Victoria o muerte

De Guild Wars 2 Wiki
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda

Victoria o muerte

Año
1325 d.É
Argumento
Historia personal
Capítulo
Victoria o muerte
Localización
La ciudad en ruinas de Arah
(Ruinas de Orr)
Fuerte Trinidad
(Estrechos de la Devastación)
Nivel
80
Precedido por
La fuente de Orr
Seguido por
Nuevos amigos, nuevos enemigos

Arte conceptual Zhaitan.jpg

Pantalla de carga en Arah

Victoria o muerte.jpg

Pantalla de carga en Fuerte Trinidad

Victoria o muerte es la parte final de la historia del Pacto y de la historia personal. Habiendo debilitado lo suficiente a Zhaitan, es el momento de reunir a Filo del Destino en las puertas de Arah y asestar el golpe definitivo al mismo dragón.

Objetivos[editar]

Mata al dragón anciano Zhaitan.
  • Encuentra a Caithe en la ciudad en ruinas de Arah.
  • Encuentra el primer núcleo de potencia.
  • Abre la puerta con las placas de presión.
  • Derrota al liche resurgido.
    Barra de eventos.jpg Evento jefe (tango icono).png
  • Recupera el núcleo de potencia de los restos de la aeronave.
  • Encuentra el segundo núcleo de potencia.
  • Destruye los obeliscos orrianos para abrir la puerta.
  • Derrota a la sabandija hinchada.
    Barra de eventos.jpg Evento jefe (tango icono).png
  • Obtén el segundo núcleo de potencia de la aeronave averiada.
  • Encuentra el tercer núcleo de potencia.
  • Derrota al caballero resurgido.
    Barra de eventos.jpg Evento jefe (tango icono).png
  • Obtén el tercer núcleo de potencia de la aeronave averiada.
  • Vuelve al campamento del Pacto.
  • Mantente alerta por si las fuerzas orrianas atacan mientras la aeronave avanza.
  • Utiliza los escudos reflectores de los cañones para derrotar a los gigantes orrianos.
  • Mantente alerta por si las fuerzas orrianas atacan mientras la aeronave avanza.
  • Aborda el helicóptero en la parte delantera de la aeronave.
  • Destruye las torres orrianas para que pueda comenzar el ataque terrestre contra Orr. x/3
  • Derrota a la Boca de Zhaitan.
    Barra de eventos.jpg Evento jefe (tango icono).png
  • Mantente alerta por si las fuerzas orrianas atacan mientras la aeronave avanza.
  • Derrota a Ogravros Muertelunar.
    Barra de eventos.jpg Evento jefe (tango icono).png
  • Mantente alerta por si las fuerzas orrianas atacan mientras la aeronave avanza.
  • Fafnarin Matacorazones
    Barra de eventos.jpg Evento jefe (tango icono).png
  • Horrogos Partealmas
    Barra de eventos.jpg Evento jefe (tango icono).png
  • Resiste mientras el Gloria de Tyria rastrea a Zhaitan.
  • Defiende a Zojja mientras alimenta el cañón MEGA-LIT.
    Barra de eventos.jpg
  • Resiste mientras el Gloria de Tyria rastrea a Zhaitan.
  • (Mata al dragón anciano Zhaitan.)
  • Utiliza los cañones de la aeronave para derrotar a Zhaitan.
    Barra de eventos.jpg Evento jefe (tango icono).png

Vuelve al Fuerte Trinidad y únete a la celebración de la victoria.

  • Reúnete con el Filo del Destino en el Fuerte Trinidad.
  • Entra en el Fuerte Trinidad.
  • Busca al mariscal Trahearne.
  • Habla con el mariscal Trahearne.
  • Acompaña a Trahearne a la celebración en el centro del Fuerte Trinidad.

Recompensas[editar]

Clic aquí para editar los datos de recompensa

Todas las profesiones
Profesión específica

Guía[editar]

Llegar allí[editar]

El camino a El Narthex es sencillo si el Pacto tiene control de las Puertas de Arah y hay pocos resurgidos. Si no es el caso puede ser más complicado, pero Celeridad y Estabilidad ayudan.

Arah[editar]

De formar similar a las mazmorras, hay diversos puntos a lo largo de la instancia en que eres capaz de usar los puntos de ruta y volver a puntos de control si mueres. Los objetivos a seguir son los siguientes:

  • Reunir tres núcleos de potencia derrotando a Liche resurgido (rango campeón), Sabandija hinchada (rango campeón), y Caballero resurgido (rango campeón) con la ayuda de Filo del Destino.
  • Usar la habilidad  Lanzar salva de aturdimiento.png Escudo reflector de las torretas de la aeronave para reflejar los proyectiles que lanzan los gigantes. Si impacta cualquier proyector en la cubierta aparecen resurgidos.
  • Entrar en el helicóptero y destruir las tres torres orrianas. Los enemigos alrededor pueden volver a aparecer y no son obligatorios, así que se pueden evitar. De todas formas en destruir las torres los que quedan desaparecen.
    • Los ojos orrianos hacen mucho daño pero tienen corto alcance. Puedes usar habilidades que reflejen los proyectiles o destrúyelos a distancia.
  • Para matar la [Boca de Zhaitan (legendario)|Boca de Zhaitan]] debes usar Orbes de llama. Aparecen bastantes orbes cuando la Boca destruye el helicóptero, y la Boca también hace aparecer más con un ataque. Cuando hace un ataque de un vórtice en su estómago debes coger un orbe y usar  Vibración.png Lanzar para aturdirlo, hacerlo vulnerable y hacerle tanto daño como puedas. Repite este proceso hasta matarlo.
  • De vuelta a la nave, mata a los diversos resurgidos menores hasta que aparecen los dragones. Primero te enfrentas contra un dragón y debes disparar  Disparo de mortero.png Disparo explosivo repetidamente con la torreta para matarlo, evitando sus ataques en la cubierta que inflige repetidamente acumulaciones de Envenenado tango icono.png Envenenado y los resurgidos que aparecen. Después te enfrentas contras dos dragones simultáneamente y debes hacer lo mismo para derrotarlos. Si estás en los fuegos, recibes el efecto Lava.png (efecto sin nombre).
  • Logan rescata vuestro grupo de la nave ardiendo y os trasladáis a la otra aeronave. Aquí debes derrotar a los resurgidos que se acercan a Zojja para que prepare el enorme cañón. Después de la cinemática del disparo aparecen un par de oleadas más que acaban con dos Ojos de Zhaitan. Cuando os acercáis lo suficiente al dragón malherido, dispara  Disparar (Trabuquete).png Fuego con los cañones a Zhaitan hasta matarlo, evitando los ataques que os lanza a la cubierta.

Celebraciones de victoria[editar]

Una vez matas a Zhaitan, vuelve a Fuerte Trinidad a reunirte con Filo del Destino y celebrar la victoria. Habla con Trahearne en la aeronave al oeste.

PNJs[editar]

Aliados[editar]

Arah[editar]

Asura
Canino
Charr
Humano
Gólem
Norn
Sylvari
Varios

Fuerte Trinidad[editar]

Asura
Caninos
Charr
Dracos
Felinos
Gólem
Grawl
Humano
Hylek
Largos
Moa
Norn
Ogro
Planta
Quaggan
Skritt
Sylvari
Tengu
Varios

Enemigos[editar]

Arah[editar]

Dragón anciano
Légamo
Resurgidos

Fuerte Trinidad[editar]

Insecto
Moa

Objetos[editar]

Arah[editar]

Fuerte Trinidad[editar]

Lotes

[editar]

Arah[editar]

Hablando con los miembros de Filo del Destino antes de la cinemática:

Caithe: Aunque reunimos la mayor parte de Filo del Destino, esperaba que todo nuestro grupo estuviera aquí para esto.
Diálogo misión opción tango.png No hay tiempo que perder. En marcha.
Diálogo más opción tango.png ¿Quién falta?
Zojja. Esperaba que hubiera superado su furia hacia Eir y nos acompañara.
Diálogo listo opción.png No hay tiempo que perder. En marcha.
Diálogo final opción tango.png Siento oír eso.
Diálogo final opción tango.png Tenemos que reunir al resto del grupo.
Eir Stegalkin: La mayor parte de Filo del Destino ha regresado. Hasta Rytlock y Logan vuelven a hablarse. Solo falta uno de nosotros.
Diálogo más opción tango.png ¿Quién falta?
Zojja. Temo que nunca me perdone la muerte de Snaff.
Diálogo final opción tango.png Espero que venga a tiempo.
Diálogo final opción tango.png Los demás somos rivales para lo que sea que Zhaitan quiera lanzarnos.
Garm: Parece que a Garm le encanta que estemos todos reunidos de nuevo.
Diálogo final opción tango.png ¿Merendamos siervos del dragón?
Rytlock Brimstone: Parece que estamos todos los que vamos a estar. Echemos esta nave a los cielos.
Diálogo más opción tango.png ¿Qué quieres decir? ¿Quién no va a estar?
Parece que Zojja, la aprendiza de Snaff, no viene. Es una pena.
Diálogo más opción tango.png Qué lástima. ¿En qué más puedo ayudar?
Esta aeronave fue inhabilitada. Debemos encontrar núcleos de potencia funcionales para volver a ponerla en vuelo.
Diálogo final opción tango.png Entendido. Voy para allá.
Diálogo final opción tango.png Quizá deberíamos esperar un poco más.
Diálogo más opción tango.png ¿Qué hay que hacer? (igual que "Qué lástima. ¿En qué más puedo ayudar?")
Diálogo final opción tango.png Estoy contigo. En marcha.

Primera cinemática:

Logan Thackeray: Hemos explorado un poco y no será un camino de rosas.
Caithe: Incluso con los cuatro, será una batalla difícil.
Zojja: Como siempre, sylvari, tus intenciones son buenas, pero tu capacidad matemática deja que desear.
Eir Stegalkin: ¿Zojja? ¿Has venido a ayudar?
Zojja: ¿Crees que iba a dejarte ir a luchar contra un dragón anciano sin un genio apropiado?
Eir Stegalkin: Zojja, necesito que sepas algo.
Zojja: Lo sé. Te culpas por la muerte de Snaff. Yo te he culpado muchos años.
Zojja: Pero me culparía a mí misma si dejara que entrarais y fracasarais, habiendo podido ayudaros. Snaff hubiera querido que estuviera aquí.
Eir Stegalkin: Te... te lo agradezco.
<Nombre del personaje>: ¿Qué decías, Caithe?

Cinemática de arte conceptual:

Caithe: Arah era antaño la ciudad de los dioses humanos. Incluso después de que los dioses abandonaran dicha esfera, no perdió su majestad...
Caithe: ...hasta que la locura de un hombre la hundió bajo las olas.
Caithe: Mas lo peor estaba por llegar.
Caithe: El dragón anciano despertó, rescató a Orr de las profundidades e hizo surgir hordas de muertos vivientes de las ruinas.
Caithe: Ahora, los siervos de Zhaitan infestan la zona. Debemos pasar sobre sus filas si queremos enfrentarnos al dragón anciano.

Segunda cinemática:

Eir Stegalkin: Necesitaremos tantas aeronaves como podamos conseguir.
Eir Stegalkin: Debemos recuperar suficientes núcleos de potencia para reparar esta y entrar en combate.
Eir Stegalkin: Si Tyria ha de sobrevivir, debemos acabar lo que empezamos. Debemos destruir a Zhaitan.
<Nombre del personaje>: Y con vuestra ayuda, lo lograremos.
Caithe: Una cosa más. Tenemos que agradecerte que nos reunieras.
<Nombre del personaje>: No sé qué he hecho.
Caithe: Has liderado... con palabras y hechos.
Caithe: Sin tu ejemplo, ellos... nosotros... nunca nos hubiéramos vuelto a unir.
Caithe: Yo traté de obligarlos. Me equivoqué. Tú nos has restaurado.
Zojja: ¿Nos ponemos manos a la obra, o vamos a matar a Zhaitan de aburrimiento?

Después de la cinemática:

Rytlock Brimstone: Debemos permanecer juntos. El Pacto puede proteger la aeronave.

Hablando con los miembros de Filo del Destino:

Caithe: ¿Qué es? Necesitamos de verdad recuperar esos núcleos de potencia para volver a poner en marcha la aeronave.
Diálogo más opción tango.png ¿Por qué es tan importante esa aeronave?
Las fuerzas del Pacto comienzan el asalto contra Zhaitan. Para ello, necesitamos tener todas las naves en el aire.
Diálogo más opción tango.png ¿Qué piensas de las posibilidades de éxito del asalto?
El Pacto ha estado preparando alguna clase de superarma. Espero de verdad que la tengan lista a tiempo.
Diálogo atrás opción tango.png Estoy de acuerdo. ¿Puedo preguntar algo más?
Diálogo final opción tango.png Yo también lo espero.
Diálogo final opción tango.png Entendido.
Diálogo más opción tango.png ¿No te alegras de volver a ver reunidos a todos los de Filo del Destino?
Aparte del asunto, ¿no? Somos más eficaces cuando combinamos nuestra fuerza.
Diálogo más opción tango.png Pese a todo, te alegrará esta reunión.
Sí. Sí, creo que soy feliz.
Diálogo atrás opción tango.png Me alegro. ¿Puedo prepararte otra cosa mientras tengo tu atención?
Diálogo final opción tango.png Lo sabía. De acuerdo, sigamos buscando.
Diálogo final opción tango.png Veamos lo eficaces que somos.
Diálogo más opción tango.png ¿Qué sabes de este lugar?
Me han dicho que los dioses humanos vivieron aquí. ¿Será eso lo que llevó a Zhaitan a corromper este lugar?
Diálogo atrás opción tango.png Yo me preguntaba otra cosa.
Diálogo final opción tango.png Podría haber una relación.
Diálogo final opción tango.png No importa. Volvamos a la búsqueda.
Eir Stegalkin: Sea lo que sea, pregúntalo rápido. Debemos encontrar los núcleos de potencia en esta ciudad encantada y restaurar esa aeronave.
Diálogo más opción tango.png ¿Por qué es tan urgente devolver esa nave a los cielos?
Fuerzas del Pacto atacan Arah y cada nave cuenta.
Diálogo más opción tango.png ¿Crees que el Pacto puede triunfar?
Mientras nos unamos a la lucha, creo que el Pacto puede ganar.
Diálogo atrás opción tango.png Estoy contigo. ¿Puedo preguntarte una cosa más?
Diálogo final opción tango.png Vamos a demostrar que tienes razón.
Diálogo atrás opción tango.png Tiene sentido. ¿Puedo preguntar algo más?
Diálogo final opción tango.png Entonces, asegurémonos de que vuelva a volar.
Diálogo más opción tango.png ¿Significa el regreso de Zojja que os habéis reconciliado?
Es un comienzo. Zojja parece... más feliz, lo que resulta sorprendente.
Diálogo más opción tango.png Pero ¿cómo te sientes tú?
Como si hubiera sobrevivido a una larga noche de dudas y autorrecriminaciones.
Diálogo atrás opción tango.png Entiendo. ¿Puedo preguntarte otra cosa?
Diálogo final opción tango.png Me alegro de oírlo.
Diálogo atrás opción tango.png Supongo que eso es bueno. ¿Puedo hacerte otra pregunta?
Diálogo final opción tango.png Opino lo mismo. Volvamos a la búsqueda.
Diálogo final opción tango.png Puede esperar. Sigamos buscando.
Garm: Parece que a Garm le encanta que estemos todos reunidos de nuevo.
Diálogo final opción tango.png ¿Merendamos siervos del dragón?
Rytlock Brimstone: ¿Podemos acelerar esto? Me muero por volver a la lucha.
Diálogo más opción tango.png ¿Por qué tanta prisa?
Fuerzas del Pacto atacan a Zhaitan y necesitamos todas las naves en el aire.
Diálogo más opción tango.png ¿Crees que el Pacto se saldrá con la suya?
Sin duda. Tienen apoyo aéreo, tienen tropas de tierra y nos tienen a nosotros.
Diálogo atrás opción tango.png Tengo otra pregunta para ti.
Diálogo final opción tango.png No parece justo para Zhaitan, ¿no?
Diálogo final opción tango.png Entendido.
Diálogo más opción tango.png Parece que Logan y tú os lleváis bien.
Está bien volver a tener reunido a todo el equipo. Tenemos que desoxidarnos, pero estamos a la altura de este desafío.
Diálogo atrás opción tango.png ¿Puedo preguntarte otra cosa?
Diálogo final opción tango.png Pues vamos a ello.
Diálogo más opción tango.png ¿Qué sabes de este lugar?
Es un testimonio de la locura de los humanos y sus dioses. Dicen que Arah era un lugar sagrado, pero no veo más que un gran nido de dragón.
Diálogo atrás opción tango.png ¿Puedo preguntar algo más?
Diálogo final opción tango.png Prosigamos.
Diálogo final opción tango.png Estoy de acuerdo.
Zojja: No tenemos mucho tiempo. Debemos localizar esos núcleos de potencia y poner la aeronave en funcionamiento.
Diálogo más opción tango.png ¿Qué prisa hay por reparar esa aeronave?
El Pacto va a lanzar un asalto aéreo de forma inminente. Por eso tardé en unirme a vosotros.
Diálogo más opción tango.png ¿De verdad crees que podemos vencer a Zhaitan por el aire?
Más te vale que lo creas. Nuestro gran barco, el Gloria de Tyria se construyó con un arma superior. Diseño asura, por supuesto.
Diálogo atrás opción tango.png ¿Puedo preguntarte otra cosa?
Diálogo final opción tango.png Está bien, me has convencido.
Diálogo final opción tango.png Entendido. Volvamos a la búsqueda.
Diálogo más opción tango.png ¿Cómo vamos a encontrar los núcleos de potencia?
He traído un DEA para detectarlos. Dadas las pérdidas de aeronaves, no debería ser demasiado difícil.
Diálogo atrás opción tango.png Bonito invento. ¿Puedo preguntarte una cosa más?
Diálogo final opción tango.png Entendido. Vamos a encontrar esos núcleos.
Diálogo más opción tango.png ¿Qué sabes de este lugar?
Parece que los dioses humanos eran tan insensatos como sus adoradores, ya que crearon su hogar en el nido de un dragón anciano.
Diálogo atrás opción tango.png ¿Puedo hacerte otra pregunta?
Diálogo final opción tango.png Es una interesante perspectiva de la situación.
Diálogo final opción tango.png De acuerdo.

En llegar al lugar del primer núcleo:

Liche resurgido [rango campeón]: ¡Estúpidos sacos de carne! ¡Os pudriréis ante el poder de Zhaitan!
Logan Thackeray: ¡Uno menos! Vamos a por ese núcleo de potencia.

En llegar al lugar del segundo núcleo:

Sabandija hinchada [rango campeón]: ¡Pereced y pudríos ante Zhaitan!
Rytlock Brimstone: ¡Es... pútrido!

En llegar al lugar del tercer núcleo:

Caballero resurgido [rango campeón]: ¡Zhaitan consumirá vuestro mundo!
Eir Stegalkin: Trae el último núcleo. Con eso bastará para mantener a flote la aeronave.

En volver al campamento del Pacto:

Zojja: ¡Instala eso y podremos echar a volar!
Tripulación: ¡Capitana! Avistados muertos vivientes orrianos. ¡Vienen a toda prisa!
Capitana Vandem: ¡Maldición! ¡Contenlos mientras instalamos esos núcleos!
Capitana Vandem: ¡Amarras fuera! ¡Nos elevamos!
Tripulación: ¡Cabo uno liberado!
Tripulación: ¡Cabo dos liberado!
Tripulación: ¡Cabo tres, un momento!
Tripulación: ¡El cabrestante está roto! ¡No podemos soltarlo!
Capitana Vandem: ¡Maldición!

Cinemática:

Zojja: ¡Estamos atascados! ¡Alguien tiene que quedar para liberar la aeronave!
Logan Thackeray Yo lo haré.
Eir Stegalkin: No, Logan. No podemos separarnos. Esta vez no.
Logan Thackeray: Hace tiempo os fallé a todos. Os dejé atrás para luchar. Ahora vosotros tenéis que dejarme atrás a mí para proseguir la lucha.
Eir Stegalkin: No tienes por qué hacerlo.
Logan Thackeray: Sí, debo hacerlo. Por todos vosotros. Y por mí mismo.
Rytlock Brimstone: Bien. Pero si te matan, te seguiré hasta la Niebla.

Después de la cinemática:

Logan Thackeray: ¡En formación!

En la aeronave:

Eir Stegalkin: Tuvo que quedarse atrás por todos nosotros.
Zojja: No podemos perderlo ahora que estamos juntos.
Caithe: Lo hemos vuelto a perder. ¿Podremos sobrevivir a esto?
Rytlock Brimstone: Una buena muerte... Pero demasiado pronto.
Capitana Vandem: ¡Siento interrumpir, pero hemos avistado gigantescos siervos de Zhaitan al frente!
Capitana Vandem: ¡A los puestos! ¡Preparados para el combate!
Capitana Vandem: ¡Voy a tomar la aeronave! ¡Preparaos!

Hablando con los miembros de Filo del Destino:

Caithe: Oh, <Nombre del personaje>. Nuestro grupo vuelve a quebrarse tras una breve reunión.
Diálogo más opción tango.png No puedo creer que se haya ido de verdad, Caithe.
Su sacrificio nos proporcionó una posibilidad de luchar. Ha pagado con creces su anterior abandono.
Diálogo más opción tango.png Cierto, y deberíamos aprovechar la ocasión para derrotar juntos a Zhaitan.
Aun así, es una gran pérdida. La historia quizá no se repite, pero sí provoca ecos.
Diálogo más opción tango.png Fue terrible perderlo así. (igual que "No puedo creer que se haya ido de verdad, Caithe.")
Diálogo final opción tango.png Somos los dueños de nuestro propio destino. Triunfaremos.
Diálogo final opción tango.png De acuerdo. Acabemos con esto.
Diálogo más opción tango.png Tienes otros aliados en esta lucha. Todavía podemos vencer juntos a Zhaitan. (igual que "Cierto, y deberíamos aprovechar la ocasión para derrotar juntos a Zhaitan.")
Diálogo final opción tango.png Honremos a Logan y luchemos juntos.
Eir Stegalkin: Creía que esta vez, juntos, seríamos imbatibles. ¿Me habré equivocado?
Diálogo más opción tango.png Sucedió muy rápido. Ha muerto de verdad, ¿no?
Dio su vida para que pudiéramos escapar y expió la ocasión en que nos abandonó cuando lo necesitábamos.
Diálogo más opción tango.png ¿No le debemos a Logan sacar el máximo partido a su sacrificio?
Ya hemos estado aquí antes. La última vez, nos vinimos abajo sin Logan.
Diálogo más opción tango.png ¿No ves que él querría que siguiéramos luchando? (igual que "Sucedió muy rápido. Ha muerto de verdad, ¿no?")
Diálogo final opción tango.png Eso fue hace mucho. Esta es la ocasión de triunfar donde antes fallaste.
Diálogo final opción tango.png Tienes razón. Vamos a superar esto.
Diálogo más opción tango.png ¿No crees que podamos vencer sin Logan? (igual que "¿No le debemos a Logan sacar el máximo partido a su sacrificio?")
Diálogo final opción tango.png El espíritu de Logan sigue aquí con nosotros. Superaremos esto.
Garm: Garm no parece muy contento.
Diálogo final opción tango.png Está bien, Garm.
Rytlock Brimstone: Logan no está muerto. Lo siento en los huesos.
Diálogo más opción tango.png No lo sé, Rytlock. Fue arrollado por los resurgidos.
Mira, Logan es el humano más insensato que he conocido, pero también el más valiente y capaz en el combate. Encontrará un modo de escapar.
Diálogo final opción tango.png Te creo, pero debemos seguir luchando.
Diálogo más opción tango.png Debemos seguir luchando, incluso sin él.
Sí, pero ya verás; elegirá el peor momento posible para aparecer. Es un maestro de la oportunidad.
Diálogo final opción tango.png Estoy deseando verlo.
Diálogo final opción tango.png Espero que tengas razón.
Zojja: ¡Aplastadlo! Trabajamos muy duro para que luego Logan tirara su vida...
Diálogo más opción tango.png Tienes claro que él no lo hizo.
Las probabilidades no son buenas. Pobre bookah.
Diálogo más opción tango.png Nuestro grupo no luchará solo. El Pacto está aquí con nosotros.
No es lo mismo. Perdimos a Snaff y eso... eso casi nos destruyó. Si realmente hemos perdido a Logan...
Diálogo más opción tango.png Juntos podemos superar cualquier pérdida. Vamos a conseguirlo.
¿Esa es la clase de discurso que lleva a las tropas del Pacto a seguirte hacia las fauces de un dragón?
Diálogo final opción tango.png Je. Tal vez. Espero tener razón.
Diálogo final opción tango.png Aprovechemos al máximo la oportunidad que nos brindó.
Diálogo más opción tango.png Filo del Destino no está solo. Todo el Pacto está aquí con nosotros. (igual que "Nuestro grupo no luchará solo. El Pacto está aquí con nosotros.")
Diálogo final opción tango.png Honremos su sacrificio con la victoria.

Cinemática tras defenderte de diversas oleadas de resurgidos:

Hassa Truenoaéreo: ¡Comandante! ¡Lo conseguiste! ¡Necesitamos tu ayuda!
Hassa Truenoaéreo: Estamos llevando tropas a Arah y combatiendo a los siervos de Zhaitan.
Hassa Truenoaéreo: Los emplazamientos enemigos bombardean a nuestros transportes y tropas.
Hassa Truenoaéreo: ¡Necesitamos que alguien ayude a despejar una zona segura de aterrizaje!

Tras destruir las tres torres orrianas:

Boca de Zhaitan: Insectos. Habéis escogido un momento pésimo para haceros los héroes.
Boca de Zhaitan: Temblad ante el poder del dragón.

Durante la lucha contra la Boca de Zhaitan:

Boca de Zhaitan: Zhaitan triunfará. ¡Todos serviréis al dragón!
Boca de Zhaitan: Para el dragón, todo es una posible presa. Ríndete. Acepta tu destino.

Cuando un jugador muere en la lucha contra la Boca de Zhaitan:

Boca de Zhaitan: Otra comida para mi maestro.

En matar a la Boca de Zhaitan:

Eir Stegalkin: ¡Venga ya! ¡Démosles a los escaldos algo de lo que cantar!

De vuelta a la aeronave, entrando en otra zona de combate:

Capitana Vandem: ¡Campeones del dragón! ¡Por todas partes!
Zojja: ¡Digamos que es un entorno rico en objetivos!

En matar a Ogravros Muertelunar:

Rytlock Brimstone: ¡Ja! ¡Uno menos!
Caithe: Y quedan más, me temo.

En encontraros al segundo y tercer dragón:

Capitana Vandem: ¡Todos a sus puestos!
Capitana Vandem: Hay que prepararse para otro ataque.

Cuando derrotas al segundo y tercer dragón:

Tripulación: ¡Nos han dado!
Tripulación: ¡Se hace pedazos!
Capitana Vandem: ¡Preparaos para abandonar la nave!
Zojja: ¡Viene otra nave! ¡Y es enorme!
Eir Stegalkin: ¡Cuando pase junto a nosotros, abordadlos!
Capitana Vandem: ¡Abandonad la nave! ¡A la nave grande!

Cinemática abandonando la nave:

Rytlock Brimstone: ¡Todos! ¡A la otra nave!
Logan Thackeray: ¡Vamos, rezagados! ¡No tenemos todo el día!
Rytlock Brimstone: ¡Logan! ¡Estás vivo!
Logan Thackeray: ¿Crees que os iba a dejar enfrentaros a Zhaitan solo?
Caithe: Logan, me alegro mucho de ver que estás bien. Creía que...
Logan Thackeray: Lo sé. Escapé por los pelos y usé esta nave para el viaje. Es un nuevo diseño.
Zojja: Impresionante. Creo que es justo lo que necesitamos para acabar con un dragón.
Eir Stegalkin: Todos a sus puestos de combate. ¡Vamos a entrar!

En la nueva aeronave:

Logan Thackeray: ¿Me echabais de menos?

Hablando con los miembros de Filo del Destino:

Caithe: Me encanta tener a Logan de vuelta, pero nos enfrentamos a nuestra mayor batalla.
Diálogo más opción tango.png Aunque es una buena señal, ¿no?
Ahora, nada puede detener a Filo del Destino.
Diálogo más opción tango.png Es genial estar equivocado, ¿eh?
Logan siempre ha logrado sorprenderme, pero nunca de forma tan agradable.
Diálogo más opción tango.png Fue una sorpresa de lo más agradable, ¿a que sí? (igual que "Aunque es una buena señal, ¿no?")
Diálogo final opción tango.png Yo también me alegré por la sorpresa.
Diálogo final opción tango.png Creo que tienes razón, Caithe.
Diálogo más opción tango.png Creías de verdad que lo habíamos perdido, ¿no es así? (igual que "Es genial estar equivocado, ¿eh?")
Diálogo final opción tango.png De acuerdo. No podemos echarnos atrás ahora.
Eir Stegalkin: El regreso de Logan es una señal de que esta vez venceremos. ¡Hoy, el dragón anciano morirá!
Diálogo más opción tango.png ¿De verdad crees que Filo del Destino es rival para un dragón anciano?
Juntos, mis amigos son simplemente buenos. Con tu ayuda, somos invencibles.
Diálogo más opción tango.png Está muy bien tener a Logan de nuevo entre los vivos para esta lucha.
Me alegro de haberlo llorado prematuramente.
Diálogo más opción tango.png Con Logan de vuelta vamos a ganar de verdad, ¿no? (igual que "¿De verdad crees que Filo del Destino es rival para un dragón anciano?")
Diálogo final opción tango.png Y creo que todos.
Diálogo final opción tango.png Estoy deseando recompensar tu fe en mí.
Diálogo más opción tango.png Al igual que tú, yo también pensaba que lo habíamos perdido. (igual que "Está muy bien tener a Logan de nuevo entre los vivos para esta lucha.")
Diálogo final opción tango.png ¡Adelante, campeones del dragón!
Rytlock Brimstone: ¿No te dije que ese humano era un imán de mala suerte? Nada puede con él. ¡Ni siquiera los dragones ancianos pueden detenernos ahora!
Diálogo más opción tango.png Incluso con una nueva nave, nos sigue aguardando un reto formidable.
Una poderosa nave, una tripulación de héroes y un enemigo digno de combatirse. Es un buen día.
Diálogo más opción tango.png ¿Nunca dudaste de que Logan estaba vivo?
Para ser sinceros, esa vez temí que lo hubiéramos perdido. Me alegro de haberme equivocado.
Diálogo más opción tango.png Aún nos aguarda una pelea formidable. (igual que "Incluso con una nueva nave, nos sigue aguardando un reto formidable.")
Diálogo final opción tango.png Todos nos alegramos. Ahora, acabemos con esto.
Diálogo final opción tango.png Así es. ¡Vamos allá!
Diálogo más opción tango.png ¿Nunca dudaste de que volvería? (igual que "¿Nunca dudaste de que Logan estaba vivo?")
Diálogo final opción tango.png ¡Nada puede detener a Filo del Destino!
Zojja: ¡Logan tiene más suerte que un gólem manipulador de la probabilidad! Pero es bueno volver a tenerlo entre los vivos.
Diálogo más opción tango.png Entonces, ¿admites que te alegras de verlo?
Eh, me alegro de ver a cualquiera que se interponga entre mí y las hordas de Zhaitan.
Diálogo más opción tango.png ¿Qué sabes del barco que nos lo trajo de vuelta, el Gloria de Tyria?
Es una maravilla. ¡Diseño charr, ingenio humano, fabricación norn, espíritu sylvari e inteligencia asura en un solo vehículo!
Diálogo más opción tango.png Me alegro de que Logan volviera en ella. (igual que "Entonces, ¿admites que te alegras de verlo?")
Diálogo más opción tango.png ¿Cómo crees que sobrevivió lo suficiente como para que el Gloria de Tyria lo encontrara? (igual que "Pero ¿cómo crees que sobrevivió?")
Diálogo final opción tango.png Juntos podemos acabar con un dragón.
Diálogo más opción tango.png Pero ¿cómo crees que sobrevivió?
No lo sé, y la verdad es que me da igual. Me alegro de que su naturaleza humana, impulsiva y replicona vuelva a su lugar.
Diálogo más opción tango.png Parece que te alegras de verlo. (igual que "Entonces, ¿admites que te alegras de verlo?")
Diálogo más opción tango.png ¿Qué sabes del Gloria de Tyria, el barco que lo trajo de vuelta? (igual que "¿Qué sabes del barco que nos lo trajo de vuelta, el Gloria de Tyria?")
Diálogo final opción tango.png Estoy contigo.
Diálogo final opción tango.png Seguro que agradece tu simpatía.
Diálogo más opción tango.png ¿Qué sabes de ese barco en el que llegó, el Gloria de Tyria? (igual que "¿Qué sabes del barco que nos lo trajo de vuelta, el Gloria de Tyria?")
Diálogo final opción tango.png Está bien tenerlo de vuelta.
Garm: Parece que a Garm le encanta que estemos todos reunidos de nuevo.
Diálogo final opción tango.png ¿Merendamos siervos del dragón?

Cinemática cuando Zhaitan aparece:

Capitana Vandem: Viene algo grande.
Tripulación: ¿Qué es eso?
Tripulación: Eso... ¡es Zhaitan!
Tripulación: ¡Mirad el tamaño de esa cosa!

Después de la cinemática:

Zojja: Hazte a un lado. Tengo esto.
Segundo oficial Farz: ¿Perdón? Es un arma energética de taumatio tripartado con refrigeración por niebla.
Zojja: Ajá. Gracias a esta matriz detectora de energía dracónica. ¿A que no sabes quién la diseñó?
Zojja: Sé manejarla. No la romperé. Demasiado.

Durante la lucha contra Zhaitan:

Zojja: ¡Sí! ¡Le hemos arrancado la cola!
Crew: ¡No puede seguir volando!
Rytlock Brimstone: ¡La hemos sacado del cielo!
Caithe: ¡Sigue siendo un peligro! ¡Cuidado!
Eir Stegalkin: ¡Casi lo tenemos! ¡Activadlo!

Cinemática tras derrotar a Zhaitan:

<Nombre del personaje>: El dragón anciano ya no existe.
Caithe: Hemos triunfado, pero solo reuniéndonos para combatir a un enemigo mayor. Has indicado el camino.
Caithe: Nosotros, toda Tyria, está en deuda contigo.

Fuerte Trinidad[editar]

Hablando con los miembros de Filo del Destino:

Caithe: Enhorabuena, comandante. Trahearne y yo te debemos un agradecimiento especial por ayudarnos con nuestra Caza Sylvestre. Si seguís ayudando así a los Primogénitos, puede que tengamos que nombrarte sylvari honorífico.
Diálogo final opción tango.png Vaya, qué honor, Caithe. Gracias.
(Si sylvari)
Enhorabuena, comandante. Nuestra Caza Sylvestre compartida empezó a un tiempo, así que es adecuado que la terminemos también a la vez. Tenemos mucho más por hacer, pero regocijémonos por el momento: esta victoria se convertirá en parte del Sueño.
Diálogo final opción tango.png Esperemos que inspire a la siguiente generación de sylvari.
Eir Stegalkin: Has hecho cosas increíbles por el Pacto, comandante. Toda Tyria está enormemente en deuda contigo. Gracias en nombre de Garm y del Filo del Destino.
Diálogo final opción tango.png En nombre de todos los que lucharon por el Pacto, no hay de qué.
(Si norn)
Gracias a los espíritus nos encontramos. Tyria necesitaba un héroe, y yo... Yo necesitaba un propósito. Nos has dado todo eso y más. Bien hecho. Los escaldos cantarán tus canciones durante generaciones.
Diálogo final opción tango.png Y, cuando también canten sobre Garm y tú, me uniré a los coros.
Logan Thackeray: Te saludo, comandante, y no solo porque seas mi superior. Nada de esto habría sido posible sin ti. Has logrado que Tyria sea un mundo más seguro, más fuerte y más estable.
Diálogo final opción tango.png Así es, capitán. Por eso merecemos celebrarlo. ¡Hagámoslo!
(Si humano)
Sé que tu rango actual es el de comandante, pero para mí siempre serás el Héroe de Shaemoor. Felicidades, Héroe.
Diálogo final opción tango.png Lo mismo te digo, capitán. Ahora vamos a celebrarlo. Nos lo hemos ganado.
Rytlock Brimstone: Me has dejado sin palabras, comandante. Puede que te lleve conmigo a la Ciudadela Negra para que le des al jefe unas lecciones sobre cómo dirigir una campaña desde el campo. Cuando tengas un momento, me gustaría hacer un brindis por tu victoria.
Diálogo final opción tango.png Me gustan tus dos ideas, tribuno. Comencemos.
(Si charr)
Te doy la espalda un momento y de repente estás salvando el mundo. Buen trabajo, soldado. Vamos a enseñar a esos civiles cómo se celebran las cosas y, después... ¡a por el siguiente dragón anciano!
Diálogo final opción tango.png Espero que sea una orden, tribuno, porque pretendo cumplirla.
Zojja: Mmm. No esperaba que triunfaras de una forma tan espectacular. Ahora tendré que recalcular mi matriz de potencial heroico. Muchas gracias por hacerme trabajar de más. Ah, y por purificar Orr, matar a Zhaitan y todo eso...
Diálogo final opción tango.png Eres muy amable. ¡Venga, vamos a celebrarlo!'
(Si asura)
Debes de sentir un orgullo tremebundo... Purificar Orr, aniquilar un dragón anciano... Venga, alardea un poco, que te lo has ganado. Por la presente, te declaro el mejor savant del Premio Snaff que haya existido.
Diálogo final opción tango.png No lo habríamos logrado sin ti, Zojja. ¡Ahora vamos a divertirnos!

Cinemática inicial:

Trahearne: Por fin victoria.
Trahearne: Ahora que Zhaitan ha caído, repararemos la corrupción que causó.
Trahearne: Los siervos muertos vivientes que aún infestan Tyria serán exterminados gradualmente.
Trahearne: Pronto esa plaga no será más que un recuerdo.

Cinemática a continuación:

Eir Stegalkin: Valor, habilidad y amistad derrocaron al dragón. ¡Que nunca se olvide este día!
Logan Thackeray: ¡Una victoria por todo Tyria!
Rytlock Brimstone: Esto no es un final. Aún hay más dragones y más batallas.
Zojja: Bola peluda y torpe. ¿No puedes alegrarte?
Rytlock Brimstone: Es lo que hacía...
Caithe: ¿Ahora volverás con tu reina, Logan?
Logan Thackeray: No. No hasta que Kryta esté a salvo.
Rytlock Brimstone: Eso significa que quiere más pelea. ¿Ves? Logan también está contento.
Eir Stegalkin: Snaff estaría orgulloso. Sobre todo de ti, Zojja.
Zojja: ¿Orgulloso de que no la pifiáramos y acabáramos de nuevo con la cara en el barro? Supongo que lo estaría, sí.
Eir Stegalkin: ¿Cuál toca ahora? ¿Jormag? ¿Primordus? ¿Kralkatorrik?
Caithe: Igual que el amanecer deshace las sombras, los destruiremos a todos.
Caithe: No podríamos haberlo hecho sin ti. Gracias.
<Nombre del personaje>: De nada. Cuenta conmigo.
Caithe: Bien, bien. Porque Eir tiene razón; los demás dragones siguen ahí fuera, esperando.

En acercarte a los diversos grupos de PNJs en la plaza de Generador Alseta:

Cruzada Eilye Jeyne: Bueno, tipo duro: ¿cómo acabo en la Orden de los Susurros un espadachín de élite como tú?
Benn Diezgolpes: Se me da bien lo suyo. Puede que no encaje en su perfil, pero obtengo resultados.
Benn Diezgolpes: ¿Qué excusa tienes tú? ¿Cómo acaba una chica como tú uniéndose a la estirada y conservadora Vigilia?
Cruzada Eilye Jeyne: ¡Ja! Ya somos dos los que "no encajan en el perfil". Vamos a ver qué más tenemos en común mientras nos tomamos una copa.
Merri Solglorieta: Mira a ese niño arrogante. Está tan ocupado ligando con la cruzada Jeyne que ni ve que estamos aquí.
Fel Vaerdenmer: Déjalo tranquilo. Lo último que necesita en estas circunstancias es a papá y mamá agobiando.
Fel Vaerdenmer: Además, ella es justo lo que necesita. Si estos dos congenian, ella ya se encargará de enderezarlo.
Beigarth: ¿Por qué no estáis bebiendo? ¡Somos herreros! Anda, no me digas que no estáis sedientos después de pasaros el día fundiendo.
Occam: No me gustan demasiado los grupos grandes de gente. Ni los grupos pequeños, ahora que lo pienso.
Izu Aceroalarido: Creo que yo también soy más reservado que tú, amigo norn. Pero no dejes que eso te detenga.
Izu Aceroalarido: Al fin y al cabo, esto es una celebración, así que contamos con que lo celebres por los tres.
Bekk: Sigo sin un rasguño. Empiezo a creer que sobreviviría a cualquier cosa.
Hester Galen: Eso es lo último que se dice antes de que te caiga un rayo encima. Aléjate de Bekk.
Urond Ramshearne: No, tiene razón. Deberíamos enfrentarnos al próximo dragón anciano. He oído que su carne está riquísima.
Braccus Quiebramandíbula: Bueno, ellos quieren comerse el mundo, ¿no? No tiene nada de raro que acaben en el tenedor de Urond.

Hablando con los PNJs en la plaza de Generador Alseta:

Cruzada Eilye Jeyne: Por <Nombre del personaje>, que ayudó a purificar Orr, a aniquilar al dragón y a un montón de cosas más. ¡Salud! Ahora, discúlpame, comandante. Estoy hablando de trabajo con el señor Diezgolpes.
Diálogo final opción tango.png Adelante, cruzado.
Benn Diezgolpes: Eh, hola, <Nombre del personaje>. Felicidades y todo eso. Y ahora, ¿te importaría ir a relacionarte por ahí con la gente? Estoy intentando conocer un poco mejor a esta cruzada.
Diálogo final opción tango.png Buena suerte. No soportaría tener que empezar a llamarte "Benn Diezgolpes Fallidos".
Merri Solglorieta: Comandante, este tipo de reunión no suele ser de mi gusto, pero como es una ocasión especial, haré una excepción y tendré mi parte de diversión.
Diálogo final opción tango.png Te lo mereces, Merri. Como todos.
Fel Vaerdenmer: Fue una pasada volver a estar en el mar, aunque no fuera en un barco de verdad y yo no lo capitaneara. Quizá la próxima vez, ¿eh?
Diálogo final opción tango.png Cuando el Pacto vuelva a izar las velas, serás la primera persona a la que llamaremos.
Izu Aceroalarido: Ha sido un reto fascinante y gratificante, comandante. Mis gentes tienden a encerrarse en sí mismas, pero cuando oigan hablar de mis experiencias espero que les ayude a abrirse un poco.
Diálogo final opción tango.png Me alegra oírlo. El Pacto necesita más talento como el tuyo.
Belgarth: ¡Mi forja es famosa en el mundo entero! Mis armas han asesinado a grifos, elementales, sierpes... y ahora, a dragones ancianos. ¡Bienvenido, comandante! ¿Te apuntas?
Diálogo final opción tango.png Luego. No me gustaría interrumpir tus alardes.
Occam: Es un honor formar parte de la celebración, comandante. Y, aunque detesto las multitudes, hablar con Beigarth hace que sea más fácil. Lo único que tengo que hacer es sonreír y asentir cuando él hace una pausa para tomar aire.
Diálogo final opción tango.png Es una habilidad que va bien tener, Occam. Disfruta de la fiesta.
Chef Leon Vourain: Saludos, comandante. ¿Ves algo que te guste? Tengo comida y bebida para honrar a los valientes soldados del Pacto. La reina Jennah misma no come ni bebe así de bien.
Diálogo final opción tango.png ¿Qué te parece algo de champán? (Obtienes una jarra)
Diálogo final opción tango.png Me comeré uno de esos huevos endiablados. (Obtienes un huevo)
Diálogo final opción tango.png En otro momento, gracias.
Jefa cervecera Usla Amalúpulo: ¡Cerveza, cerveza y más cerveza! ¿Quién tiene sed? En jarra o en barrica, si te gusta la cerveza, soy la persona indicada.
Diálogo final opción tango.png Ponme una bien fría. (Obtienes una jarra)
Diálogo final opción tango.png Mejor que no. Estoy intentando portarme bien.
Carnicero Hykar Tajocarne: ¿Tienes hambre, comandante? Para la persona que despedazó a Zhaitan, yo solo tengo los mejores pedazos de carne. Toda mi mercancía está bañada en salsa barbacoa de la Ciudadela Negra.
Diálogo final opción tango.png Podría comer... Vamos a tomarnos un tentempié. (Obtienes un trozo de carne)
Diálogo final opción tango.png No, gracias.
Alquimista Syrine: Es un auténtico honor servirte, comandante. ¿Te apetece una poción, un tónico o un elixir? Tengo mejunjes que harán que esta fiesta sea la soirée de tu vida.
Diálogo final opción tango.png ¿Por qué no? Al fin y al cabo, esto es una fiesta. (Obtienes una botella)
Diálogo final opción tango.png Gracias, pero será mejor que aguarde hasta más tarde.
Oficial de libaciones Neeba: Saludos, comandante. Eres el oficial de mayor rango a quien he tenido el placer de atender. ¿Puedo tentar a tus papilas gustativas con ron de Rata Sum?
Diálogo final opción tango.png Sí, por favor. Ya me has tentado. (Obtienes una botella de Elixir de héroes)
Diálogo final opción tango.png En otro momento, gracias.
Bekk: Una fiesta como pocas, comandante. ¿Por casualidad no podrías alargar la celebración una semana o dos? Mi unidad ya está pidiendo a gritos la siguiente batalla, y a mí no me importaría un poco más de descanso.
Diálogo final opción tango.png Diles que se relajen. Hay muchos más combates por luchar.
(Si has completado las misiones de "Deshonrar a mis aliados")
Todos oímos la verdad sobre "Syska". En nombre de mi escuadrón, gracias por enviar al otro barrio a esa pedazo de escoria. Solo deseo que hubiéramos podido estar allí para ayudar.
Diálogo final opción tango.png Ella ya no está, y nosotros seguimos aquí. ¡Celebrémoslo!
Hester Galen: Cuando me asignaron a esta unidad, no pensé que fuéramos a durar ni una sola misión. Y míranos ahora: el mejor escuadrón del Pacto. ¡Por nosotros! Y por ti, comandante.
Diálogo final opción tango.png Así me gusta, Hester. Saborea esta victoria y tu papel en ella.
Urond Ramshearne: Comandante, ¿te apetece unirte a nuestra jarana y nuestra bebida? ¡En este día tan especial, mi apetito de carne y cerveza solo se ve excedido por mi sed de diversión!
Diálogo final opción tango.png Quizá más tarde. Tengo que ver a un montón de gente.
Braccus Quiebramandíbula: A veces echo de menos a mi escuadra... pero entonces recuerdo lo divertido que es matar cosas con Urond e intercambiar insultos con Bekk. No son charr, pero son magníficos soldados.
Diálogo final opción tango.png Todos lo sois. Disfruta de la celebración.
Agente Zrii: Una fiesta genial, ¿eh? Ahora mismo siento algo de embriaguez, pero aun así me estoy divirtiendo. Es tan fácil sorprender a mis compañeros ebrios que apenas necesito sigilo.
Diálogo final opción tango.png No desconectas nunca, ¿eh? Cuídate, Zrii.
Erudito Sangretinta: Te acabas de perder a Amphebe haciendo todos sus mejores trucos. No le suelen gustar las fiestas, pero hasta ella sabe que es una ocasión especial. ¿Quieres que la despierte para que te haga un bis?
Diálogo final opción tango.png No hace falta. Luego le haré una visita.
(Solo si el plan de la Orden de los Susurros no se ha escogido en Adentrándose en Orr)
Elli: ¡Eh, comandante! No me dejes caminando con un holograma. Enséñame lo que sabes hacer, ¡o todo el mundo sabrá que temes la fuerza de mis pies!
Diálogo más opción tango.png Acepto el reto. ¡Vamos a bailar! (el personaje se pone a bailar)
Diálogo final opción tango.png Quizá más tarde, Elli. La fiesta acaba de empezar.

En acercarte a los diversos grupos de PNJs en el Puerto de la Armada:

Demoledor del Pacto Strixel: Ahora que ha acabado la batalla, me muero por ver los sistemas defensivos de las aeronaves del Pacto.
Investigador Barron: Déjate de ese tipo de charla, hijo. ¡Ahora lo que toca es divertirse!
Investigador Fero: ¡Seh! Ya habrá tiempo de hablar de cañones y minas temporizadas cuando los barriles se sequen.
Demoledor del Pacto Strixel: ¿Minas temporizadas? ¡Qué gran idea! Vamos a dar buena cuenta de esa cerveza para poder volver a lo nuestro.
Wjerd Filonato: ¡Calma, calma! Un brindis de campeones: ¡por el mariscal Trahearne y la purificación de Orr!
Famke la Justa: ¡Por el fin de Zhaitan! El dragón opuso resistencia, ¡pero no pudo con nosotros!
Pier Montañaoscura: Querrás decir que no pudo con el comandante. ¡Por el asesino del dragón!
Fibharr Ygosson: Sí, por el comandante, el Mariscal y el Pacto al completo. ¡Bebe!
Gara: Mi pueblo aún se enfrenta a retos... Luego me reuniré con ellos. Ahora es momento de celebraciones.
Shashú: ¡Cuu! Tanta gente disfrutando de tal victoria. ¡Quaggan está muy contenta!
Ftokchak: Pesado, basta con decir "¡Hemos ganado, sí! ¡Viva! Ahora, ¡a beber!"
Lagula: Es lo más inteligente que le he oído decir a un skritt.

Hablando con los PNJs en el Puerto de la Armada:

Demoledor del Pacto Strixel: ¿No es genial? El dragón está muerto, todo el mundo está contento y yo estoy hablando de trabajo con Barron y Fero. Bueno, o eso creo. Cuesta no perder el hilo con esos dos.
Diálogo final opción tango.png No te preocupes. Deja que parloteen y disfruta de la fiesta.
Investigador Barron: ¡Oye, comandante! Apuesto a que puedes solucionar un desencuentro entre Fero y yo: ¿qué son mejores, los cañones charr o las pistolillas electronosequé de los asura?
Diálogo final opción tango.png No lo sé, pero ahora no es momento de discutir, sino de celebrar.
Investigador Fero: Bueno, anúdame las orejas y dime que soy un nudo marinero, comandante. Estoy filtrando preguntas de estos dos bromistas y déjame que te diga que las dudas corren más que un skritt buscando relucientes.
Diálogo final opción tango.png Esto es una fiesta, Fero. Se supone que la conversación ha de ser animada.
Wjerd Filonato: Mi constitución frágil hace pensar a los más grandes y corpulentos de aquí que estoy en desventaja. ¡Ja! La masa corporal no tiene nada que ver en un concurso de beber. ¡Un corazón luchador y un espíritu indomable franquean cualquier desigualdad!
Diálogo final opción tango.png Tengo ganas de verte demostrarlo.
Famke la Justa: ¡Esto es vida! ¡Combate! ¡Victoria! ¡Jolgorio! Voy a buscar a alguien tan apuesto como yo, a ver cuántas cabezas giramos.
Diálogo final opción tango.png Estoy viendo una plaga de esguinces de cuello en el futuro de esta fiesta.
Pier Montañaoscura: ¡La próxima vez que nos enfrentemos a un dragón anciano, pienso embridarlo, amarrarme las espuelas y cabalgarlo por el mundo entero!
Diálogo final opción tango.png Guárdame un sitio. Las vistas serían fantásticas.
Esmet Cuervosusurro: Todos los espíritus de la naturaleza están observando, comandante, y dan su aprobación. Especialmente el Cuervo. El ingenio y la astucia requeridos para derrotar a Zhaitan... ¡asombroso!
Diálogo final opción tango.png Espero que disfruten del espectáculo.
Ayla Piersdottir: No te lo pierdas, comandante. Pier y Wijerd me acaban de desafiar a un concurso de tragar cerveza. Los voy a dejar totalmente en ridículo.
Diálogo final opción tango.png Si alguien acepta apuestas, yo voto por ti.
Fibharr Ygosson: Siento inmiscuirte en tu victoria, comandante, pero esta es la clase de cosa que redimirá mi leyenda de una vez por todas. ¡Fibharr el campeón ha vuelto!
Diálogo final opción tango.png Esta victoria nos pertenece a todos, Fibharr. Disfruta de tu parte.
Gara: He visto más de lo que había soñado posible. El dragón ejercía un poder divino, pero el Pacto lo destruyó igualmente. Tengo mucho en lo que pensar... Mucho que compartir con mi pueblo.
Diálogo final opción tango.png Una nueva forma de pensar para su nuevo hogar. Buena suerte, Gara. (si simpatía racial grawl)
Diálogo final opción tango.png Y habrá tiempo luego para pensar. Ahora mismo hay que celebrar. (sino)
Portavoz Ikniu: Cumplí mi juramento: asesiné a innumerables resurgidos para vengar a mi hermano. Luchar contra los dragones hace que el mundo sea un lugar más seguro para mi pueblo. Cuando el Pacto o tú nos necesitéis, os auxiliaremos.
Diálogo final opción tango.png Hasta entonces, estoy deseando ver los nuevos campos que has establecido. (si simpatía racial hylek)
Diálogo final opción tango.png Gracias. Ahora te ruego que te relajes y disfrutes de la celebración. (sino)
Shashú: ¡Hoo, comandante! Quaggan os felicita al Pacto y a ti. Quaggan ha aprendido mucho al unirse a la lucha. Quaggan necesitará esa experiencia si quaggan quiere liderar.
Diálogo final opción tango.png Es estupendo, Shashú. Algún día serás una varonos excelente. (si simpatía racial quaggan)
Diálogo final opción tango.png Me alegra oírlo. Espero ver pronto a más quaggan en el Pacto. (sino)
Ftokchak: ¡Fiesta del Pacto, sí, sí! ¡Victoria, diversión, relucientes, relucientes, relucientes! El comandante es mi mejor amigo... el mejor que he tenido. El próximo será el dragón de la roca subterránea, ¿sí, sí? No puede ser que la nueva fisura vuele por los aires como la vieja.
Diálogo final opción tango.png Mo te preocupes, Ftockchak, tu nueva fisura estará a salvo. (si simpatía racial skritt)
Diálogo final opción tango.png Quizá. Nos centraremos en el dragón que suponga la amenaza más acuciante. (sino)
Lagula: He oído a un juglar que cantaba sobre la forma en que los ogros intentamos domesticar a Zhaitan en vez de matarlo: nos hace parecer tontos. Si lo vuelvo a ver, le voy a domesticar la boca.
Diálogo final opción tango.png Solo es una broma, Lagula. Estamos de celebración, ¿recuerdas? (si simpatía racial ogro)
Diálogo final opción tango.png No lo mates, anda, que estropearía tan festiva ocasión. (sino)

En acercarte a los diversos grupos de PNJs fuera de Aval de Caer:

Gixx: Esto es realmente extraordinario, así que volveré a decirlo: ¡hemos logrado lo impensable!
Riel Aguaoscura: Todos lo hemos estado pensando, Gixx. No habría sido posible sin el comandante y el mariscal.
Gixx: Aún hay mucho por hacer. Más dragones con los que enfrentarse. Y yo he de dar una charla importante por la mañana.
General Almorra Guardalma: Oíd lo que estáis diciendo. Espías y eruditos: esto es una fiesta por la victoria. ¡Callaos y empezad a divertiros!

Hablando con los PNJs fuera de Aval de Caer:

Gixx: Ah, comandante, únete a nosotros en un brindis. ¡Que los restantes dragones ancianos sigan a Zhaitan hacia la Niebla y, en última instancia, hacia la irrelevancia!
Diálogo final opción tango.png Y que lo hagan con más celeridad de lo que lo hizo Zhaitan.
(Si Priorato)
Menuda fiestecita, comandante. Como has obtenido tan buenos resultados como comandante del Pacto, el Priorato puede prescindir de ti un poco más. Seguro que luego ya tendrás tiempo.
Diálogo final opción tango.png Totalmente. En cuando hayamos acabado con todos los dragones ancianos.
General Almorra Guardalma: El Pacto y tú habéis actuado bien, comandante. Me alegro de formar parte de esto. Que esta sea la primera de muchas celebraciones similares.
Diálogo final opción tango.png Estoy de acuerdo. ¡Por la victoria y por el Pacto!
(Si Vigilia)
Esta es la mayor victoria de la Vigilia hasta el momento, y todo gracias al Pacto y a ti. Me enorgullece contarte entre mis filas. Te saludo, comandante. Que esta sea la primera de muchas celebraciones similares.
Diálogo final opción tango.png Gracias, general.
Riel Aguaoscura: Uno menos; faltan cuatro. ¡Que nunca nos vean venir hasta que sea demasiado tarde!
Diálogo final opción tango.png Brindo por ello.
(Si Orden de los Susurros)
Una quinta parte del objetivo principal de nuestra orden ya está completa. Bien hecho, comandante. Y una fiesta grande y escandalosa como esta ayuda a ocultar los preparativos que estamos realizando para el enfrentamiento con el siguiente dragón anciano.
Diálogo final opción tango.png Estaré listo para el siguiente dragón, ma... digo, Riel.
Sayeh al' Rajihd: No dejas de impresionarme, comandante. Nadie, en ninguna de las casas de Tethyos, ha logrado jamás derrotar a un blanco tan imponente. Estaré pendiente para ver cuál es tu siguiente logro.
Diálogo más opción tango.png Lo dices de una forma que parece una amenaza.
Solo un estúpido avisaría a su presa con una amenaza... A menos que la amenaza sea parte del plan, claro está. Pero ya basta de tales cosas. Vamos, comandante. Celebra tu victoria.
Diálogo final opción tango.png Espero que te unas a nosotros... y permanezcas donde pueda verte.
Diálogo final opción tango.png Gracias. Que no te quepa duda de que yo también estaré pendiente de ti.
Demmi Piedramazo: Es un honor conocerte, comandante. Soy Demmi, de la Orden de los Susurros. No soy tan importante como los preceptores... Bueno, ya sabes a qué me refiero... En fin, que en nombre de todos, gracias.
Diálogo final opción tango.png De nada.
(Si Orden de los Susurros)
Felicidades, <Nombre del personaje>. La primera vez que te vi, nunca me imaginé que acabaríamos aquí. Deberíamos brindar por Tybalt... O quizá tendríamos que traer a unos cuantos piratas para que puedas beber más que ellos, ¿eh?
Diálogo final opción tango.png Empecemos por cosas pequeñas. ¡Por Tybalt!

En acercarte a los diversos grupos de PNJs dentro de Aval de Caer:

Galina Machacahojas: Así que dije: "Seguro que sois los más fuertes del lugar. ¡Por eso sois la Legión de Hierro!"
Gruñido Explosivo: ¿Delante del tribuno Filovísceras? Los Sangrientos estáis como una cabra. Él odia ese chiste.
Galina Machacahojas: ¿Y qué? Brimstone y Tumbadesértica se rieron. Dos tribunos a favor y uno en contra. El chiste tiene su gracia.
Gruñido Explosivo: No puedo discutirte eso... ¡y menos cuando me llama el whisky! (risa) Venga, graciosilla, ¡a por otra copa!

Hablando con los PNJs dentro de Aval de Caer:

Galina Machacahojas: Gruñido... me ruge todo el tiempo. En combate, en la victoria, en la derrota... Donde sea. Creo que siente algo por mí, pero es difícil saberlo cuando se trata de basura de Ceniza.
Diálogo final opción tango.png No quiero saber nada de nuestros asuntos, pero buena suerte.
Gruñido Explosivo: No te alejes demasiado, comandante. Galina nunca lo admitirá, pero está colada por mis huesos. Para ser una Sangrienta, es sorprendentemente sutil para esas cosas.
Diálogo final opción tango.png Bueno, o es sutil o tú te equivocas. En cualquier caso, que te diviertas.
Cruzada Afanen: Los Saqueadores Pálidos están contigo, comandante. Para ganar guerras y celebrar victorias. Donde nos necesites, allí estaremos.
Diálogo final opción tango.png Me alegra oírlo. Ambos abundarán en nuestro futuro.
Guarda Hywel: Una celebración magnífica para una victoria excelente. Y, cuando los festejos terminen, los Saqueadores Pálidos estarán preparados para la siguiente batalla.
Diálogo final opción tango.png Hasta entonces, disfrutad de la fiesta.
(Si has completado las misiones de "Haz sufrir a otro")
Si Apatia y tú no me hubierais rescatado de manos de los krait, nunca habría vivido para ver esto. ¿Te unirás a mí en un brindis para recordarla?
Diálogo final opción tango.png Por supuesto. ¡Por Apatia!
Intendente Hargrove: Puede que la batalla haya terminado, pero no así la guerra. ¡Antes de hacerte con una resaca, hazte con una buena arma!
Diálogo vender.png ¿Qué tienes? (abre ventana con Armas del Pacto)
Diálogo final opción tango.png Gracias, pero de momento ya lo tengo todo a punto.
(Solo si el plan de la Orden de los Susurros se ha escogido en Adentrándose en Orr)
Elli: Te ruego que le digas al mariscal Trahearne lo mucho que agradezco el monumento conmemorativo. Zott y los demás merecen todos los honores que podamos conferirles, y muchos más.
Diálogo final opción tango.png Me aseguraré de que nadie olvide. El monumento conmemorativo es solo el comienzo.
(Si has completado Cerrar el ojo)
Erudita Blaithnat: Mi mente está más despejada... El pavor abrumador ha desaparecido. Tenía tanto miedo y sentía tanta soledad... Pero ahora sé que vuelvo a estar entre amigos.
Diálogo más opción tango.png ¿Amigos? ¿Te refieres a todos esos gatos?
¿Quién más iba a ser? Al principio, me asustaba tanto que ni podía mirar a la gente. Pero esos felinos se quedaron conmigo, me hicieron compañía... me ayudaron a adaptarme. Hacen que me sienta feliz, en paz conmigo.
Diálogo final opción tango.png Me alegro de que os hayáis encontrado.
Diálogo final opción tango.png Me alegra oírlo. Cuanto más atrás lo dejes, mejor.

Cinemática con Trahearne:

<Nombre del personaje>: ¿Escondiéndote de la multitud, Trahearne? Eso no puede ser. ¡El mundo necesita ver al Mariscal del Pacto celebrándolo!
Trahearne: No me escondo, amigo mío, estoy pensando. Terminar mi Caza Sylvestre me quita un peso de encima, pero Zhaitan sigue siendo una amenaza terrible.
Trahearne: Ahora que la amenaza ha desaparecido para siempre, es como si el sol saliera por fin tras una interminable noche gélida.
Trahearne: No puedo evitar preguntarme, ¿qué pasará ahora? Ahora que hemos formado esta alianza imparable y la hemos curtido en batalla, ¿qué camino tomar?
<Nombre del personaje>: A por el siguiente reto. La siguiente victoria. Hay más dragones ancianos que derrotar... y sabemos cómo hacerlo. Sabemos que podemos vencerlos.
<Nombre del personaje>: Primero, vamos a celebrarlo. Hemos ganado, mariscal. Sería un crimen no saborear el triunfo.
<Nombre del personaje>: Vamos. Ahí tienes a todo un ejército y un sinfín de brindis por hacer. Todos en Tyria merecen compartir este triunfo, incluso tú. ¡Únete!

Después de la cinemática de camino hacia la multitud:

Trahearne: El mundo está en deuda contigo, comandante. Mientras yo sea mariscal del Pacto, me encargaré de que esa deuda se pague.
Trahearne: Lo único que lamento es no haber estado allí para ver a Zhaitan caer. Pero tengo muchas ganas de acudir a la celebración de un triunfo por parte de los escaldos.
Trahearne: Enhorabuena, comandante. Nos hemos ganado el derecho de olvidar nuestros pesares durante un rato y celebrar.

Cinemática cuando Trahearne se reúne con Filo del Destino:

Trahearne: La derrota de Zhaitan ha salvado vidas. Y le ha devuelto la esperanza a un mundo desesperado.
Trahearne: Los dragones no son estrellas. Se pueden contar. Se les puede matar. Un día mataremos al último de ellos. Entonces Tyria estará a salvo.
Trahearne: Es un nuevo inicio para Orr y Tyria, el cielo despejado tras la larga tormenta.
Trahearne: Es un amanecer que Tyria no olvidará jamás.
Trahearne: Este es nuestro día.

Hablando con Trahearne:

Trahearne: Sé que te debe hartar oír esto, especialmente viniendo de mí... pero gracias, comandante. Hemos recorrido un largo camino y aún nos queda mucho por andar, pero por ahora este es un respiro bien merecido.
Diálogo final opción tango.png Estoy de acuerdo. Y nos encargaremos de los demás dragones de la misma forma: juntos.

Después de los créditos:

Wozmack el Magnífico: ¡Tachán! Hmmm... De acuerdo, ¿qué me he perdido?

Hablando con Wozmack el Magnífico:

Wozmack el Magnífico: Vaya, este es claramente el lugar indicado. Una multitud adecuadamente entusiasta para el mejor ilusionista itinerante de Tyria. Hola, gentes de... Dime, ¿dónde estoy?
Diálogo más opción tango.png ¿Acaso importa? He visto tu espectáculo, y nunca cambia. (hablando con él primera vez solo, si humano noble)
¡Espera! ¡Eres el Héroe de Shaemoor! No te dejes engañar por lo que hayas visto anteriormente, mi noble amigo. Wozmack amplía su repertorio constantemente. ¡Constantemente!
Diálogo más opción tango.png ¿En serio? En ese caso, adelante, enséñame algo nuevo. (igual que "Ilusionsita, ¿eh? Pues muéstrame algo. Deslúmbrame.")
Diálogo final opción tango.png Tú disfruta de la celebración e intenta no estallar, ¿de acuerdo?
Diálogo más opción tango.png Ilusionsita, ¿eh? Pues muéstrame algo. Deslúmbrame. (hablando con él primera vez solo, sino)
¡Por supuesto! Bueno, permíteme ser franco: la mayoría de eruditos están de acuerdo en que un tono distinto constituye un truco totalmente distinto. El lila es muy distinto del malva, o el berenjena, o el violeta...
Diálogo final opción tango.png Ponte a ello de una vez, mago.
Diálogo más opción tango.png Aún me debes un truco, pero uno de verdad, no un cambio de color. (hablando con él segunda vez solo)
¡Me ofendes! Las sutilezas del cromatismo inducido por magia son... bueno, da igual. Si, como yo, eres amante de los pájaros, esto te gustará más.
Diálogo final opción tango.png Suena bien. A ver qué haces con las aves.
Diálogo más opción tango.png Eso no me impresiona, Wozmack. ¿No puedes hacerlo mejor? (hablando con él tercera vez solo)
¡Buf! El Fuerte Trinidad es sin duda lo que en el mundo del espectáculo llamamos "un público difícil". Bueno, ponte los zapatos de bailar, ¡porque ha llegado la hora de bailar como una bandada de pájaros gigantes!
Diálogo final opción tango.png Mejor que sea bueno.
Diálogo final opción tango.png Estás en el Fuerte Trinidad, hombre mágico.. Ponte cómodo y disfruta de la fiesta.

Curiosidades[editar]

Mi historia[editar]

Victoria o muerte.jpg

Con ayuda del Filo del Destino reunido, el Pacto pudo hacer lo imposible: matar a un dragón anciano. Zhaitan ha caído y, aunque la labor del Pacto está lejos de haber terminado, hemos logrado una victoria importantísima. Decidimos continuar la lucha contra los demás dragones ancianos en cuanto nos tomásemos un respiro para honrar a los caídos y celebrar el triunfo.

Volví al Fuerte Trinidad y me uní a la reunión de soldados, eruditos, espías y ciudadanos que celebraban la caída de Zhaitan. El Pacto ha salido victorioso, pero no nos engañemos: multitudes de resurgidos siguen vagando por Tyria y hay cuatro dragones ancianos más con los que luchar. Todos sabíamos que pronto volveríamos a tomar las armas para defender nuestro mundo, pero eso no evitó que aprovecháramos la oportunidad de saborear una merecida victoria.

Mi historia