Un buen trago se merece otro

De Guild Wars 2 Wiki
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Biografía Proteger a los espíritus.png

Un buen trago se merece otro

Año
1325 d.É
Argumento
Historia personal
Capítulo
La forja de una leyenda
Localización
Colinas del Caminante
(Montañas Picosescalofriantes)
Nivel
10
Raza
Norn tango icon 20px.png Norn
Elección
Proteger a los espíritus
Precedido por
Biografía Proteger a los espíritus.png Una trampa frustrada
Seguido por
Biografía Proteger a los espíritus.png Minotauro desenfrenado
API
166

Un buen trago se merece otro.jpg

Pantalla de carga

Un buen trago se merece otro es parte de la historia personal para los personajes norn que han escogido proteger a los espíritus en la creación de personaje y han decidido disfrazarse de mercaderes de cerveza para liberar a los minotauros.

Objetivos[editar]

Libera a los minotauros y castiga a los Hijos de Svanir.

  • Reúnete con Eir en los Acantilados Ensombrecidos.
  • Emborracha a los Hijos de Svanir con cerveza del carro.
  • Libera a los minotauros.
  • Derrota a los Hijos de Svanir.

Recompensas[editar]

Guía[editar]

Coge bebidas del carro de cerveza meintras estás Transformación.png Disfrazado y habla con los grupitos de Hijos de Svanir para emborracharles. Deja que luchen entre ellos hasta que se cansen y entonces abre la puerta del corral. Cuando los Hijos se dan cuenta de que los minotauros son libres y que en realidad no sois mercaderes, salen poco a poco de las tiendas para luchar, aunque a duras penas por su Resaca (efecto).png Resaca. Derrótales a todos para acabar la misión.

PNJs[editar]

Aliados[editar]

Dolyak
Minotauros
Norn

Enemigos[editar]

Norn

Objetos[editar]

  • Puerta

[editar]

Cinemática con Eir:

Eir Stegalkin: ¿Estás listo para pasártelo bien a costa de los Hijos de Svanir? El disfraz de mercader de cerveza no es perfecto, pero engañará a estos idiotas el tiempo suficiente para emborracharlos.
<Nombre del personaje>: De acuerdo. Tienes buen aspecto, por cierto. Nunca te reconocerían. Pero ¿y si no consigo que beban?
Eir Stegalkin: Ofrecemos cerveza gratis. ¿En serio crees que podrán rechazarla?
<Nombre del personaje>: Es cierto.
Eir Stegalkin: Estar de guardia es como un castigo para estos gamberros impacientes. Estarán aburridos y deseando beber. La única pregunta es: ¿hemos traído suficiente cerveza tostada?
Eir Stegalkin: El tiempo se acaba, mejor que empecemos ya. Suerte.

Hablando con Eir tras la cinemática:

Eir Stegalkin: Toma una jarra del carro y asegúrate de que todo el mundo tiene una bebida. Cuando los Hijos de Svanir estén lo bastante borrachos liberaremos a los minotauros.
Diálogo ferocidad.png Si hubiera más cerveza tostada de oso, me la bebería toda bajo la mesa hasta no dejar ni una gota.
Carisma.png De modo que vamos a medirnos con unos estúpidos y asquerosos animales torpones... y con unos minotauros.
Diálogo dignidad.png Justo lo que me esperaba de estos maleantes: no saben beber.
Diálogo final opción tango.png Creo que es una vergüenza desperdiciar cerveza en estos gaznates, pero me ceñiré al plan.

Hablando con cualquier Hijo de Svanir sin una bandeja:

Hijo de Svanir: ¡Eh, cervecero! ¡Más cerveza!

Hablando con el Hijo de Svanir fuera del corral de minotauros con una bandeja de cerveza:

Hijo de Svanir: ¡Me alegro de verte! Una cerveza fresquita para olvidarme de lo mal que huelen estos animales. Ay, pero no debería. Estoy de guardia.
Diálogo misión opción tango.png ¿Qué, vigilando una vacas con mala leche? Eso es una tarea doméstica, no un deber. Te mereces un descanso.
Sí. Me merezco un descanso. Además, un traguito no hace daño a nadie, ¿verdad?
Diálogo misión opción tango.png Claro que no. Y cuanto más bebas, más razón tendrás. ¡De un trago, hermano!
Diálogo final opción tango.png Quizá después. Volveré, por si acaso has cambiado de opinión.

Tras convencerle para que beba:

Hijo de Svanir: Uf, necesito tumbarme un rato. Vigila a los minotauros por mí.

Hablando con el Hijo de Svanir al sureste del corral de minotauros con una bandeja de cerveza:

Hijo de Svanir: ¡Esta cerveza es magnífica! Saquémosle provecho. ¡Un brindis! Un brindis por... por... eh... creo que he bebido demasiado. ¿Por qué deberíamos brindar?
Diálogo misión opción tango.png Por Jormag, el depredador definitivo y el desafío definitivo.
¡Brindo por ello! ¿Conoces a nuestro fundador, Svanir? Se enfrentó a Jormag cara a cara. La bendición del dragón le otorgó la fuerza para superar a los demás.
Diálogo misión opción tango.png ¡Pues otro brindis! ¡Por Svanir, el norn más grande que haya existido!
¡Por Svanir! Ah, eso es. De acuerdo, hermanos, hora de poner fin a esta fiesta. Los que estéis de servicio, a vuestros puestos. Los demás, id a descansar. ¡Mañana cazaremos más minotauros!
Diálogo misión opción tango.png Buenas noches, chicos. Dormid mucho y bien.
Diálogo más opción tango.png No olvides a su hermana, que también vio al dragón. ¡Por Jora! (igual que abajo)
Diálogo más opción tango.png Aquí va uno; ¡por Asgeir, quien trajo el diente del gran Jormag a Hoelbrak! (igual que abajo)
Diálogo más opción tango.png ¡Por la Osa, el auténtico espíritu de la fuerza, la ferocidad y la mejor amiga del cazador! (igual que abajo)
Diálogo más opción tango.png ¡Por la Lechuza! Lloramos tu pérdida y honramos tu recuerdo.
¿Qué? Debes tener cuidado, bebedor de cerveza. Hablando así, solo conseguirás que esparzan tus entrañas por todas partes.
Diálogo final opción tango.png Perdón, perdón. Dame un momento para pensarlo y lo volveré a intentar.
Diálogo final opción tango.png Eh, espera. Deja que lo piense.

Tras convencerle para que beba:

Hijo de Svanir: Aaah, cerveza tostada de oso... Es como si te golpearan en la cara con un martillo de felicidad.
Hijo de Svanir: ¡Por Jormag!
Hijo de Svanir: ¡Por Svanir!

Hablando con el Hijo de Svanir al suroeste del corral de minotauros con una bandeja de cerveza:

Hijo de Svanir: ¡Ho, cervecero! Este no es el mejor lugar para un festín. Tomaré una jarra, pero después deberías recoger tus cosas y largarte.
Diálogo misión opción tango.png ¡Pero si todavía no he probado la cerveza morena destrozacerebro de la Osa!
¿Tienes la cerveza de la Osa? Eso es otra historia. Algunos de nosotros, como yo, mataríamos por un sorbo. ¡Hermanos! ¡Acercaos! ¡Cerveza morena de la Osa para todos!
Diálogo misión opción tango.png Espera. La Osa y yo no hemos hecho esta bebida para todos. Solo los más duros podrán probarla.
Ojalá lo hubieses dicho antes. Ahora tendré que recordarles a todos quién es el más duro. ¡Volved a vuestros puestos, zoquetes inútiles! ¡Solo hay suficiente para mí!
Diálogo misión opción tango.png ¡Eso es lo que a la Osa le gusta ver! ¡Quien gane esta "discusión", se lleva la cerveza!
Diálogo final opción tango.png De acuerdo. Déjame ver si alguien más quiere.

Tras convencerle para que beba:

Hijo de Svanir (1): ¡No, no! Tengo que decirlo. Todos estos años, siempre te he odiado. ¿Sabes por qué?
Hijo de Svanir (2): Ya estamos. Cada vez que este payaso bebe, se mete conmigo. Te juro que...
Hijo de Svanir (1): Porque eres débil e inútil. No mereces servir al Dragón. Vete a adorar a Mink. ¡O al Conejito!
Hijo de Svanir (2): ¡Ya está! ¡Te voy a machacar la cabeza hasta hacer zumo de sesos!
Hijo de Svanir (1): ¿Y bien? ¿A qué estás esperando? ¡Impresióname!
Empieza una pelea caótica de borrachos.
Hijo de Svanir (3): De acuerdo. En eso te doy la razón.
Hijo de Svanir (1): ¡He ganado! ¡Soy el mejor! Y ahora, me voy dentro a echar una siestecita.

Hablando con Eir tras emborrachar a todos los Hijos de Svanir:

Eir Stegalkin: Ahora o nunca. Suelta a los minotauros antes de que los Hijos se despierten.
Diálogo final opción tango.png Dalo por hecho.

Tras dejar a los minotauros fuera del corral:

Hijo de Svanir (1): ¡Ayuda! ¡Los minotauros han escapado!
Hijo de Svanir (2): ¿Qué ha pasado?
Hijo de Svanir (1): Lo último que recuerdo es que estábamos de fiesta. Y luego me fui a la piltra. ¡Pensaba que vigilabas la prisión!
Hijo de Svanir (2): ¡Pensaba que vigilabas las prisiones! ¡Bah!
Hijo de Svanir (1): ¡Que el dragón nos ayude cuando Vidkun lo sepa!
Hijo de Svanir (2): ¡Despierta! ¡No son mercaderes! ¡Son el enemigo!

Cinemática tras derrotar a los Hijos de Svanir:

Eir Stegalkin: Los minotauros son libres, y estos Hijos de Svanir no cazarán ni uno más.
<Nombre del personaje>: Que no se diga que Eir Stegalkin no sabe dar fiestas. Espero que el Minotauro esté complacido.
Eir Stegalkin: Seguro que lo está. Ahora, tenemos que encontrar al líder de los Hijos de Svanir, Vidkun, y a su bestia dragón.
<Nombre del personaje>: Deberíamos separarnos, por si Vidkun regresa e intenta seguirnos. Te veré en tu casa.
Eir Stegalkin: Perfecto. Te veré en Hoelbrak, y planearemos algo que golpee en los morros a Jormag y a los Hijos de Svanir.

Hablando con Eir tras la cinemática final:

Eir Stegalkin: Cuando nos encarguemos de Vidkun y de su bestia dragón, recuérdame que me beba una jarra o dos de cerveza tostada de oso contigo. ¡Me has convencido para probarla!
Diálogo final opción tango.png Que sea una barrica o dos, y tenemos un trato. Nos vemos en Hoelbrak.

Mi historia[editar]

Un buen trago se merece otro.jpg

Eir y yo nos disfrazamos de mercaderes para acercarnos a los Hijos de Svanir. Emborrachamos a los Hijos y liberamos a los minotuaros antes de que pudieran seguir dándoselos de comer a un siervo del dragón. Ahora vamos a detener su cacería de minotauro de una vez.

Mi historia