A través del Velo
De Guild Wars 2 Wiki
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Este es un artículo acerca de el paso de la Historia personal. Para el lanzamiento de Secrets of the Obscure, véase A través del Velo (lanzamiento).
A través del Velo
- Año
- 1325 d.É
- Argumento
- Historia personal
- Capítulo
- La forja de una leyenda
- Localización
- Bosque Borealis
(Colinas del Caminante)
Hoelbrak
(Montañas Picosescalofriantes) - Nivel
- 10
- Raza
Norn- Elección
- Defiende la Niebla
- Precedido por
Un cachorro enfermo- Seguido por
- Bendición de la Osa La reverencia del Cuervo
- API
- 164
A través del Velo es el segundo paso de la historia personal para los personajes norn que han elegido "Guardián de la Niebla" como su elección biográfica. Después de recuperar el Sabio de invierno para el chamán Gamli durante los eventos de Un cachorro enfermo, el jugador ahora debe buscar al Havroun Svena, una havroun de la Pantera de las Nieves para investigar la Niebla.
Objetivos[editar]
Investiga el alboroto en la Niebla.
- Habla con la Havroun Svena en el Santuario de la Pantera de las Nieves.
- Entra en el mundo espiritual.
- Sobrevive el asalto de los Hijos de Svanir.
- Escapa del mundo espiritual.
- Habla con Havroun Svena.
Habla con Valda acerca de los Hijos de Svanir en la Niebla.
- Reúnete con Svena y Eir en el Gran Albergue.
- Selecciona un aliado para acompañarte.
Recompensas[editar]
Clic aquí para editar los datos de recompensa
- Todas las profesiones
- 2641
- 70
Saco de botín (2)
- Profesión específica
Respirador submarino pesado, y uno de los siguientes: Escudo resistente, Antorcha maligna, Báculo de curación
Respirador submarino pesado, y uno de los siguientes: Espada maligna, Hacha maligna, Báculo de curación
Respirador submarino pesado, y uno de los siguientes: Escudo resistente, Cuerno de guerra de curación, Mandoble poderoso
Respirador submarino de cuero, y uno de los siguientes: Pistola maligna, Rifle poderoso, Escudo resistente
Respirador submarino de cuero, y uno de los siguientes: Cuerno de guerra de curación, Daga maligna, Mandoble poderoso
Respirador submarino de cuero, y uno de los siguientes: Pistola maligna, Daga poderosa, Arco corto de curación
Respirador submarino de tela, y uno de los siguientes: Foco de curación, Daga poderosa, Báculo maligno
Respirador submarino de tela, y uno de los siguientes: Foco resistente, Pistola poderosa, Báculo maligno
Respirador submarino de tela, y uno de los siguientes: Foco maligno, Daga de curación, Báculo poderoso
Guía[editar]
Reúnete con Eir en las Colinas del Caminante y habla con Svena, quien abre un portal hacia la Niebla. Interactúa con el portal para ser transportado, verás el portal pulsar y habrá una ligera niebla en el ambiente. Inmediatamente después de ser transportados, debes derrotar las oleadas de Hijos de Svanir para darle tiempo a Svena a abrir otra vez el portal de vuelta. Cuando esté listo, interactúa con el portal para volver, y habla otra vez con Svena.
Ve hasta el Gran Albergue en Hoelbrak y acércate a tus aliados. Debes escoger entre pedirle ayuda a Grechen la havroun de la Osa (Bendición de la Osa) o Weibe el del Cuervo (La reverencia del Cuervo) para completar la misión.
PNJs[editar]
Aliados[editar]
Enemigos[editar]
- Norn
Diálogo[editar]
Bosque Borealis[editar]
Acercándote a Eir:
- Eir Stegalkin: Havroun Svena estará en el santuario. Sé que querrá ayudarnos.
Hablando con Eir:
- Eir Stegalkin: Cualquier cosa que amenace al havroun del Lobo también amenaza a mi amiga Svena, la havroun de la Pantera de las Nieves. Está decidida a ayudarnos en cuanto expliquemos la situación.
Si es tan lista como creo, nos ayudará a capturar a los Hijos antes de caer ella misma en sus garras.
Lo hará. ¿Quién podría decirles que no a dos de las leyendas vivas de Hoelbrak?
Cualquier havroun con un poco de lealtad en las venas se pondrá de nuestra parte ante tal corrupción de la Niebla.
Bien. Vamos allá.
Cinemática con Havroun Svena:
- Havroun Svena: ¡Eir Stegalkin! Me alegro de volver a verte. Y has traído al Asesino de Issormir. Me honra vuestra presencia.
- <Nombre del personaje>: El honor es mío, pero no es una visita social. Hemos venido a pedirte ayuda. Algo terrible sucede en la Niebla.
- Havroun Svena: Lo que temía. He percibido desorden en el mundo espiritual, y el santuario del Lobo está dominado por el miedo. Dime lo que sabes.
- <Nombre del personaje>: Valda, la aprendiza del Lobo, quedó incapacitada por algo que vio en el mundo espiritual. Ahora está ida, gritando y delirando.
- Eir: Su maestro, el havroun Solvi, ha desaparecido. El chamán Gamli ha hecho todo lo que ha podido por Valda, pero necesitamos tu ayuda para entrar al mundo espiritual y arreglar esto.
- Havroun Svena: Ya veo. Yo puedo llevarte, pero será peligroso. Abrir un portal necesita de toda mi concentración. Una vez estemos dentro, necesito que me protejas o puede que no volvamos a salir.
- Havroun Svena: Comencemos. Si la Pantera quiere, no llegaremos demasiado tarde.
Mientras Svena abre un portal hacia la Niebla:
- Havroun Svena: Pantera de las Nieves, otórganos tu sigilo para entrar en la tierra de los secretos.
- Havroun Svena: Venimos en ayuda de quienes se han entregado en defensa de los espíritus de la naturaleza.
- Havroun Svena: Bendícenos con tu visión y guárdanos de todo mal.
- Havroun Svena: ¡Despéjanos el camino a la Niebla!
Al descubrir a Hijos de Svanir en la Niebla:
- Havroun Svena: ¡Sangre de sierpe! ¿Hijos de Svanir en el mundo espiritual? ¡Imposible!
- Havroun Svena: ¡Es inútil! Somos demasiado vulnerables. Nos llevaré de vuelta al mundo consciente.
- Havroun Svena: Necesito tiempo y no se me debe molestar. ¡Protegedme mientras hago el ritual!
- Eir: ¡Aquí vienen! ¡Defended al havroun Svena!
Tras derrotar la primera oleada:
- Havroun Svena: ¡Espíritus de las tierras salvajes, escuchad mis ruegos!
- Eir: Mantente alerta. ¡Se aproxima otra oleada!
Hablando con Eir Stegalkin durante la lucha:
- No es momento de hablar. ¡A pelear!
- Claro.
Tras derrotar la segunda oleada:
- Havroun Svena: Nuestros enemigos nos rodean en vuestro mundo. Permitid que volvamos al nuestro.
- Havroun Svena: Alejadnos del peligro que nos acecha en vuestros dominios.
- Eir: ¡Cuidado! El reino de los Espíritus no sigue las reglas del mundo físico. ¡Puede aparecer por cualquier parte!
Tras salir del mundo espiritual, cinemática con Eir y Svena:
- Havroun Svena: Nunca he visto nada igual. Jormag no es un espíritu de la naturaleza. Sus seguidores no deberían poder entrar al mundo espiritual, aunque se llamen a sí mismos "chamanes".
- Eir Stegalkin: Quizá por eso Valda hablaba de invasores. Los Hijos de Svanir deben de haber atacado al havroun del Lobo, igual que nos atacaron a nosotros.
- Havroun Svena: Necesito descansar y meditar para recuperar mi equilibrio. Después, hablaré con Valda.
- <Nombre del personaje>: No será fácil. Valda está delirando, sumida en la locura. Nada de lo que dice tiene sentido.
- Havroun Svena: Puede que para ti no, pero quizá yo pueda descifrarlo. Te veré en el Gran Albergue.
Hablando con tus aliados:
- Havroun Svena: Necesito un momento para prepararme, <Nombre del personaje>. Nos vemos en el Gran Albergue.
- Está bien, Svena. Hasta entonces.
- Eir Stegalkin: Adelántate, <Nombre del personaje>. Yo me quedaré con Svena hasta que se recupere. Nos vemos en el Gran Albergue.
- Comprendo, Eir. Nos vemos pronto.
El Gran Albergue[editar]
Al llegar al Gran Albergue:
- Havroun Svena: Ojalá pudiese hacer más. Llevarme a otros es más complicado de lo que creía.
- Eir Stegalkin: Es normal. Estás acostumbrada a trabajar sola. Lo admiro.
- Havroun Svena: Eso me han dicho. Ya nunca nos vemos. Hasta Garm socializa más que tú últimamente.
- Eir Stegalkin: Bueno, he estado ocupada con la Gran Caza. Y aún más con el Asesino.
Cinemática al acercarte a Svena y a Eir:
- Havroun Svena: Valda sigue en el mismo estado. Creo que su espíritu está atrapado entre este mundo y la Niebla. No puede volver totalmente a su cuerpo.
- <Nombre del personaje>: ¿Cómo es posible?
- Havroun Svena: Los havrounes podemos entrar físicamente en la Niebla, pero también podemos abandonar nuestros cuerpos y enviar solo el espíritu. Es sumamente difícil.
- Eir Stegalkin: ¿Y si mataron a Solvi cuando enseñaba a Valda a entrar en la Niebla? Su mente pudo quedarse atrapada allí, perdida entre espíritus.
- Havroun Svena: Sí. Pero si la rescatamos de la Niebla, tendremos que luchar con los Hijos de Svanir. Y yo no soy rival para ellos.
- Eir Stegalkin: Entonces necesitamos a un havroun más experimentado. Sugiero a Weibe del Cuervo o a Grechen de la Osa. No se llevan bien entre ellos, por lo que deberíamos convencer solo a uno.
- Havroun Svena: De acuerdo. Cualquiera de los dos tendría más probabilidades que yo. Gamli y yo cuidaremos de Valda hasta que volváis el Asesino y tú.
Hablando con Eir y Gamli antes de tomar la decisión con Svena:
- Eir Stegalkin: Los havrouns están acostumbrados a trabajar solos. Es muy poco común que uno pida ayuda, pero Svena es lo bastante lista como para saber que no puede entrar sola a la Niebla.
- Y lo más sensato es confiar en nosotros. Si ella nos lleva hasta la Niebla, nosotros haremos el resto.
- Recuerda mostrar respeto. Svena no solo es una poderosa havroun; también es mi amiga. Y es muy orgullosa.
- Seré un dechado de cortesía. Venga, vamos a hablar con Svena.
- Tengo interés por ver en acción a una havroun experimentada.
- Excelente. Si siempre tienes ganas de aprender, siempre estarás a punto para lo que te aguarde.
- Buen consejo. Venga, vamos a ver lo que aprendemos de Svena.
- Me alegro. Ayudarla a ella nos ayuda a nosotros a dar con Valda.
- Shaman Gamli: Gracias por tu ayuda, Valda. Ojalá pudiera hacer más.
- ¡Averiguaré quién anda detrás de esto y lo pagará caro!
- No me cabe duda, <Nombre del personaje>. Que el Lobo os guíe a Eir y a tu para encontrar ayuda. Que su bendición ilumine a tu manada y a la pobre Valda.
- Gracias. Y si el Lobo no puede ayudar a Valda, no te preocupes; nosotros sí.
- Ya has hecho mucho. Por ahora, cuida del resto de tu manada y deja a Valda con nosotros.
- Me ocuparé de mi manada, pero no dejaré de rezar para que se recupere. Que el Lobo os bendiga a ti y a los tuyos. Y por favor..., daos prisa.
- Haremos cuanto podamos. Adiós.
- Le has conseguido a Valda la ayuda que necesitaba. Ni el mismísimo Lobo podría pedir más.
- Agradezco la confianza, pero yo me exijo más. Ve con la bendición del Lobo.
- Gracias, Gamli. Y no te preocupes: haremos cuanto esté en nuestro poder para ayudar a Valda.
- Ya has cumplido con creces. Adiós.
Hablado con Valda:
- Aprendiza Valda: Maestro Solvi... no... Detenlos... Ayúdanos... La... la Niebla.
- Aguanta, Valda. Hay ayuda de camino.
Hablando con Svena:
- Havroun Svena: ¿Has decidido ya entre Grechen de la Osa y Weibe del Cuervo?
Me llevaré a Grechen. Los métodos de la Osa parecen los mejores. ¿Dónde puedo encontrarla?
- Todos cubrimos mucho territorio. Solo un havroun por espíritu. Lo último que oí fue que Grechen tomó rumbo al este, hacia el Paso Precipitado, para investigar una premonición de un desastre inminente.
- Pues al Paso Precipitado, entonces. Gracias, Svena. (Conduce a Bendición de la Osa)
Bueno, ¿puedes contarme algo más sobre Weibe?- Necesito más tiempo para tomar una decisión.
- Me llevaré a Weibe. Sus métodos parecen mejores. ¿Dónde puedo encontrarle?
- Todos cubrimos mucho territorio. Solo un havroun por espíritu. Pero Weibe suele explorar las cuevas draga que hay cerca del Pasaje Doldenvan.
- Pues al Pasaje Doldenvan. Gracias, Svena. (Conduce a La reverencia del Cuervo)
- Bueno, ¿puedes contarme algo más sobre Grechen?
- Necesito más tiempo para tomar una decisión.
- Para empezar, necesito más información sobre los havrouns.
- ¿Qué quieres saber?
- ¿Cómo es la havroun Grechen?
- Grechen es más como la Osa, grande y feroz, y tan poderosa que el suelo tiembla cuando se lanza a la batalla. Una aliada formidable.
- Parece perfecta. ¿Dónde puedo encontrarla?
- Impresionante. ¿Y qué pasa con Weibe? (igual que "¿Cómo es el havroun Weibe?")
- Necesito más tiempo para tomar una decisión.
- ¿Cómo es el havroun Weibe?
- Weibe es nigromante. Sus oscuros métodos son justos y honorables, incluso con poder sobre la vida y la muerte. Un valioso aliado.
- El poder sobre la vida y la muerte es justo lo que necesitamos. ¿Dónde puedo encontrar a Weibe?
- ¿Y a Grechen? ¿Qué me dices de ella? (igual que "¿Cómo es la havroun Grechen?")
- Es bueno saberlo. Dame un momento para pensar antes de tomar una decisión.
- ¿Y tú? Tú eres de ellos.
- Sí pero, si vuelves conmigo, los Hijos de Svanir nos destruirán. Weibe y Grechen son mejores guerreros espirituales que yo para esta clase de combate.
- Agradezco tu honestidad. ¿Qué puedes contarme sobre Grechen? (igual que "¿Cómo es la havroun Grechen?")
- Agradezco tu honestidad. ¿Qué puedes contarme sobre Weibe? (igual que "¿Cómo es el havroun Weibe?")
- Aún no estoy listo para elegir.
Hablando con Svena tras tomar una decisión
- Havroun Svena: Deberíamos ponernos en marcha.
- Está bien.
Mi historia[editar]
|
|
