 % y el daño máximo un 11 % solo en WvW.
  • Secuencia de ataques en cadena de espada: se han actualizado los iconos de Lanzamiento incapacitador y Sesgo de precisión.
  • Golpe del acechador.png Golpe del acechador: se ha aumentado el daño básico de este ataque un 200 %. Este ataque ahora inflige el doble de daño y 2 acumulaciones de veneno adicionales si golpea a un enemigo que tenga una condición que afecte al movimiento.
  • Garfa incapacitadora.png Garfa incapacitadora: esta habilidad ahora emplea el sistema de munición y tiene 2 de munición con una recarga de 15 segundos y otra de 1 segundo entre uso y uso. Se ha reducido la duración de incapacitación de 6 a 4 segundos. Se ha reducido la duración de hemorragia de 8 a 6 segundos.
  • Picadura de avispa.png Picadura de avispa: se ha desplazado esta habilidad de espada a la ranura de arma 3. Ahora recarga Salto del monarca si acierta. Se ha aumentado la recarga de 8 a 15 segundos.
  • Salto del monarca.png Salto del monarca: esta habilidad de espada es ahora la habilidad principal de la ranura de arma 2. Al usar esta habilidad, esta cambia a Golpe de serpiente durante 5 segundos. Ahora tiene una recarga de 8 segundos.
  • Golpe de serpiente.png Golpe de serpiente: esta habilidad es la que sigue ahora a Salto del monarca. Ya no tiene recarga.
  • Caída en picado.png Caída en picado: se ha corregido un problema que evitaba que la barra de lanzamiento de esta habilidad coincidiera con el tiempo de lanzamiento de la arremetida.
  • Contraataque.png Contraataque: se ha eliminado la habilidad siguiente, Lanzamiento incapacitador. Esta habilidad ya no usa automáticamente Patada de contraataque al bloquear a un enemigo dentro del umbral de alcance. En vez de eso, al bloquear cualquier ataque, la habilidad cambia a Patada de contraataque durante 5 segundos. Se ha aumentado la cantidad de objetivos de Patada de contraataque de 1 a 3. Patada de contraataque ahora esquiva mientras dure y se activa más rápido.
  • Estocada de aguante.png Estocada de aguante: esta habilidad ya no esquiva mientras dura. Se ha cambiado su nombre y ahora se llama Estocada de aguante. Esta habilidad ahora otorga 15 segundos de aguante si impacta.
  • Desenfundado instantáneo Desenfundado instantáneo: se ha corregido un error que impedía que este rasgo redujera su tiempo de recarga.

Retornado[editar]

Además de algunos cambios a Coalescencia de ruina y Mirada de la oscuridad pensados en el juego de WvW, también vamos a mejorar algunas habilidades de la Postura de demonio legendario de Mallyx de la última actualización, ya que pensamos que eran algo débiles. Las habilidades de la Postura de enano legendario de Jalis también recibirán algunas mejoras con el objetivo de que sean más poderosas y fáciles de usar para garantizar un mejor uso de la energía.

  • Coalescencia de ruina.png Coalescencia de ruina: esta habilidad ya no infligirá daño aumentado con cada impacto sucesivo; en vez de eso, infligirá siempre un daño igual al del que era anteriormente el segundo impacto. El daño seguirá diferenciado según el modo de juego. Se ha añadido un rectángulo rojo de advertencia que será visible para los enemigos.
  • Abrazar la oscuridad.png Abrazar la oscuridad: se ha reducido la recarga de 10 a 3 segundos.
  • Mirada de la oscuridad.png Mirada de la oscuridad: esta habilidad ahora revela a los enemigos en sigilo hasta una distancia de 600, infligiendo ceguera y vulnerabilidad.
  • Unión con la naturaleza.png Verdadera naturaleza (Asesino): se ha reducido el radio de 600 a 360.
  • Llamada de la angustia.png Llamada de la angustia: se ha reducido el coste de energía de 35 a 30. Se ha reducido la recarga de 5 a 3 segundos. Se ha aumentado el radio de 240 a 360. Se ha aumentado el daño un 33 %.
  • Refuerzo inspirador.png Refuerzo inspirador: se ha aumentado la duración de los pulsos de estabilidad de 1,5 a 3 segundos. Se ha aumentado la duración de estabilidad inicial de 2 a 3 segundos. Se ha aumentado la velocidad a la que se construye el camino un 100 %. Se ha aumentado la longitud del camino de 600 a 900.
  • Compromiso forzado.png Compromiso forzado: se ha aumentado la reducción de daño de los objetivos provocados de un 20 % a un 33 %. Esta habilidad lanza ahora también cadenas hasta a 4 objetivos adicionales que estén a una distancia de 360 del objetivo elegido.
  • Succión de vida enfocada Succión de vida enfocada: se ha aumentado la curación base un 88 % en PvE.
  • Descanso del anciano Descanso del anciano: se ha añadido una recarga interna de 10 segundos a este rasgo.

Ladrón[editar]

La actualización anterior de Artes de las sombras dio bastantes buenos resultados, pero creemos que los sifones resultaron un poco débiles. Vamos a mejorarlos un poco, además de mejorar otros pocos rasgos que no acababan de convencer. Además de estos cambios, vamos a mejorar Improvisación para recargar una habilidad de apoyo al azar de la barra de habilidades en vez de una habilidad de tipo apoyo al azar. Este cambio tiene como objetivo reducir las variaciones del rasgo y dar más flexibilidad en la selección de apoyos. Por último, los lotes robados usarán ahora el sistema de munición para ayudar con su visualización.

  • Robar.png Robar: se ha corregido un error que podía provocar que Paso sombrío fallara en raras ocasiones.
  • Sesgo.png Sesgo: se ha corregido un error que podía provocar que Paso sombrío fallara en raras ocasiones. Se ha reducido la recarga de 30 a 25 segundos.
  • Ladrón oculto Ladrón oculto: se ha corregido un error que podía provocar que este rasgo se activara incluso si fallaba Robar.
  • Venenos succionadores Venenos succionadores: este rasgo otorga ahora inmediatamente una acumulación de veneno de araña cuando el ladrón entra en sigilo por primera vez y cada 3 segundos a partir de entonces.
  • Improvisación Improvisación: en vez de recargar una categoría de habilidades entera al azar, este rasgo ahora recarga una de las habilidades de apoyo equipadas al azar.
  • Lotes robados: los lotes robados muestran ahora el número de usos como munición.
  • Succión sombría Succión sombría: se ha aumentado la curación base un 62 %.
  • Envuelto en sombras Envuelto en sombras: se ha aumentado el daño básico y el multiplicador de daño un 100 %. Se ha aumentado la curación base un 100 % y el multiplicador de curación un 60 %.
  • Ataques principales Ataques principales: se ha corregido un error que provocaba que este rasgo concediera menos del 15 % de reducción de recarga que se indicaba.

Guerrero[editar]

En esta actualización nos centraremos en cambios de la línea de rasgos Tácticas y las habilidades del cuerno de guerra. Hemos eliminado los rasgos relacionados con reanimar a aliados para hacer espacio para rasgos nuevos y mejoras de rasgos viejos que se centran más en las formas en las que el guerrero puede afectar a sus aliados mientras siguen en combate. Los nuevos rasgos de Tácticas se centran en dar poder a los aliados a través de bendiciones y efectos, ayudar a los aliados que están sufriendo una paliza y una selección de estrategias para mejorar al guerrero en el campo de batalla.

  • Cargar (guerrero).png Cargar: se ha actualizado el icono de esta habilidad. Esta elimina ahora solo las condiciones que afectan al movimiento. Ahora aumenta el daño de los siguientes 2 ataques de los aliados afectados un 25 % (un 10 % en WvW) durante 8 segundos además de los efectos que ya tenía. Se ha aumentado la duración de celeridad de 10 a 15 segundos. Esta habilidad es ahora un remate explosivo.
  • Llamada de valor.png Llamada a las armas: se le ha cambiado el nombre a esta habilidad y ahora se llama "Llamada de valor"; también se ha cambiado su funcionalidad. Se ha retirado un detalle de habilidad innecesario sobre que era imbloqueable. Esta habilidad eliminará ahora 3 condiciones a los aliados afectados en vez de condiciones específicas. Ahora, también otorgará barrera además de vigor.
  • Visión del más allá.png Visión del más allá: se ha aumentado el radio de esta habilidad para revelar a enemigos en sigilo dentro de un radio de 600.
  • Flechas abrasadoras Flechas abrasadoras: se ha eliminado este rasgo y se han fusionado sus efectos con Disparo fracturador en la línea Disciplina.
  • Disparo fracturador Disparo fracturador: en vez de otorgar adrenalina extra por disparos de cañón de arpón básicos, este rasgo ahora añade 3 segundos de hemorragia a cada disparo.
  • Tácticas: se ha rediseñado la línea Tácticas. Varios rasgos de esta línea se basan ahora en un nuevo efecto llamado Concentración de soldado, el cual otorga bonificaciones al ejecutar estallidos.
  • Menor:
    • Órdenes de marcha (rasgo) Órdenes de marcha: este nuevo rasgo otorga el efecto de Concentración de soldado cada 15 segundos. Este efecto aumenta al golpear con un estallido para otorgar 3 acumulaciones de poder durante 15 segundos a aliados que estén dentro de una distancia de 300.
    • Potenciado Potenciado: se ha desplazado al rango de avezado. Los efectos no han sufrido cambios.
    • Poder sanador Poder sanador: aplicar poder a un aliado cura al guerrero.
  • Avezado:
    • Especialista mutilador de piernas Especialista mutilador de piernas: además de los efectos que ya tenía, este rasgo otorga ahora también un 7 % de bonificación de daño contra enemigos que sufren una condición que afecta al movimiento. Ahora, la recarga de este rasgo se calcula por objetivo.
    • Consuelo de soldado Consuelo de soldado: este rasgo nuevo cura a los aliados cercanos cuando se activa Concentración de soldado.
    • Diana atronadora Diana atronadora: este rasgo nuevo aumenta el número de objetivos de las habilidades de cuerno de guerra de 5 a 10 y hace que las habilidades de cuerno de guerra otorguen una bendición adicional. Otorga furia por Cargar y resistencia por Llamada a las armas. También otorga 120 de concentración adicional.
  • Maestro:
    • Astucia de guerrero Astucia de guerrero: este rasgo nuevo aumenta el daño un 25 % contra enemigos que tengan la salud por encima del 90 %. Además, aumenta el daño un 50 % contra enemigos que tengan barrera. Estas bonificaciones no se acumulan.
    • Ignóralo Ignóralo: se ha desplazado este rasgo y se ha actualizado su icono. Además de los efectos que ya tenía, también hace que el guerrero cure a aliados al eliminarles condiciones dañinas.
    • Potenciar aliados Potenciar aliados: además de los efectos que ya tenía, este rasgo aumenta también el radio de Concentración de soldado a 600. Se han añadido descripciones que faltaban sobre el número de objetivos.
  • Gran maestro:
    • Cadencia marcial Cadencia marcial: este rasgo nuevo hace que Concentración de soldado reduzca las recargas de habilidades de armas equipadas del guerrero en 3 segundos.
    • Gritos vigorosos Gritos vigorosos: este rasgo ya no otorga adrenalina al usar rasgos. En vez de eso, otorga poder de curación igual al 13 % de la potencia.
    • Fuerza de falange Fuerza de falange: se ha aumentado la duración de poder de 4 a 5 segundos.

Mundo contra Mundo[editar]

General[editar]

  • Garrabélica: se ha añadido una habilidad nueva llamada Lanza. Esta habilidad se obtiene entrenándola en el rango Garrabélica y en la línea Habilidades. Esta habilidad os permite arrojar una lanza a un objetivo. Si el objetivo es un jugador que va sobre una montura y acertáis, tanto vosotros como el objetivo bajaréis de la montura.

Tienda de Gemas de la Compañía de Comercio del León Negro[editar]

Ofertas y objetos nuevos[editar]

  • Ya está disponible la nueva silla de legionario en la categoría Juguetes de la tienda de gemas por 600 gemas.
  • El combo de planeador de alas de halcón, el combo de planeador de alas blancas y el combo de planeador de alas de plumas doradas están disponibles por tiempo limitado en la categoría Estilo de la tienda de gemas por 525 gemas cada uno. Ahorraréis un 25 %.
  • Los cuernos de demonio, el sombrero de brujo y las orejas de conejito están disponibles por tiempo limitado en la categoría Estilo de la tienda de gemas por 140 gemas cada uno. Ahorraréis un 30 %.
  • Las Orejas de gato feroz están disponibles por tiempo limitado en la categoría Estilo de la tienda de gemas por 280 gemas. Ahorraréis un 30 %.
  • Los diseños de hacha de extraño de la Niebla, escudo de extraño de la Niebla y báculo guadaña dorada están disponibles por tiempo limitado en la categoría Estilo de la tienda de gemas por 600 gemas cada uno.

Errores solucionados[editar]

  • Se ha corregido un error que provocaba que el mensaje de requerimiento de expansión apareciera de forma incorrecta al ver los objetos de la tienda de gemas que requieren Path of Fire™, pero sin tener la expansión.
  • Se ha corregido un error que provocaba que las armas del atuendo de caballero mago aparecieran estiradas durante ciertas animaciones de los personajes norn femeninos.

Parches tras la actualización[editar]

Parche 1 - Últimas notas[editar]

Mundo viviente[editar]

  • Se ha corregido un error durante el evento "Pasa la llama de una antorcha a otra para transportarla al brasero superior" que permitía a los jugadores obtener el efecto de * Portador de la llama sagrada antes de conseguir una antorcha.
  • El metaevento "Un concierto para la historia" dará ahora como premio llaves de la Legión de Hierro tras completar con éxito el concierto.

General[editar]

  • El reloj del juego puede mostrar ahora la hora de Tyria. Id a la pestaña de Opciones generales en el panel Opciones y seleccionar Hora de Tyria en el menú desplegable Reloj del juego.
  • El comando /hora muestra la hora de Tyria actual.
  • El comando /emotelist muestra qué animaciones están desbloqueadas.

Objetos[editar]

  • Los artefactos charr "recuperados" tienen ahora más recompensas: una pieza de equipamiento adicional de temática charr, una de cuatro llaves de legión y el doble de probabilidad de recibir una faz del Khan-Ur.
  • Se ha corregido un error que provocaba que las rutas de recompensas de Sangre y Hielo se reiniciaran cada día.

Tienda de Gemas de la Compañía de Comercio del León Negro[editar]

Errores solucionados
  • Se ha corregido un error en el que podían aparecer skritt Colafilada en partidas de PvP. Estos skritt ya no tienen la habilidad de recuperarse.

Parche 2[editar]

Errores solucionados:[editar]

  • Se ha corregido un bloqueo del cliente.