Rompiendo las cadenas

De Guild Wars 2 Wiki
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda

Rompiendo las cadenas

Año
1325 d.É
Argumento
Historia personal
Capítulo
La creación del Pacto
Localización
Lago Sinmoa
(Cataratas de Linarbórea)
Nivel
70
Elección
Haz sufrir a otro
Precedido por
La forja del Pacto
Seguido por
Baño de sangre
API
312

Rompiendo las cadenas es el paso de la historia personal para aquellos personajes que han escogido que su peor temor era "A que un día, por culpa de mis actos, condenen a alguien a sufrir una agonía" durante la misión Una luz en la oscuridad.

Objetivos[editar]

Detén la operación de esclavismo krait que se lleva a cabo cerca del Lago Sinmoa.

  • Reúnete con la cruzada Apatia a la orilla del Lago Sinmoa.
  • Localiza los rediles sumergidos de esclavos de los krait.
  • Derrota a los krait que vigilan a los prisioneros.
  • Habla con el prisionero enérgico.
  • Derrota al jefe esclavista krait y a sus mascotas.
  • Reúnete de nuevo con el prisionero enérgico.
  • Asciende a lo alto de la torre.
  • Mata a los guardias krait.
  • Libera a los prisioneros que hay en lo alto de la torre.
  • Busca y libera al guarda Hywel.
  • Habla con Apatia sobre un plan de acción.

Recompensas[editar]

Clic aquí para editar los datos de recompensa

Todas las profesiones

Guía[editar]

Habla con Apatia y dirígete a la zona marcada, bajo el agua a ras del suelo marino. Mata a los krait defendiendo las jaulas y habla con el prisionero. Entonces debes ir a matar al jefe esclavista krait, ahora se marca su posición en el mapa así que dirígete ahí y derrótalo a él y sus tiburones. Entonces vuelve a liberar al prisionero al fondo de la torre.

Procede a subir la torre por las rampas, derrotando a los krait que te encuentres por el camino. Una vez llegas a las jaulas de prisioneros, derrota los guardias krait que van apareciendo. Entonces libera a los cuatro prisioneros y sube por una viga hasta el Guarda Hywel. Mata a la sacerdotisa krait y habla con Hywel. Entonces habla con Apatia sobre cómo proceder (aunque no afecta qué misión sigue) para acabar la misión.

PNJs[editar]

Aliados[editar]

Asuras
Charr
Norn
Humanos
Sylvari
Varios

Enemigos[editar]

Criaturas ambientales
Crustáceos
Peces
Krait
Moas
Tiburones

Objetos[editar]

[editar]

En llegar:

Cruzada Apatia: ¡Comandante! Por aquí.

Cinemática con Apatia:

Cruzada Apatia: Me alegro de volver a verte, comandante. Después de Isla Garra, esperaba volver a trabajar contigo.
Cruzada Apatia: Al tema: el problema principal de esta región son los krait. Estamos perdiendo a demasiados reclutas potenciales en sus rediles de esclavos.
Cruzada Apatia: La misión es rescatar al mayor número de de esclavos, aunque la prioridad principal es un prisionero sylvari llamado Hywel. Es un guarda de habilidades excepcionales.
<Nombre del personaje>: Comprendido, cruzada. Cada prisionero que liberemos es un inocente, y un potencial soldado contra Zhaitan.
Cruzada Apatia: Exacto. Se van a desperdiciar, pudriéndose en una celda krait. Y... ¿Comandante? Me honraría que me llamaras "Apatia".

Después de la cinemática:

Cruzada Apatia: Los krait suelen retener a sus esclavos en el fondo. Debemos empezar por abajo e ir subiendo.

Hablando con Apatia:

Cruzada Apatia: He oído que los krait tienen prisioneros en jaulas por toda la torre. Creo que deberíamos empezar de abajo arriba.
Diálogo final opción tango.png Es una estrategia sólida. En marcha.

En acercarte a las jaulas krait en la profundidad del lago:

Guardia de esclavos krait: Tenemos visita. No te preocupes en capturarlos. Mátalos.
Cassius Garrarrogante: ¡Eh! ¡Aquí!

Hablando con Apatia:

Cruzada Apatia: ¿Has oído a ese esclavo? Ni estar enjaulado ha disminuido su espíritu de lucha.
Diálogo final opción tango.png Veamos si nos puede dar información útil.

Hablando con los otros esclavos:

Esclavo krait: Mi leyenda puede acabar aquí. No puede ser.
Esclavo krait (2): Ayuda. No quiero que la siguiente generación de sylvari sienta lo que yo he sentido.
Esclava krait (3): ¿Si muero, soñaré de nuevo?
Esclava krait (4): ¡Déjame salir y lucha conmigo! Una sucia jaula no es modo de morir.
Esclavo krait (5): Dwayna, oye mi oración: deja que vea a mi familia una vez más.
Esclava krait (6): Oh, dioses. Nos van a a comer... nos van a comer a todos.
Esclavo krait (7): ¡Dejadme salir, serpientes, o mi escuadra os hervirá vivos!
Esclava krait (8): Dame tierra firme y una hoja afilada. Les enseñaré a esos esclavistas un par de cositas.
Esclavo krait (9): Todo el mundo sabe lo que les pasa a los esclavos de los krait. ¡Estamos acabados!
Esclava krait (10): Es inútil. Nunca saldremos de aquí.

Hablando con Cassius:

Cassius Garrarrogante: Aún no estoy muerto, ¡sácame de aquí! Estos demonios traidores nos han estado torturando y ahora hablaban de devorarnos. ¡Déjame salir para que pueda luchar!
Diálogo misión opción tango.png ¿Dónde está la llave?
El jefe esclavista la tiene. Tampoco la pierde de vista. El anterior se descuidó y un prisionero lo despellejó y lo destripó. Je.
Diálogo misión opción tango.png Este va a acabar igual. Volveré pronto.
Diálogo más opción tango.png ¿Dónde está el jefe esclavista?
No debería ser difícil. Busca al krait más grande y feo que veas. Tiene un par de tiburones que patrullan con él.
Diálogo misión opción tango.png Es todo lo que necesitaba saber. Nos vemos ahora.
Diálogo más opción tango.png Este lugar parece que esté en alerta máxima. ¿Qué pasa? (igual que abajo)
Diálogo más opción tango.png Este lugar parece bastante concurrido para ser una torre de esclavos.
Algo grande. Todos hablan de un orbe mágico que se encontraron y de cómo aprovecharlo. No lo entiendo muy bien, pero están todos muy exaltados.
Diálogo misión opción tango.png Muy bien. Volveré pronto con la llave del jefe esclavista.
Diálogo más opción tango.png ¿Cómo doy con el jefe esclavista? (igual que arriba)
Diálogo final opción tango.png Mi primera prioridad es encontrar al jefe esclavista.
Diálogo final opción tango.png Me parece justo. Aguanta, ahora vuelvo.
Diálogo final opción tango.png Ahora no, pero juro que no me iré sin ti.

Hablando con Apatia:

Cruzada Apatia: El jefe esclavista tiene las llaves, así que el jefe esclavista debe morir. Si el esclavo tiene razón, será el segundo jefe esclavista al que sustituyen estos días.
Diálogo final opción tango.png Quizá eso los anime a buscar otro tipo de trabajo.

Tras matar al jefe esclavista:

Cruzada Apatia: ¡Tengo las llaves! Suelta a ese charr y lo pondremos a trabajar.

Hablando con Apatia:

Cruzada Apatia: Una de estas llaves debería servir. Hablemos con ese prisionero enérgico.
Diálogo final opción tango.png Buena idea.

Hablando con Cassius:

Cassius Garrarrogante: Bien. Has vuelto. ¿Has conseguido las llaves? Y lo que es más importante, ¿has degollado al jefe esclavista?
Diálogo misión opción tango.png Tengo las llaves. Te sacaré de aquí.
Perfecto. Y te devolveré el favor sacando a todos los demás de estas celdas. Aquí abajo, quiero decir. Los krait tienen más prisioneros en lo alto de la torre.
Diálogo misión opción tango.png Libera a los de aquí abajo. Yo seguiré subiendo.
Diálogo más opción tango.png ¿A quiénes tienen en las celdas superiores?
No lo sé, pero creo que ponen a prisioneros importantes o peligrosos arriba para vigilarlos. Sinceramente, me da rabia que no me hayan incluido entre ellos.
Diálogo misión opción tango.png Allí es donde tienen a Hywel, probablemente. Gracias, Cassius.
Diálogo final opción tango.png Aguanta. Vuelvo enseguida.
Diálogo más opción tango.png No he visto al jefe esclavista. ¿Cómo lo encuentro? (solo antes de matar al jefe esclavista, misma respuesta que arriba)
Diálogo más opción tango.png Parece que este lugar esté en alerta máxima. ¿Qué pasa? (igual que arriba)
Diálogo final opción tango.png Dame un segundo.

Tras liberar al charr:

Cruzada Apatia: Debemos mirar más alto, en la torre. Habrá más prisioneros allí.

Hablando con Cassius tras liberarlo:

Cassius Garrarrogante: Déjame a mí. Liberaré a los demás. Y si tengo suerte, quizá tenga la ocasión de matar algunos krait también.
Diálogo final opción tango.png Gracias.

Mientras Cassius libera a los otros esclavos:

Cassius Garrarrogante: ¿No valoras tu libertad? ¡En marcha!
Cassius Garrarrogante: Deja de boquear como un quaggan de ojos saltones. ¡Nada por tu vida!
Cassius Garrarrogante: Eres libre. Vamos, sigue. ¡Ya!
Cassius Garrarrogante: Deprisa, antes de que esa basura con cola de serpiente vuelva.
Cassius Garrarrogante: ¿A qué estás esperando? ¡Adelante!

Hablando con Apatia:

Cruzada Apatia: Imagino que los krait guardan a los prisioneros más valiosos y peligrosos arriba del todo. Apuesto a que allí encontraremos al guarda Hywel.
Diálogo final opción tango.png Pues subamos.

De camino a las plataformas superiores de la torre:

Cruzada Apatia: Esto promete. ¡Por aquí!
Cruzada Apatia: Estas tablas son endebles. Cuidado con dónde pisas.
Cruzada Apatia: Supongo que estas rampas son más fáciles si te deslizas.
Cruzada Apatia: ¡Vaya! No pasa nada. Casi resbalo.
Cruzada Apatia: Los esclavistas me dan asco. Te lo juro, me voy a curtir una armadura enterita de piel de krait.
Cruzada Apatia: Estamos muy cerca.
Cruzada Apatia: Ya casi llegamos.
Cruzada Apatia: Ahí están los guerreros... y más guardias. Vamos, comandante, yo te cubro.

Hablando con Apatia mientras luchas contra los guardias:

Cruzada Apatia: Más guardias. Acaba con ellos.
Diálogo final opción tango.png ¡Voy!

Hablando con Apatia:

Cruzada Apatia: Aún no he visto a Hywel, pero no tiene por qué ser un viaje en vano. Liberemos a los otros prisioneros.
Diálogo final opción tango.png Suena bien.

Interactuando con las celdas krait:

Celda krait: La jaula está bien cerrada y el prisionero mira con recelo.
Diálogo misión opción tango.png Liberar al prisionero.
Diálogo final opción tango.png Volveré pronto. Lo prometo.

Hablando con los prisioneros liberados:

Erudita del Priorato: Gracias. No te preocupes por nosotros. Yo me encargo de vigilar.
Diálogo final opción tango.png Grita si me necesitas.
Agente de los Susurros: Mis jefes prefieren que estemos ocultos, pero esta vez me alegra que me hayan descubierto. Gracias.
Diálogo final opción tango.png Me alegro de ser útil.
Cruzado de la Vigilia: No sé qué tienes reservado para estos esclavistas krait, pero se merecen algo peor. No tengas piedad.
Diálogo final opción tango.png Eso por supuesto.
Guardia del león: Me alegro de verte. ¿Esa es Apatia? Estábamos juntos en la Guardia del León.
Diálogo final opción tango.png Sí. Se unió al Pacto para luchar contra los dragones ancianos.

Hablando con Hywel (antes de liberar a los otros prisioneros):

Guarda Hywel: ¿Quién anda ahí? ¿Te conozco? Por favor, sácanos de aquí.
Diálogo final opción tango.png Somos del Pacto, guarda Hywel. Espera.

Tras liberar a los otros prisioneros:

Cruzada Apatia: Creo que el guarda Hywel está aquí.
Cruzada Apatia: Ahí está.

Hablando con Apatia:

Cruzada Apatia: Ahí está el guarda Hywel. Lo que tenemos que hacer es liberarlo y se acabó.
Diálogo final opción tango.png Correcto.

Hablando con Hywel:

Guarda Hywel: Gracias a la Madre Árbol, y gracias a ti. ¿Has dicho el Pacto? Por favor, tienes que liberarnos.
Diálogo misión opción tango.png Te sacaremos de aquí en breve, guarda.

Cinemática en liberar al Guarda Hywel:

Cruzada Apatia: Guarda Hywel, venimos a sacarte de aquí. ¿Hay más prisioneros?
Guarda Hywel: Creo que no. Había una largos, pero escapó. Era una criatura extraña y terrorífica.
Guarda Hywel: Al parecer, se dejó capturar para estar cerca del jefe esclavista porque es una "presa valiosa". Luego se escapó y se fue en su busca.
Guarda Hywel: Otra cosa: los krait hablaban de un orbe mágico que emplean para alejar la corrupción de Zhaitan. Nunca he visto a ningún muerto viviente por aquí. Creo que el orbe podría ser real.
Cruzada Apatia: Puede ser. No hay corrupción en estas aguas, a pesar de que los orrianos están por aquí.
<Nombre del personaje>: Vale la pena investigar este orbe. Por ahora, concentrémonos en sacarte de aquí.

Hablando con Apatia tras liberar a Hywel:

Cruzada Apatia: Hemos liberado un montón de prisioneros, rescatado a Hywel y matado a la mayoría de esclavistas krait de aquí. ¿Hemos acabado?
Diálogo misión opción tango.png Nada de eso. Tenemos que saber más de ese orbe.
Estoy de acuerdo. Si Hywel está en lo cierto y puede evitar que Zhaitan levante a los muertos, ese orbe podría acabar con esta guerra.
Diálogo misión opción tango.png Deberíamos empezar con la largos que mencionó Hywel.
Sí. Dijo que ella habló de cazar en las aguas al sur de aquí. Pero ¿cómo buscamos a alguien que se dedica a no ser visto y es experto en ocultarse?
Diálogo más opción tango.png La Vigilia tiene soldados por todas partes. Quizá hayan visto algo.
Buena idea. Una solicitud del comandante del Pacto debería bastar para convencer a mis compañeros cruzados de que compartan información. A ver de qué me entero.
Diálogo ferocidad.png Bien. Esa largos se va a enterar de lo que es que te persigan.
Averiguaré lo que pueda y me reuniré contigo al sur de aquí. Hywel dijo que allí es donde la largos fue a buscar una nueva presa, así que empezaremos por allí.
Diálogo misión opción tango.png Nos vemos allí.
Diálogo dignidad.png Excelente. Si encontramos a la largos, podremos convencerla.
Averiguaré lo que pueda y me reuniré contigo al sur de aquí. Hywel dijo que allí es donde la largos fue a buscar una nueva presa, así que empezaremos por allí.
Diálogo misión opción tango.png Nos vemos allí.
Carisma.png Con tu ayuda, imagino que podríamos hacer cualquier cosa.
Eres muy amable. Oye, averiguaré lo que pueda y me reuniré contigo al sur de aquí. Hywel dijo que allí es donde la largos fue a buscar una nueva presa, así que empezaremos por allí.
Diálogo misión opción tango.png Me parece genial. Nos vemos allí.
Diálogo final opción tango.png Tendremos que improvisar. Reúnete conmigo al sur de aquí cuando estés lista.
Diálogo más opción tango.png Nada se le escapa a la Orden de los Susurros. Pregúntales a ellos.
Buena idea. Conozco a una agente de los Susurros llamada Zrii. Es una infiltrada de altos vuelos, así que puede que conozca a esta largos. Son colegas de profesión prácticamente.
Diálogo ferocidad.png Bien. Esa largos se va a enterar de lo que es que te persigan.
Averiguaré lo que pueda y me reuniré contigo al sur de aquí. Hywel dijo que allí es donde la largos fue a buscar una nueva presa, así que empezaremos por allí.
Diálogo misión opción tango.png Nos vemos allí.
Diálogo dignidad.png Excelente. Si encontramos a la largos, podremos convencerla.
Averiguaré lo que pueda y me reuniré contigo al sur de aquí. Hywel dijo que allí es donde la largos fue a buscar una nueva presa, así que empezaremos por allí.
Diálogo misión opción tango.png Nos vemos allí.
Carisma.png Con tu ayuda, imagino que podríamos hacer cualquier cosa.
Eres muy amable. Oye, averiguaré lo que pueda y me reuniré contigo al sur de aquí. Hywel dijo que allí es donde la largos fue a buscar una nueva presa, así que empezaremos por allí.
Diálogo misión opción tango.png Me parece genial. Nos vemos allí.
Diálogo final opción tango.png Tendremos que improvisar. Reúnete conmigo al sur de aquí cuando estés lista.
Diálogo más opción tango.png El conocimiento es el comodín principal del Priorato. Quizá sepan algo.
Astuto... lo cual no me sorprende de la gente del Pacto. Les diré que necesitas estos datos cuanto antes.
Diálogo ferocidad.png Bien. Esa largos se va a enterar de lo que es que te persigan.
Averiguaré lo que pueda y me reuniré contigo al sur de aquí. Hywel dijo que allí es donde la largos fue a buscar una nueva presa, así que empezaremos por allí.
Diálogo misión opción tango.png Nos vemos allí.
Diálogo dignidad.png Excelente. Si encontramos a la largos, podremos convencerla.
Averiguaré lo que pueda y me reuniré contigo al sur de aquí. Hywel dijo que allí es donde la largos fue a buscar una nueva presa, así que empezaremos por allí.
Diálogo misión opción tango.png Nos vemos allí.
Carisma.png Con tu ayuda, imagino que podríamos hacer cualquier cosa.
Eres muy amable. Oye, averiguaré lo que pueda y me reuniré contigo al sur de aquí. Hywel dijo que allí es donde la largos fue a buscar una nueva presa, así que empezaremos por allí.
Diálogo misión opción tango.png Me parece genial. Nos vemos allí.
Diálogo final opción tango.png Tendremos que improvisar. Reúnete conmigo al sur de aquí cuando estés lista.
Diálogo final opción tango.png Tendremos que improvisar. Reúnete conmigo al sur de aquí cuando estés lista.
Diálogo más opción tango.png Casi. ¿Qué sabes de los largos?
Poca cosa. Son asesinos capaces y eficientes. Normalmente trabajan solos y son reservados, y para ellos el asesinato no es un trabajo sino un modo de vida.
Diálogo misión opción tango.png Tenemos que buscarla y saber más acerca del orbe. (igual que Nada de eso. Tenemos que saber más de ese orbe. más arriba)
Diálogo final opción tango.png Dame un segundo para revisar la situación.
Diálogo final opción tango.png Tengo que pensarlo antes de contestar.

Hablando con Hywel tras liberarlo:

Guarda Hywel: Te debo la vida y mucho más. He visto y oído cosas increíbles durante mi cautiverio, cosas que el Pacto tiene que sabeer.
Diálogo más opción tango.png Cuéntame lo que has visto. Quizá pueda ayudar. (se convierte en Cuéntame más sobre el orbe misterioso. tras seleccionar otra de las preguntas y volver)
El krait tenía un orbe. Era precioso e inquietante: una esfera azul perfecta, resplandeciente de poder arcano. Lo llevaron en cortejo reverente, como si fuera una reliquia sagrada.
Diálogo más opción tango.png ¿Tienes idea de qué era?
No. Sé que el cortejo viaja con el orbe; van y vienen de la torre día sí y día no, más o menos. Creo que lo mueven por ahí como una especie de protección contra la magia de Zhaitan.
Diálogo atrás opción tango.png Tengo otra pregunta.
Diálogo final opción tango.png Muy bien. Deberíamos irnos ya.
Diálogo atrás opción tango.png Tengo otra pregunta.
Diálogo final opción tango.png Muy bien. Deberíamos irnos ya.
Diálogo más opción tango.png ¿Quieres entrar en el Pacto de manera oficial?
Por mí sería un honor. Necesito tiempo para recuperarme y compartir lo que he aprendido, pero después sí. Me uniré a la lucha.
Diálogo atrás opción tango.png Tengo otra pregunta.
Diálogo final opción tango.png Bienvenido al Pacto, guarda. Apatia te pondrá a salvo.
Diálogo más opción tango.png Necesito saber más sobre la largos.
Ella y el charr eran los únicos que no mostraban miedo. De hecho, ella parecía... disfrutar. Un día se escapó de la celda, acechó al jefe esclavista y lo mató.
Diálogo más opción tango.png Parece extraordinaria.
Eso es quedarse corto. Le pedí ayuda, pero me dijo que liberarme dependía de mí y que ella iba al sur en busca de "presas más dignas".
Diálogo más opción tango.png ¿Tienes idea de cómo encontrarla?
Quizá puedas seguirle el rastro al sur de aquí, pero ten cuidado: ella podría seguir el tuyo con la misma facilidad. No quisiera que acabaras entre sus trofeos.
Diálogo atrás opción tango.png Tengo otra pregunta.
Diálogo final opción tango.png Tendré que correr ese riesgo. Gracias, guarda.
Diálogo atrás opción tango.png Tengo otra pregunta.
Diálogo final opción tango.png Gracias por la información.
Diálogo atrás opción tango.png Tengo otra pregunta.
Diálogo final opción tango.png Muy bien. Deberíamos irnos ya.
Diálogo más opción tango.png ¿Cómo te capturaron?
Emboscaron a mi grupo fuera de Eterno de Caer. Solo sobreviví yo. Me reservaron como objeto delicado: al parecer, sus "profetas" necesitaban otro sacrificio sylvari.
Diálogo atrás opción tango.png Tengo otra pregunta.
Diálogo final opción tango.png Ahora estás a salvo. Y deberíamos marcharnos.
Diálogo final opción tango.png Eres nuestra prioridad. Apatia te pondrá a salvo.

Hablando con Apatia tras completar la misión:

Cruzada Apatia: Pondré a Hywel y a los demás a salvo. Pues reunámonos al sur de aquí para buscar a esa largos.
Diálogo más opción tango.png ¿Qué puedes contarme de lso largos?
Poca cosa. Son misteriosos, viven en las profundidades y su sociedad parece estar basada en los asesinatos eficaces. Cuanto mejor matas, mayor es tu rango social.
Diálogo más opción tango.png Parece que te impresiona.
Sí. Yo también me enorgullezco de mis habilidades de caza. Una parte de mí quiere cazar a su lado y la otra quiere cazarla. En cualquier caso, mis habilidades mejorarían.
Diálogo final opción tango.png Si sobrevives. Vamos, tenemos que movernos.
Diálogo final opción tango.png Interesante. Estoy deseando conocer a esta.
Diálogo final opción tango.png Parece un buen plan.

Curiosidades[editar]

Mi historia[editar]

Rompiendo las cadenas.jpg

La cruzada Apatia y yo atacamos a los esclavistas krait en su fortaleza de la torre. Derrotamos a los krait y liberamos a sus prisioneros, incluido el guarda Hywel. Los prisioneros nos hablaron de un orbe krait con la capacidad de impedir que la magia de Zhaitan alzara a los muertos, y de una largos que podría ser que tuviera más respuestas. Apatia y yo nos encaminamos en busca de esa largos, para recabar toda la información posible sobre el raro y potente artefacto.

Mi historia