Al mirar atrás
De Guild Wars 2 Wiki
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Al mirar atrás es un logro de Piedra Arbórea disponible para los jugadores que hayan completado la historia de End of Dragons. Se puede empezar hablando con Marjory Delaqua en la planta baja de Piedra Arbórea con un personaje que haya completado la historia.
Logro[editar]
 Al mirar atrás
|
Piedra Arbórea | 1  5 
|
|---|---|---|
Acompaña a Marjory a diversos lugares que eran importantes para Belinda.
|
1 objetivo completado | 1
|
| 4 objetivos completados | 1
| |
| 8 objetivos completados | 1
| |
| 11 objetivos completados | 1
| |
| 12 objetivos completados | 1
|
Guía[editar]
| Objetivo | Mapa | Localización | Punto de Ruta cercano | Notas | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Habla con Marjory en Piedra Arbórea. | 
|
|
 Punto de Ruta de Piedra Arbórea —
|
Habla con Marjory al norte del Punto de Ruta de Piedra Arbórea para empezar la colección. |
| 2 | Reúnete con Marjory en un puente desde el que se dominan las Ruinas de Kaineng. | 
|
|
Punto de Ruta de la Plaza de Lutgardis —
|
Se puede encontrar a Marjory al sur del  Escondite de la Hermandad de Jade — en la mitad del puente.
|
| 3 | Reúnete con Marjory frente a los apartamentos de Kaineng, en lo alto de la Plaza Tengu. | 
|
|
Punto de Ruta de la Plaza de Lutgardis —
|
Se puede encontrar a Marjory mirando hacia Plaza Tengu — en un balcón hacia el Oeste. La forma más rápida de llegar a ella es tomar la tirolina al este del punto de interés, hasta ese nivel.
|
| 4 | Reúnete con Marjory en un jardín cerca de un enorme monumento de jade. | 
|
|
Punto de Ruta del Paseo —
|
Se puede encontrar a Marjory frente al Monumento de Jade. Se puede llegar fácilmente tomando un teletransportador en los Altos Ajardinados y planeando o utilizando la tirolina hasta el monumento. |
| 5 | Reúnete con Marjory cerca de los Muelles de Haiju. | 
|
|
Punto de Ruta de los Muelles de Haiju —
|
Se puede encontrar a Marjory junto a Kasmeerligeramente al oeste del Punto de Ruta de los Muelles de Haiju. |
| 6 | Reúnete con Marjory en el monasterio, cerca de la Corte Real. | 
|
|
Punto de Ruta del Monasterio —
|
Se puede encontrar a Marjory al Oeste del punto de ruta del Monasterio de Shing Jea, en el segundo piso del edificio. |
| 7 | Reúnete con Marjory cerca del monumento a los afligidos. | 
|
|
Punto de Ruta del Distrito de Daigo —
|
Se puede encontrar a Marjory al Oeste del Punto de Ruta del Distrito de Daigo, frente al Homenaje de Jade. |
| 8 | Reúnete con Marjory cerca de los santuarios de Zen Daijun. | 
|
|
Punto de Ruta de la Aldea —
|
Se puede encontrar a Marjory al este del punto de ruta, debajo del Santuario del Valor — .
|
| 9 | Reúnete con Marjory en la Terraza Exterior mientras "La batalla del Mar de Jade" no esté activa. | 
|
|
Punto de Ruta de la Cantera de Jade —
|
Se puede encontrar a Marjory al sur del Punto de Ruta de la Cantera de Jade. Está aquí cuando el metaevento de Muerte del Dragón no está en progreso. |
| 10 | Reúnete con Marjory en el Complejo de la Cosecha mientras "La batalla del Mar de Jade" no esté activa. | 
|
|
Punto de Ruta del Complejo de la Cosecha —
|
Se puede encontrar a Marjory en el Puente de la Cosecha — . Está aquí cuando el metaevento de Muerte del Dragón no está en progreso.
|
| 11 | Reúnete con Marjory en el Enclave del Viajante mientras "La batalla del Mar de Jade" no esté activa. | 
|
|
Punto de Ruta del Complejo de la Cosecha —
|
Se puede encontrar a Marjory al noreste del Criadero de Juno — . Está aquí cuando el metaevento de Muerte del Dragón no está en progreso.
|
| 12 | Reúnete con Marjory cerca de Oleaje Silencioso. | 
|
|
Punto de Ruta de los Portavoces —
|
Se puede encontrar a Marjory al sur del Santuario de Ione — . Está aquí cuando el metaevento de Muerte del Dragón no está en progreso. Hablar con ella aquí te llevará a la instancia Descanso eterno.
|
Diálogo[editar]
En Piedra Arbórea[editar]
- Marjory Delaqua: ¡Comandante! Qué pinta tan relajada tienes. Veo que la falta de amenazas de los dragones ancianos te sienta bien.
- Marjory Delaqua: He estado pensando. Kas está bastante ocupada organizando el encuentro entre Jennah y la emperatriz...
- Marjory Delaqua: Así que creo que voy a tomarme un poquito de... tiempo para mí. Por una vez.
- Marjory Delaqua: Belinda me... me contó mil historias sobre nuestra familia. La de aquí. Dónde vivían, qué hacían...
- Marjory Delaqua: Me gustaría ver Cantha a través de los ojos de ella. Empezando por Vieja Kaineng, por el hogar ancestral de los Sumalee. De nuestra familia.
- Marjory Delaqua: Y Taimi me dijo que un poco de meditación y reflexión sería "saludable".
En Vieja Kaineng[editar]
- Vivieron aquí, hace mucho tiempo.
¿Tu familia?
- Los Sumalee, sí. Mucho antes del Desastre de Zhaitan. Belinda decía que eran comerciantes... y de los buenos. Trabajaban con los Luxon para establecer rutas comerciales por toda Cantha.
Es fascinante. ¿Qué habría sido de Cantha sin semejante labor?
En el Barrio Empedrado[editar]
- No puedo imaginar cómo sería haber crecido en Cantha. Es tan diferente de Kryta, pero... estar aquí tiene también algo muy reconfortante. Sereno. Si mi familia no se hubiera ido, quién sabe dónde estaríamos ahora.
- ¿Te ves mudándote aquí?
- ¡Ah! No podría... No podríamos. Kas acaba de empezar a ejercer como embajadora krytense, nuestras familias están en Linde de la Divinidad... No... No sé.
- Tú piénsatelo.
En el Monumento de Jade[editar]
- A Belinda le habría encantado saber de Soo-Won... Le habría encantado TODO esto. Me imagino qué cara pondría al pasear por las calles de Nueva Kaineng... Al ver tanta tecnología de jade... Al sumergirse en todo esto.
- No la culparía: es una vista bastante imponente.
- Papá le dio uno de los diarios de nuestra recontratatarabuela Jagmi, que viajó a Kryta con tan solo cinco años. Belinda lo leyó una y otra vez... Se sabía cada página de memoria.
- ¿Ah, sí? ¿Y tú llegaste a leerlo?
- Belinda me lo leía. Eran historias sobre una ciudad de muchísimas millas de largo en la que se apelotonaban millones de personas de todas partes. Pero pensar en que todo aquello ha desaparecido y ver en qué se ha convertido...
- El mundo ya ha sufrido bastante.
Luego que cuatro lugares han sido visitados[editar]
- Marjory Delaqua: Cuando éramos pequeñas, no me importaba mucho nada de esto: Cantha, la historia de la familia... No me parecía relevante.
- Marjory Delaqua: Pero a Belinda sí. Sacó a la luz cuanta historia pudo. Hizo un montón de preguntas. Volvió loca a Mireille.
- Marjory Delaqua: Si supiese que estamos aquí...¡le daría de puñetazos a la pared!
- Marjory Delaqua: Me encantaban sus historias, pero nunca se lo demostré. No lo suficiente, al menos.
- Marjory Delaqua: Próxima parada: Shing Jea. Los Sumalee empezaron una nueva vida allí... después de lo de Kaineng.
En los Muelles de Haiju[editar]
- Lady Kasmeer Meade: ¡Comandante, Jory! ¿No os ibais a hacer la gran visita?
- Marjory Delaqua: Pues sí, pero queríamos pararnos a saludar.
- Lady Kasmeer Meade: Hola, prometida.
- Marjory Delaqua: La verdad es que... ¿Puedo hacerte una pregunta, Kas?
- Marjory Delaqua: ¿Cómo de difícil crees que sería conseguir una licencia de obras aquí en Cantha?
- Lady Kasmeer Meade: Pues no muy difícil, a menos que pienses construir una fábrica de gólems. Joon podría tirar de algunos hilos para impedírtelo.
- Marjory Delaqua: Sería una tumba... No, un mausoleo. Para Belinda.
- Lady Kasmeer Meade: Eso suena... precioso. ¿Tienes algún lugar en mente?
- Marjory Delaqua: Aún no. No será muy grande, pero sí ... tranquilo. Un sitio apacible.
- Lady Kasmeer Meade: Veré si el Ministerio de Planificación Urbana tiene algo.
- Marjory Delaqua: Gracias, Kas. Supongo que empezaremos con la "gran visita" de Shing Jea.
En el Monasterio de Shing Jea[editar]
- Mi familia se mudó a Shing Jea para servir en la corte imperial. Su relación con los Luxon los convertía en... contactos atractivos. Fue justo en el momento en que se constituyó el Ministerio de la Pureza.
- ¿En serio?
- Ya te imaginarás cómo acabó todo. No se llevaban precisamente bien con los Puristas.
- Yo tampoco lo haría.
En el Homenaje de Jade[editar]
- La Peste arrasó el campo como un monstruo desbocado... Mataba a todo el que pillaba. Belinda decía que la mitad de los Sumalee murieron. La mitad. ¿Te imaginas?
- Es inimaginable.
En los santuarios de Zen Daijun[editar]
- Estos santuarios son de lo más hermosos, pero también sumamente... solitarios. Quién sabe dónde estará enterrada nuestra familia en Cantha. A Belinda le dimos descanso en un cementerio atestado, junto a la abuela.
- Pues no estará sola en absoluto.
- Con todos los demás Delaqua enterrados en un radio de diez pies, no creo...
- Ánimo, Jory.
- No pasa nada, es que me acordé del funeral. Casi no recuerdo nada de él, pero...
- No te sientas mal. Fue un día durísimo.
- Pues sí. Mamá ya estaba enferma y nos preocupaba que no saliese de aquella. Cuando se enteró, cuando papá se lo contó... no pude quedarme en la habitación. Y la of llorar mientras recorría todo el camino hasta el bar.
- ¿Qué tal se encuentra ahora?
- Mejor. Pasa mucho tiempo con Phillip, y eso la ayuda... pero las cosas ya no son como antes, no del todo. Siempre sentimos como si faltase algo, como un olor que ya no recordamos.
- Vamos a pararnos un momento y disfrutar de las vistas. Esto es precioso.
Luego que ocho lugares han sido visitados[editar]
- Marjory Delaqua: Cuando Belinda y yo cumplimos siete años, mamá nos dio sendos patos de madera que usaron en su boda.
- Marjory Delaqua: El de Belinda era verde y el mío azul. Los llevábamos a todas partes.
- Marjory Delaqua: Yo trataba el mío como si fuese un juguete. Y Belinda portaba el suyo como un preciado legado familiar... ya que lo era.
- Marjory Delaqua: Perdí el mío en una visita a unos parientes de Shaemoor y me puse tristísima.
- Marjory Delaqua: A Belinda le molestaba que no parase de llorar, así que pintó el suyo de azul y me lo dio. Mamá estaba furiosa...
- Marjory Delaqua: Al parecer, esos patos los hicieron en una aldeíta de los Luxon, cerca del Mar de Jade. Creo que iré allí después.
En la Terraza Exterior[editar]
- Cuando los Sumalee abandonaron la corte, se mudaron a una pequeña aldea luxon cerca del Mar de Jade, no lejos de aquí... ¿A que es hermoso? Caótico, a su manera, pero hermoso.
- Este lugar... ha sufrido mucho.
- En cierta forma, representa los conflictos de Cantha, ¿verdad? El Ministerio de la Pureza, Shiro, la muerte de Soo-Won... Han pasado por tanto y, aun así, los oigo cantando y veo niños jugando.
- El tiempo todo lo cura.
- Si me hubieses dicho eso hace dos... no, tres años, me habría reído de ti y me habría servido otra pinta.
- Pero estaríamos allí igual, con un montón de pan para que no se te subiese la cerveza.
En el Templo de la Cosecha[editar]
- El Templo de la Cosecha. Con todo lo que ha ocurrido aquí, desde lo de Shiro hasta lo de Soo-Won... Belinda se cabrearía muchísimo si lo supiese. Nuestros nombres pasarán a la historia, pero ella...
- Ella estaría orgullosa de ti.
- Orgullosa, vale, pero también bastante celosa. Cada vez que noto una ráfaga de viento, me imagino que es ella... que me grita desde la Niebla.
- "Marjory Delaqua, ¿sabes dónde te encuentras?".
- Antes de dormir, papá nos contaba cuentos sobre el viento de jade para asustarnos, en plan "si no estudiáis mucho, podéis acabar siendo pérfidas tiranas como Shiro y provocar el fin del mundo".
- Parece razonable.
- Mira, Belinda se lo tomaba MUY en serio. Maldecía el nombre de Shiro como un krytense maldeciría el de Pielquemada. A papá le parecía adorable, pero mamá era algo más supersticiosa.
- La pequeña Belinda tenía chispa.
En el Criadero de Juno[editar]
- Belinda me contó que, cuando el poder del Ministerio de la Pureza no dejaba de crecer, una de las familias luxon se ofreció a sacarlos a escondidas del país.
- ¿Así es como llegaron aquí, entonces?
- Pues sí. Los descendientes de aquellos luxon aún viven en Kryta a día de hoy, aunque no sé quiénes son... Nosotros perdimos el contacto con nuestra tierra natal, pero ellos... también lo perdieron todo.
- A saber si volverán ahora que se han abierto las fronteras.
- No creo. ¿Cómo iban a volver después de lo que hizo el Ministerio de la Pureza? ¿Cómo iban a fiarse de este país?
- Tienes razón. Aunque seguro que les pica la curiosidad.
Luego que ocho lugares han sido visitados[editar]
- Marjory Delaqua: Con todo lo que pasó aquí... la verdad es que el Mar de Jade es bastante sereno.
- Marjory Delaqua: Es tranquilo. Es... perfecto.
En Oleaje Silencioso[editar]
- Todo está listo para acabar. Estoy... bien. Estoy bien.
- Me tienes a tu lado. A cada paso del camino.
- Solo un momento.
Descanso eterno[editar]
El paso final de esta colección es parte de la instancia de arriba a la cual eres transportado luego de hablar con Marjory en Oleaje Silencioso.
Luego de completar la colección[editar]
- En Piedra Arbórea, al noreste de El Hogar de Kaga
- Elyse Delaqua: ¿HAY UNA ISLA DE LOS GATOS?
- Mireille Delaqua: ¿No preferirías ver importantes hitos culturales que representan la esencia de nuestro legado familiar?
- Elyse Delaqua: No. Quiero ir a la Isla de los Gatos.
- Mireille Delaqua: Tenía que haberte dejado en Kryta...
- Elyse Delaqua: Mira. Mireille. Es una isla con gatos.
Notas[editar]
- Una vez que se completa este logro, las hermanas de Marjory Mireille Delaqua y Elyse Delaqua aparecen en Piedra Arbórea y se les puede hablar.
Curiosidades[editar]
- Los antepasados de Marjory son los Sumalees, un tributo a la actriz de doblaje de Marjory, Sumalee Montano.
